1.) Valentin… Read Full Bio ↴There are multiple musicians/bands under the same name.
1.) Valentino -- Pop-rock group from Sarajevo "Valentino" was founded in 1982. Group founder was the lead guitarist and songwriter Zijo Rizvanbegović - Valentino. Zijo posted an advertisement in "Oslobođenje" (Sarajevo daily newspaper) looking for a lead singer and found Suad Jakirlić - Jaka.
Valentino was a favorite of Goran Bregović, so they toured together with Bijelo Dugme.
Goran Bregović played guitar on Valentino 1st album for a song "Pazi na Ritam". The Hit Song from that album was the song "Volim te još" (I still love you).
Second album was titled "Valentino II" and released in 1985. There were new additions to the group Nikša Bratoš (on keyboards) and Ademir Volić - Kufi (drummer). They previously played in a band "Bonton Baja" which dissolved because of some government investigation concerning taxes. This caused their LP record to be pulled off the shelves minutes after being released, but a few people were lucky enough to purchase a handful. They are considered a collector's item and are very rare.
The original line up of Valentino group consisted of: Zijo Rizvanbegović (guitar), Nikša Bratoš (keyboards), Suad Jakirlić (lead vocal), Emir Ćolaković (bass) i Ademir Volić (drums).
Third album came out two years later (1987). The Hit song was "Oka tvoja dva" (Your two eyes).
Suad Jakirlić joined the army and after returning did not rejoin the group, or continue with his music career. In 1988 Nikša Bratoš moves to a new band [artist:Crvena Jabuka]. Dražen Ričl and Aljoša Buha, the main members of Crvena Jabuka died in 1987.
New Valentino lead singer - Gogo Prušina helps make the fourth album. Zoran Šerbedžija joined the group as well as a new guitar player in 1988.
Fifth album - "Ponekad noću kad grad spava" (Sometimes when she sleeps at night) (1989). Željko Brodarić - Jappa was the producer, Samir Šestan was on the keyboards, and a guitar player Zoran Petrović.
As the War on the Balkans began in 1992, "Valentino", like many other groups, stopped working and making new music. After the War Zijo "Valentino" gathered the group together and got to working on another ablum titled “Moja kuća putujuća” (My Traveling House) with guests such as Hari Varešanović (Hari Mata Hari), Saša Lošić (Plavi Orkestar) and Alen Islamović.
Six years after that album comes “Sve su se moje cure udale” (All of my girls have gotten married), which ended up sounding nothing like pop-rock sounds of Valentino but rather like "narodna" or country folk music.
In 2006 there was "Valentino 7" under the production of City Records.
2.) Valentino is an Italo Disco project produced by Mauro Farina, Giuliano Crivellente, Franco Diaferia and Fabrizio Rizzolo, who also put his voice in the songs. Their hits are “Tonight”, “Tender Love”, “For Your Love” and “You Are The Sunshine”.
3.) Valentino is an eurodance act that released the single “Brand New Place”.
4.) Valentino Kanzyani is one of Slovenia's biggest music exports. As well as spinning techno and house on three decks across the world to huge crowds and acclaim he has released a barrage of dancefloor anthems for labels such as Primevil, Yoshi Toshi, Intec, Wet Musik, Tronic, Primate, Consumer Recreation and his and Umeks jointly run Recycled Loops and Earresistible imprints. If anyone can lay claim to putting Slovenia on the techno map then the name Valentino Kanzyani ranks high as one of its biggest propagators.
Already a big name DJ within his native Slovenia, in 1995 a club called Ambasada Gavioli opened and Valentino Kanzyani became known as the man behind one of Slovenias most famous venues. During a three and a half year period he booked and played with literally every DJ from around the globe but as the new millennium approached he left to oncentrate on his own DJing and production work. It was after going into the studio with his old friend, Umek that Valentino was to release his first record as Recycled Loops on Primevil in the summer of 1999. Thus, Valentino Kanzyanis name was soon to be heard in DJ sets all over the world and similarly his DJ gigs went supernova as he joined the jet set elite of globe-trotting record spinners.
