Amare te
Umberto Bindi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
come t'amo amami,
ora so che tu sei tu,
splendido destino tu,
se la mia vita e' un lungo giorno
di lunghissimi domani,
voglio viverla in eterno
vicino a te.
ogni istante del giorno,
amare te,
e' il mio solo tormento,
tu non sei la solita avventura,
solo a te ho dedicato tutto di me.
Amare te,
e' ragione di vita,
amare te,
e' il mio vero destino,
passero' le ore ad aspettar
che tu ritorni ancor
porgendo le labbra
a chi non potra'
che amare te.
. . . . . . . .
Passero' le ore ad aspettar
che tu ritorni ancor
porgendo le labbra
a chi non potra'
che amare te.
. . . . .
(Grazie a Priscilla per questo testo)
The lyrics to Umberto Bindi's "Amare te" speak about a deep and passionate love for someone. The singer is expressing their desire to be loved just as intensely as they love their partner. They acknowledge that they have found their "splendid destiny" in this person and want to spend every moment of every day with them. The singer's love for their partner is so strong that they cannot bear to be without them for even a moment, and they will wait as long as it takes for them to return.
Throughout the song, the singer emphasizes that their love is not just a passing adventure but a true and eternal bond. They have devoted everything to this person and cannot imagine living without them. The chorus repeats the phrase "amare te" (to love you) over and over again, emphasizing the centrality of this love to the singer's life. They are willing to wait endlessly for their partner, knowing that they are the only one who truly understands and reciprocates their deep love.
Overall, "Amare te" is a powerful expression of love and devotion, with lyrics that speak to the depth of the singer's emotions and the intensity of their connection with their partner.
Line by Line Meaning
Amami,
Love me,
come t'amo amami,
As I love you, love me,
ora so che tu sei tu,
Now I know that you are you,
splendido destino tu,
You are a splendid destiny,
se la mia vita e' un lungo giorno
di lunghissimi domani,
If my life is a long day of very long tomorrows,
voglio viverla in eterno
vicino a te.
I want to live it forever next to you.
Amare te,
Loving you,
ogni istante del giorno,
Every moment of the day,
amare te,
Loving you,
e' il mio solo tormento,
Is my only torment,
tu non sei la solita avventura,
You are not the usual adventure,
solo a te ho dedicato tutto di me.
I have dedicated everything of me only to you.
Amare te,
Loving you,
e' ragione di vita,
Is the reason for living,
amare te,
Loving you,
e' il mio vero destino,
Is my true destiny,
passero' le ore ad aspettar
che tu ritorni ancor
porgendo le labbra
a chi non potra'
che amare te.
I will spend the hours waiting for you to return, offering my lips to only those who can love you.
Passero' le ore ad aspettar
che tu ritorni ancor
porgendo le labbra
a chi non potra'
che amare te.
I will spend the hours waiting for you to return, offering my lips to only those who can love you.
Contributed by Parker S. Suggest a correction in the comments below.