Closer To The Light
Unknown Hinson Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hate wa natsukashii kisetsu
Ashita o motometa
Yosuga de no natsu no hi
Fureau tabi ni kuzurete shimai soude
Nani mo dekinaide ita

Kizutsuke atte tadori tsuita kotae wa
Taisetsu ni omou dake ja naku
Hakanai omoi mo sono kurushimi mo nani mo kamo o dakitometai
Yasashisa ni deaeta kara
yosuga ga itsuka namae kaete mo
Tashikame aeta sono imi o kawarazu yobu yo kizuna to

Sabite kienai kodoku no sabishisa o daita bukiyōna hohoemi
Egaita toyuu shiawase no naka no doko ni ibasho ga aru no

Negau yo
Semete kobore yuku shizuku no kaeri tsuku basho dearitai to

Yasashisa no naka ni chiisaku saita sono kimochi kikasete hoshii
Kidzutsukerarete mo ii
Kureta egao mo fukai omoi mo hon no sukoshi no yowasa sae
Subete ga taisetsuna mono

Chika sugita kyori o miwataseta nara ima kono toki kono basho kara
Sukoshi dzutsu aruki daseru
Hohoende kitto katai yosuga ga tsunagu kono te o michibiite kureru kara

Hiroi sekai de bokura no koto o mimamoru hito ga iru koto o
Doushitemo tsutaetakute




Awai sora e to tsunagatte iru futatsu de hitotsu no omoi o
Tashika ni tsumuide iku

Overall Meaning

The lyrics of Unknown Hinson's song "Closer to the Light" are deeply introspective and emotional. They discuss difficult moments in life, struggling to find meaning and direction, and the power of human connection. The opening lines "Hate wa natsukashii kisetsu, ashita o motometa" ("Summer is a nostalgic season, I seek tomorrow") suggest a longing for something that has been lost or has yet to be found. The singer reflects on a summer day where they feel as though they are crumbling every time they touch someone due to their own inability to do anything.


The second verse takes a more philosophical turn. The singer acknowledges that the answer they had been seeking wasn't simply a matter of taking the path of least resistance. The fleeting emotions and pain are all a part of what it means to be human, and the singer wishes to hold onto them dearly in the present, now that they have found kindness from someone. They communicate that the connections forged with others are what should be held onto as they hold immense meaning.


The chorus then delves into a desire to find a place where the singer can return despite the inevitability of pain and impermanence. The singer asks that in the wake of uncertainty, even if bruised and battered, they would like to be able to return to a place of kindness that made them feel safe. The song concludes by speaking of how in this shared, vast world, there are people monitoring others, and yet communication and expressing oneself without fear or judgement has been an uneasy task. Despite this difficulty, the singer wishes to connect with others and weave a single thought, like connecting two threads against the background of the pale sky.


Line by Line Meaning

Hate wa natsukashii kisetsu
The concept of hate is a nostalgic season, something that may not be present now but has been felt before.


Ashita o motometa
I searched for tomorrow, hoping for a better future.


Yosuga de no natsu no hi
The summer days of my childhood.


Fureau tabi ni kuzurete shimai soude
Every time we touch, it feels like everything is falling apart.


Nani mo dekinaide ita
I was unable to do anything about it.


Kizutsuke atte tadori tsuita kotae wa
The answer that I arrived at after being hurt and struggling is not just simply important.


Taisetsu ni omou dake ja naku
It's not enough to just think of it as important.


Hakanai omoi mo sono kurushimi mo nani mo kamo o dakitometai
I want to embrace all fleeting emotions and painful memories.


Yasashisa ni deaeta kara
Because I met kindness,


yosuga ga itsuka namae kaete mo
even if the summer days of our childhood change their name,


Tashikame aeta sono imi o kawarazu yobu yo kizuna to
we will still call it a bond that hasn't lost its meaning after acknowledging it.


Sabite kienai kodoku no sabishisa o daita bukiyōna hohoemi
Even with a clumsy smile embracing the loneliness that never rusts or disappears,


Egaita toyuu shiawase no naka no doko ni ibasho ga aru no
I wonder where to find a place in the imagined happiness.


Negau yo
I wish


Semete kobore yuku shizuku no kaeri tsuku basho dearitai to
to at least find a place where fallen drops can return to, and call it home.


Yasashisa no naka ni chiisaku saita sono kimochi kikasete hoshii
In the midst of kindness, I want to share the small emotions that bloomed.


Kidzutsukerarete mo ii
Even if it means getting hurt,


Kureta egao mo fukai omoi mo hon no sukoshi no yowasa sae
the smile given to me and even the deep emotions, are all precious and vulnerable.


Subete ga taisetsuna mono
Everything is important


Chika sugita kyori o miwataseta nara ima kono toki kono basho kara
If I can see beyond the distance that has passed, from this moment and this place


Sukoshi dzutsu aruki daseru
I can slowly start to walk.


Hohoende kitto katai yosuga ga tsunagu kono te o michibiite kureru kara
Because smiling definitely leads the way, I'll guide you with this firm hand that's connected with childhood memories.


Hiroi sekai de bokura no koto o mimamoru hito ga iru koto o
In this vast world, there are people who watch over us,


Doushitemo tsutaetakute
no matter what, I want to tell them


Awai sora e to tsunagatte iru futatsu de hitotsu no omoi o
that our fleeting thoughts are connected to the pale sky.


Tashika ni tsumuide iku
And it's definitely woven together.




Contributed by Mia R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@amannamed_8072

At 18 seconds, he says "I'm writing to say farewell" which then rhymes with hell the next line

@GlitterGum

Omg, i'm clinically stupid. Thank you

@amannamed_8072

@@GlitterGum it's alright, I couldn't understand either, it took me a while to go through the possible things he said. I felt like helping out and have too much free time

@GlitterGum

@@amannamed_8072 I appreciate it! Lol

@realitycheck4158

I have all of Unknowns music and this is one of those super gems. Had this song been released at the peak of country music it would have gone triple gold.
Thanks Kang 😔❤🤴

@alexramos7708

You better reupload everything smh

@dasguero9655

I was just thinking if someone else had done this back.in the day it would have killed it, same with torture town

@realitycheck4158

@@alexramos7708 go to Kangs ebay store and buy some of his CDs, then I will 🤣

@realitycheck4158

@@dasguero9655 so true, so many of his songs. It's a real shame that the masses will never know.

@alexramos7708

@@realitycheck4158 guess you don't want the masses listening to his music, something tells me you don't have it

4 More Replies...
More Comments

More Versions