Following the success of their initial release Umek and Valentino set up Recycled Loops as a label and have never looked back. Now having released some 12 records the duo also co-run Earresistible for their more house inspired production work whilst Valentino Kanzyanis single-handed production skills have graced labels as varied as Intec with the House Soul EP and Tronic (Burros Eslovenos) to Yoshi Toshi with the massive Flying whilst he has most recently remixed Carl Coxs new single, gaining Essential Selection status from Pete Tong.
Earresistible evolved due to the pairs shared passion for tribal house and elements of this and Valentinos techno side can be witnessed on the expertly mixed CDs Rock The Discotheque Volumes 1 and 2 (Matrix Musik) and the 40 odd remixes he has carried out on labels such as 23rd Century, Premier Sounds, 20:20, Urbana, Shine, ZYX, Intec, Wet Musik and the list goes on
Valentinos DJing has taken him to every corner of the world. His three deck skills are second to none.
5. Valentino is an Albanian singer (known from the song "Linda Linda")
Oka Tvoja Dva
Valentino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Govorila o meni
Sliku moju cuvala
Duboko u sebi
Nekada su zene sve
Bile kivne na tebe
Kako smo se nekad
Oka tvoja dva suzama
Ne daju da teku
Noc je prokleta, medena
Odlazim ti ja zauvijek
Zuti Mjesec je, neka je
Prestao da gori
Samo ti, samo ja
Neka nova lica dva, to je sudbina
Oka tvoja dva suzama
Ne daju da teku
Noc je prokleta, medena
Odlazim ti ja zauvijek
Zuti Mjesec je, neka je
Prestao da gori
Samo ti, samo ja
Neka nova lica dva, to je sudbina
Oka tvoja dva suzama
Ne daju da teku
Noc je prokleta, medena
Odlazim ti ja zauvijek
Znam da mrzis rastanke
Gledaj me u oci
Minut, dva i nema me
Nestajem u noci
Kunem ti se, pjesme mi
Rado cu se sjecati
Kako smo se nekad
Silno voljeli
Oka tvoja dva suzama
Ne daju da teku
Noc je prokleta, medena
Odlazim ti ja zauvijek
Zuti Mjesec je, neka je
Prestao da gori
Samo ti, samo ja
Neka nova lica dva, to je sudbina
Oka tvoja dva suzama
Ne daju da teku
Noc je prokleta, medena
Odlazim ti ja zauvijek
Zuti Mjesec je, neka je
Prestao da gori
Samo ti, samo ja
Neka nova lica dva, to je sudbina
Oka tvoja dva suzama
Ne daju da teku
Noc je prokleta, medena
Odlazim ti ja zauvijek
Zuti Mjesec je, neka je
Prestao da gori
Samo ti, samo ja
Neka nova lica dva, to je sudbina
Oka tvoja dva suzama
Ne daju da teku
Noc je prokleta, medena
Odlazim ti ja zauvijek
Zuti Mjesec je, neka je
Prestao da gori
Samo ti, samo ja
Neka nova lica dva, to je sudbina
The song "Oka Tvoja Dva" by Valentino starts with the singer reminiscing about how his lover used to speak so highly of him in the past and keeps a picture of him deep inside her. He then reflects on how other women used to be jealous of her because of how deeply they loved each other. However, as the chorus hits, he acknowledges that he has to leave her forever, despite the tears in her eyes being held back by the power of her eyes. The singer attributes this to their fate and the arrival of new faces, stating that he and his lover must now take different paths in life.
In the second verse, the singer reaffirms his love for his partner and promises that he will always cherish their memories together. But as the chorus comes again, he sticks by his decision to leave her and says that he knows that she hates goodbyes. He urges her to look at him in the eyes before he disappears into the night, never to be seen again.
Perhaps the most intriguing aspect of the song is its chorus, which describes the lover's eyes carrying the power to hold back tears. The yellow moon seems to play a significant role in the song. It has stopped burning, indicating possible change or loss. The singer references how they previously deeply loved each other, further adding to the sadness the song depicts.
