La fine del millennio
Vasco Rossi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Che mi vogliono tutti bene
Che mi dicono devi stare attento, devi stare meglio
Devi stare bene
Come puoi pensare tu
Di difendermi da me
Lascia stare amico
Bevi un caffè
Abbiam bisogno di un ambulatorio
Di una chiesa, di un amore di un pronto soccorso
E chi sta male deve vergognarsi
E anche chi è grasso
E anche a fare dei piaceri, sai
Si può sbagliare
Magari tu volevi fare del bene
E hai fatto male
In questa fine del mondo
Tutte le chiese sempre più d'accordo, sempre più lontano
Già nel terzo millennio, oh
Loro ragionano così
Altro che giorno per giorno
Ci vai poi te a lavorare, a sposare
A fare figli che poi, che poi, che poi
Ci devi essere comunque sia
Non agli orari che vuoi
In questa fine dell'anno
Come stiamo abbiam bisogno, abbiam bisogno
Abbiam bisogno di te, di te, di te, di te
Che ci sei dalla mattina
Fino alle tre
Tutti preti, tutti dottori
Tutti professori, tutti cosa vuoi
Vogliono diventare tutti santi o eroi
In questa fine millennio
Vado via, vado via
Vado via da questa situazione
Vado via, vado via
Non torno per le nove
Lascio a te, lascio a te
Lo lascio a te il balcone
Lascio a te, lascio a te
Lo lascio a te l'onore
Vado via, vado via
Ma stai a vedere
Che mi tocca di restare qui per amore
In questa fine del cazzo
La fine del mondo
La fine dell'anno
La fine del millennio
This song by Vasco Rossi expresses the feelings of an individual who is at odds with the world around him. The first stanza talks about how the singer has only enemies and even they wish him well. Everyone cautions him to be careful, to take better care of himself, but the singer is dismissive of their advice. The singer knows he has to defend himself from himself and not someone else's machinations. He asks his friend to leave him alone, to have a coffee instead of worrying about him, saying that the conversation is over.
In the second stanza, the singer talks about the needs of people in society. People need hospitals, churches, love, and emergency services. In this twisted world, even those who are sick and overweight should be ashamed of themselves. The singer doesn't judge the person who wants to do good but does harm, saying that people make mistakes. The song talks about how churches have become more distant and how people are no longer bothered about making a difference now that it's the third millennium. People have to go to work and be married, have children, and be available no matter what. It's a call to people to pay attention to the world around them as they might end up missing it slowly moving away from them.
The final stanza is a departure. The singer is leaving the situation he's in, hoping to get away from his current atmosphere. He leaves the balcony and honor to someone else, stating that he will not be back before nine o'clock. He tries to go away, but love always manages to pull him back. The song is about the end of the world and the end of the millennium, how change seems inevitable.
Line by Line Meaning
Ho solo dei nemici fuori adesso
I have enemies outside now
Che mi vogliono tutti bene
Who all claim to love me
Che mi dicono devi stare attento, devi stare meglio
Who tell me to be careful, to be better, to be well
Devi stare bene
You must be well
Come puoi pensare tu
How can you think
Di difendermi da me
To defend me from myself
Lascia stare amico
Leave it be, my friend
Bevi un caffè
Have a coffee
In questa fine discorso
In this end of the conversation
Abbiam bisogno di un ambulatorio
We need a clinic
Di una chiesa, di un amore di un pronto soccorso
Of a church, of love, of emergency services
E chi sta male deve vergognarsi
And those who are sick should be ashamed
E anche chi è grasso
And those who are overweight
E anche a fare dei piaceri, sai
And those who indulge, you know
Si può sbagliare
Everyone can make mistakes
Magari tu volevi fare del bene
Maybe you meant well
E hai fatto male
But you did harm
In questa fine del mondo
In this end of the world
Tutte le chiese sempre più d'accordo, sempre più lontano
All the churches becoming more in agreement, yet more distant
Già nel terzo millennio, oh
Already in the third millennium, oh
Loro ragionano così
They reason this way
Altro che giorno per giorno
More than day by day
Ci vai poi te a lavorare, a sposare
Then you go work, marry
A fare figli che poi, che poi, che poi
Have children who then, who then, who then
Ci devi essere comunque sia
You must be there, no matter what
Non agli orari che vuoi
Not at the times you want
In questa fine dell'anno
In this end of the year
Come stiamo abbiam bisogno, abbiam bisogno
How we are, we need, we need
Abbiam bisogno di te, di te, di te, di te
We need you, you, you, you
Che ci sei dalla mattina fino alle tre
