Información personal
Nacimiento 10 de enero de 1921… Read Full Bio ↴Vicentico Valdés
Información personal
Nacimiento 10 de enero de 1921
Origen Cuba
Muerte 26 de junio de 1995
Ocupación(es) Cantante
Información artística
Género(s) Bolero, guaracha
Instrumento(s) Cantante
Período de actividad 1921 - 1995
Birth 10 December 1919
Origin Cuba
Cuban Nationality
Death June 26, 1995 (74 years)
Occupation
Artistic information
Gender Bolero, Guaracha
Instrument Singer
Period of activity 1937 - 1995
Label Seeco, UA, Tico
Vicente Valdés Valdés (Havana, Cuba, December 10, 1919 - New York, United States; June 26, 1995) 1 was a Cuban singer.
Biography
Vicentico Valdés was the younger brother of the singer Alfredito Valdés, and he was a member of the Septeto Nacional by Ignacio Piñeiro. Also was member of the orchestra "Cosmopolita" that directed Antonio Maria Romeu.
He also worked with the Sonora Matancera, interpreting mainly guarachas and guaguancós such as I am not handsome (guaracha of Reineiro Martínez) and the bolero mambo Decide my love. One of his most representative themes at that time was his version of The Earrings of the Moon, original by José Dolores Quiñones, a theme that helped make it known to the public
New York
Based in New York, he met Noro Morales. This one integrated it to his orchestra and with him recorded subjects like Guararé of Ricardo Fabregas, and What problem of Rudy Castel.
In subsequent years, his repertoire focused on the interpretation of boleros, although he continued to sing other indigenous rhythms of his land like guajiras, sones or guarachas.
For the label Seeco recorded a number of themes, including boleros, guarachas and even cumbias. In the album, Así sings the heart, accompanied by his own orchestra and arranged and directed by René Hernández (pianist of the Machito orchestra for some time), included songs such as: Ya'ta el guateque (rhythm orizá), Negro de Society (afro motif), Cumbia that goes of round, (cumbia) Yuyumbé (guaracha) and several boleros like You my original adoration of Jose Antonio Méndez. Also, the album Algo de tí, contains the bolero of the same name, original of Juan P. Miranda, and other boleros as I am locode Javier Vásquez, I know your story of Mario de Jesús and Save me of Atilio Bruni.
With the orchestra of Tito Puente recorded New life, Giraldo Piloto and Alberto Vera, Guaguancó in Tropicana, by M. A. Espinoza, I am happy, The glory is you, and You my divine love these last two boleros of José Antonio Méndez.
His orchestra
In his maturity as a singer, Vicentico Valdés had his own orchestra and had musical arrangements by René Hernández, Joe Caín and Javier Vásquez. The orchestra was composed by Alfredo Armenteros, Víctor Paz, Jimmy Frisaura and Pat Russo in the trumpets; Jesus Caunedo and Al Tenenbaum as saxos alto; Shelly Gold as tenor sax; Dave Kurtzerm on the baritone sax; Frank Anderson as a pianist; Bobby Rodriguez on the bass; Mervin Gold on the trombone; Felix Ventura in the congas; Joe Rodriguez in the timbale and José Mangual in the bongo. In the choir were Chivirico Dávila and Felo Brito.
Vicentico Valdés died in New York on June 26, 1995.