Line by Line Meaning
Nekada si lijepo sve
You used to speak nicely about me
Govorila o meni
You used to talk about me
Sliku moju cuvala
You kept my picture
Duboko u sebi
Deep within yourself
Nekada su zene sve
All women used to be envious of you
Bile kivne na tebe
They were jealous of you
Kako smo se nekad
How we used to
Silno voljeli
Love each other deeply
Oka tvoja dva suzama
Your two eyes are full of tears
Ne daju da teku
They won't let them flow
Noc je prokleta, medena
The night is both cursed and sweet
Odlazim ti ja zauvijek
I am leaving you forever
Zuti Mjesec je, neka je
The yellow moon is what it is
Prestao da gori
It stopped burning
Samo ti, samo ja
Only you and me
Neka nova lica dva, to je sudbina
New faces for both of us, that's destiny
Znam da mrzis rastanke
I know you hate goodbyes
Gledaj me u oci
Look me in the eyes
Minut, dva i nema me
Just a minute, two, and I'm gone
Nestajem u noci
I disappear into the night
Kunem ti se, pjesme mi
I swear to you, my songs
Rado cu se sjecati
I will remember fondly
Kako smo se nekad
How we used to
Silno voljeli
Love each other deeply
Oka tvoja dva suzama
Your two eyes are full of tears
Ne daju da teku
They won't let them flow
Noc je prokleta, medena
The night is both cursed and sweet
Odlazim ti ja zauvijek
I am leaving you forever
Zuti Mjesec je, neka je
The yellow moon is what it is
Prestao da gori
It stopped burning
Samo ti, samo ja
Only you and me
Neka nova lica dva, to je sudbina
New faces for both of us, that's destiny
Oka tvoja dva suzama
Your two eyes are full of tears
Ne daju da teku
They won't let them flow
Noc je prokleta, medena
The night is both cursed and sweet
Odlazim ti ja zauvijek
I am leaving you forever
Zuti Mjesec je, neka je
The yellow moon is what it is
Prestao da gori
It stopped burning
Samo ti, samo ja
Only you and me
Neka nova lica dva, to je sudbina
New faces for both of us, that's destiny
Oka tvoja dva suzama
Your two eyes are full of tears
Ne daju da teku
They won't let them flow
Noc je prokleta, medena
The night is both cursed and sweet
Odlazim ti ja zauvijek
I am leaving you forever
Zuti Mjesec je, neka je
The yellow moon is what it is
Prestao da gori
It stopped burning
Samo ti, samo ja
Only you and me
Neka nova lica dva, to je sudbina
New faces for both of us, that's destiny
Oka tvoja dva suzama
Your two eyes are full of tears
Ne daju da teku
They won't let them flow
Noc je prokleta, medena
The night is both cursed and sweet
Odlazim ti ja zauvijek
I am leaving you forever
Zuti Mjesec je, neka je
The yellow moon is what it is
Prestao da gori
It stopped burning
Samo ti, samo ja
Only you and me
Neka nova lica dva, to je sudbina
New faces for both of us, that's destiny
Writer(s): Zijo Valentino
Contributed by Logan S. Suggest a correction in the comments below.
@moemoe4535
|[ oka tvoja dva ]|
nekada lepo sve
govorila o meni
sliku moju čuvala
duboko u sebi
nekada su žene sve
bile kivne na tebe
kako smo se nekad
silno voljeli..
[ ref.]
oka tvoja dva, suzama
ne daju da teku..
noć je prokleta, medena
odlazim ti ja zauvjek..
žuti mjesec je, neka je
prestao da gori..
samo ti, samo ja,
neka nova lica dva
to je sudbina..
znam da mrziš rastanke
gledaj me u oči
minut, dva i nema me
nestajem u noći
kunem ti se, pjesme mi
rado ću se sjećati
kako smo se nekada
silno voljeli..
[ ref.] [4×]
@user-cw6hu6vj9n
Nekada si lijepo sve
govorila o meni
sliku moju cuvala
duboko u sebi
Nekada su zene sve
bile kivne na tebe
kako smo se nekad
silno voljeli
Ref. 2x
Oka tvoja dva suzama
ne daju da teku
noc je prokleta, medena
odlazim ti ja zauvijek
Zuti mjesec je, neka je
prestao da gori
samo ti, samo ja,
neka nova lica dva, to je sudbina
Znam da mrzis rastanke
gledaj me u oci
minut dva i nema me
nestajem u noci
Kunem ti se, pjesme mi
rado cu se sjecati
kako smo se nekad
ludo voljeli
@HiFiCentarOfficiall
Групу Валентино је 1982. године основао гитариста Зијо Ризванбеговић, који је и комплетан аутор. Музичаре је прикупљао постепено, док је за певачем трагао годину дана, да би се након огласа у листу „Ослобођење” групи прикључио певач Суад Јакирлић Јака. Оригиналну поставу су чинили басиста Емир Чолаковић, бубњар Дубравко Смолчић и клавијатуриста Игор Тајемница.