Who is there for us from morning until three
Tutti preti, tutti dottori
All priests, all doctors
Tutti professori, tutti cosa vuoi
All professors, all whatever you want
Vogliono diventare tutti santi o eroi
They all want to become saints or heroes
In questa fine millennio
In this end of the millennium
Vado via, vado via
I'm leaving, I'm leaving
Vado via da questa situazione
I'm leaving this situation
Non torno per le nove
I won't be back by nine
Lascio a te, lascio a te
I leave it to you, I leave it to you
Lo lascio a te il balcone
I leave the balcony to you
Lascio a te, lascio a te
I leave it to you, I leave it to you
Lo lascio a te l'onore
I leave the honor to you
Vado via, vado via
I'm leaving, I'm leaving
Ma stai a vedere
But you'll see
Che mi tocca di restare qui per amore
That I have to stay here for love
In questa fine del cazzo
In this fucking end
La fine del mondo
The end of the world
La fine dell'anno
The end of the year
La fine del millennio
The end of the millennium
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Vasco Rossi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Keba 05
Ho solo dei nemici fuori adesso
Che mi vogliono tutti bene
Che mi dicono devi stare attento, devi stare meglio
Devi stare bene
Come puoi pensare tu
Di difendermi da me
Lascia stare amico
Bevi un caffè
In questa fine discorso
Abbiam bisogno di un ambulatorio
Di una chiesa, di un amore di un pronto soccorso
E chi sta male deve vergognarsi
E anche chi è grasso
E anche a fare dei piaceri, sai
Si può sbagliare
Magari tu volevi fare del bene
E hai fatto male
In questa fine del mondo
Tutte le chiese sempre più d"accordo, sempre più lontano
Già nel terzo millennio, oh
Loro ragionano così
Altro che giorno per giorno
Ci vai poi te a lavorare, a sposare
A fare figli che poi, che poi, che poi
Ci devi essere comunque sia
Non agli orari che vuoi
In questa fine dell'anno
Come stiamo abbiam bisogno, abbiam bisogno
Abbiam bisogno di te, di te, di te, di te
Che ci sei dalla mattina
Fino alle tre
Tutti preti, tutti dottori
Tutti professori, tutti cosa vuoi
Vogliono diventare tutti santi o eroi
In questa fine millennio
Vado via, vado via
Vado via da questa situazione
Vado via, vado via
Non torno per le nove
Lascio a te, lascio a te
Lo lascio a te il balcone
Lascio a te, lascio a te
Lo lascio a te l'onore
Vado via, vado via
Ma stai a vedere
Che mi tocca di restare qui per amore
In questa fine del cazzo
La fine del mondo
La fine dell'anno
La fine del millennio
Keba 05
Ho solo dei nemici fuori adesso
Che mi vogliono tutti bene
Che mi dicono devi stare attento, devi stare meglio
Devi stare bene
Come puoi pensare tu
Di difendermi da me
Lascia stare amico
Bevi un caffè
In questa fine discorso
Abbiam bisogno di un ambulatorio
Di una chiesa, di un amore di un pronto soccorso
E chi sta male deve vergognarsi
E anche chi è grasso
E anche a fare dei piaceri, sai
Si può sbagliare
Magari tu volevi fare del bene
E hai fatto male
In questa fine del mondo
Tutte le chiese sempre più d"accordo, sempre più lontano
Già nel terzo millennio, oh
Loro ragionano così
Altro che giorno per giorno
Ci vai poi te a lavorare, a sposare
A fare figli che poi, che poi, che poi
Ci devi essere comunque sia
Non agli orari che vuoi
In questa fine dell'anno
Come stiamo abbiam bisogno, abbiam bisogno
Abbiam bisogno di te, di te, di te, di te
Che ci sei dalla mattina
Fino alle tre
Tutti preti, tutti dottori
Tutti professori, tutti cosa vuoi
Vogliono diventare tutti santi o eroi
In questa fine millennio
Vado via, vado via
Vado via da questa situazione
Vado via, vado via
Non torno per le nove
Lascio a te, lascio a te
Lo lascio a te il balcone
Lascio a te, lascio a te
Lo lascio a te l'onore
Vado via, vado via
Ma stai a vedere
Che mi tocca di restare qui per amore
In questa fine del cazzo
La fine del mondo
La fine dell'anno
La fine del millennio
Macelleria Ghioldi
devastante...brividi e solo brividi...grazie grazie e ancora grazie Vasco!!!
Luca Tammaro
che interpretazione..che carisma...che VASCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Marta Perotti
viva vasco.non ho niente da dire le sue canzoni mi illuminano
Norma Pagan
Vogliono diventare tutti santi o eroi...
Mitico blasco! ❤️
ROBILYN Video
dalle 9 alle 10 santa messa ! grande Vasco !
nelson salvatori
Veramente VASCO ROSSI hai scritto tutto quello che si sta avverando ora!!!Nelson Salvatori
nelson salvatori
VASCO ROSSI sa sempre quello che dice in ogni sua CANZONE,guardacaso nell'ultimo e nuovo singolo"TUTTI CONTRO TUTTI"ha verso la fine del BRANO un motto che è una FORMA di VITA VERISSIMA e che è un po' la nostra tendenza di VIVERE!!!!!!!!!!!Nelson
Francesco D'Ambrosio
Vascodamus
Raffaele Sic
le canzoni di vasco le amo... MI DANNO UNA CARICA INCREDIBILE..