Discography
This is how the heart sings. SCLP 92850 Seeco
My musical diary. SCLP 3002 Seeco - with Sonora Matancera
Vicentico Valdés sings. SCLP 9081 Seeco
Listening and dancing. SCLP 9103 Seeco
The great Vicentico. SCLP 9137 Seeco
Vicentico Valdés with the Sonora Matancera. SCLP 9154 Seeco
More successes. SCLP 9176 Seeco
Something about you. SCLP 9195 Seeco
Winning songs. SCLP 9202 Seeco
The style of Vicentico Valdés. SCLP 9224 Seeco
Once again. SCLP 9232 Seeco
Soft. SCLP 9249 Seeco
Vicentico Valdés with trumpets and violins. SCLP 9253 Seeco
Mr. successes. SCLP 9261 Seeco
Only the best. SCLP 9266 Seeco
Vicentico Valdés in South America. SCLP 9270 Seeco
Top Vicentico. LS 61034 UA Latino
A happy moment. L 31053 UA Latino
The best of Vicentico Valdés. CLP 1331 Tico
Vicentico Valdés. CLP 1307 Tico
Vicentico Valdés. LPS 88816 Tico
Cheerful and sentimental. LS 61022 WS Latino
Vicentico Valdés and the Bobby Valentín Orchestra. BR-96921 01212 Bronco
In the distance (with the Orchestra of Bobby Valentín). BR-96921 01252 Bronco
Classic of Vicentico Valdés with Bobby Valentín. BR-96921 01402 Bronco
Si Te Dicen
Vicentico Valdes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si te dicen que sufro por ti, es mentira.
No se puede llorar ni sufrir por algo que se olvida.
No se puede dejar de vivir por lo que no interesa.
Si dicen que tengo otro amor no lo dudes.
El despecho me ha hecho decir tantas cosas.
Ya tu vez, yo no puedo finjir si digo que ya no te quiero.
Eso si, que es mentira mi amor eso si, es mentira.
El despecho me ha hecho decir tantas cosas.
Ya tu vez, yo no puedo finjir si digo que ya no te quiero.
Eso si, que es mentira mi amor eso si, es mentira.
In Vincentico Valdes's song "Si Te Dicen", the singer is responding to rumors that have been spread about him. The rumors suggest that he is crying and suffering over the loss of a relationship, but he denies this by stating that it's impossible to cry and suffer over something that has been forgotten. He further explains that one cannot stop living for something that doesn't matter anymore. He then confesses that if people say he has found another love, they shouldn't doubt it because his hurt and anger from the past relationship has led him to say things that he may not mean. However, he cannot pretend that he doesn't still love his former partner when he says he no longer does. Thus, the only lie is that he doesn't love them anymore.
This song encapsulates the pain and confusion that often follows a breakup. The singer is trying to convince himself and others that he has moved on, but he cannot help but acknowledge that part of what he is saying is untrue. The repetition of "eso si, es mentira" ("that is a lie") emphasizes this inner turmoil.
Line by Line Meaning
Si te dicen que lloro por ti, es mentira.
If someone tells you that I cry because of you, it's not true.
Si te dicen que sufro por ti, es mentira.
If someone tells you that I suffer because of you, it's not true.
No se puede llorar ni sufrir por algo que se olvida.
You can't cry or suffer for something that you forget.
No se puede dejar de vivir por lo que no interesa.
You can't stop living for something that doesn't interest you.
Si dicen que tengo otro amor no lo dudes.
If someone says that I have another love, don't doubt it.
El despecho me ha hecho decir tantas cosas.
The heartbreak has made me say so many things.
Ya tu vez, yo no puedo finjir si digo que ya no te quiero.
You see, I can't pretend if I say that I don't love you anymore.
Eso si, que es mentira mi amor eso si, es mentira.
But it's a lie, my love. Yes, it's a lie.
Writer(s): Orlando De La Rosa
Contributed by Claire T. Suggest a correction in the comments below.
Altagracia1000
Gracias por subir este buen tema interpretado por este gran cantante cubano de todos los tiempos
Nydia Ayala
Muy buen video, muy finamente realizado y el sonido excelente! Gracias.
Alfredovbg
Memas, bonito tema.
deanagtz
esta canciòn me gusta mucho desde siempre.... la escuchaba en Telestereo 88FM en esos años de la secundaria, cuando Sonidos del Mundo recièn sonaba... en los 80s. Nadie creería que me gusta este estilo de mùsica... pero sí, me encanta.
Gato Felix
grande vicentico'''
raphi pavi
Y.....SI ES VERDAD?..........