Јесени 1983. године објављују свој деби албум „No.1”, са хит синглом „Волим те још”, где женски вокал пева Амила Сулејмановић. Поред ње на албуму су гостовали Горан Бреговић, Милић Вукашиновић, затим фронтмен групе Гино Банана Срђан Јевђевић, као и Младен Павичић Пава, који ће касније остварити велики успех са групом Плави оркестар.
Прве наступе су имали као предгрупа Бијелом дугмету по СР БиХ, а у Београду су први пут наступали у Дому синдиката, отварајући концерт Бајаги и инструкторима.
Пред други албум „No.2” долази до промена у бенду, ту је нови клавијатуриста Јошко Гујиновић, као и два члана групе Бонтон Баја, бубњар Адемир Волић Куфи и мултинструменталиста Никша Братош, који ће знатно обогатити звук групе Валентино. Са албума су се издвојиле „Без тебе”, „Понекад се сјетим да постојиш”, „У врелини ноћи” као и балада „Не, не бој се”. Пратеће вокале су певале дуо Вреле усне, Лејла Трто и Амила Ченгић, које ће сарађивати са бендом и у каснијим остварењима.
1987. године група снима трећу плочу, за чију се продукцију побринуо Никша Братош. Као и на ранијим остварењима и овај албум су пратили радијски хитови, „Ока твоја два”, „Потонуле лађе”, „Када сам први пут видио тебе” и „Кад ме више не буде”. Убрзо Суад Јакирлић одлази у војску, а по повратку почиње радити као асистент на Машинском факултету у Сарајеву. Никша Братош, иако прелази у Црвену јабуку, наставља сарадњу са Валентином.
Осипање групе није пореметило даље планове Зије Ризванбеговића, који ће већ следеће године снимити нови албум „No.4”. Место вокалног солисте заузео је певач Гого Прусина, који је мало пре тога снимио албум „Записано у звијездама” са групом Име руже. Четврти албум наставља већ добро потврђани концепт радијских и тв хитова, па до публике долазе песме „Само склопи окице”, „Иду птице селице” и „Пиле моје”. На плочи се налази и занимљив инструментал „Саксофони лете у небо”, песма коју је Зијо компоновао током боравка на Тајланду, где је тражио инспирацију за снимање албума.
Видео-спот за песму „Зима '90.” најавиће албум „No.5 Понекад ноћу док спава град”, први који носи назив, а не само редни број и изаћи ће децембра 1989. године. Са групом први пут сарађује продуцент Жељко Бродарић Јапа. Уз видео-спот и насловну нумеру, издвојиле су се још и „Причај ми о њој” и „Срце дам”.
Група је наступала на фестивалу МЕСАМ са песмом „Када струје нестане” 1991. године, али је распад земље обуставио рад групе. Чланови бенда су били расути свуда по свету, a Зијо Ризванбеговић је у Високом компоновао баладу „Била кућа у центру града” и након тога одлази из земље.
@suzanarandelovic5837
Nikada vise takvih godina..nikad vise takvih pjesama..nikad vise prve ljubavi...samo sjecanja!
@HiFiCentarOfficiall
sjajan komentar suzana zao postoji vremeplov koji je sacinjen od uspomena i muzike zaplovimo zajedno!
@pippi547
Bravo za komentar,da mi nije tih dragih uspomena, cini mi se umrla bih odavno
@elonkamberi7421
👍👍👍👍👍👍👍
@vikxav1980
Kako sam nekad volio ovu pjesmu :/ ;) ali "uvek cu se rado secati kako smo se nekad silno voljeli "
@topicmarinko710
Svaka cast za komentar
@mjozic3785
Ovo kad sam pustio keva prvo pomislila da sam pustio neki pornić misterija uvodne špice..
@stankodjordjevic4783
Hahahah kraljjj
@suskac7862
M Jozic i moja
@liverpoolanfield8294
Hahaahaaahahahaha kako stenja mala