On 15 October 2006, Vicky Leandros was elected town councillor of the Greek harbor town of Piraeus on the Pasok list. Her task concerned the Cultural and International development of Piraeus. She also served as Deputy Mayor of Piraeus. It was announced in June 2008 that Leandros decided to leave her position in Greek politics with immediate effect, stating that she had underestimated the workload and time needed to fulfill her political obligations and that it had become impossible to combine those duties with her singing career.
Discography
Songs und Folklore (1967)
A Taste of Vicky (1967)
A Taste of Vicky International (1967)
Love Is Blue (1967)
L'amour est bleu (1967)
A Taste of Vicky (1968)
Summertime Forever (1968)
Vicky (To Mystiko Sou) (1968)
Le temps des fleurs (1968)
Ich glaub' an dich (1969)
I Mikri Mas Istoria (1969)
Zoom sur Vicky (1969)
Vicky (Je suis) (1970)
Ich bin (1971)
Vicky (Pes Mou Pos Boreis) (1971)
I Am (First UK release) (1971)
Vicky Leandros (1972)
Apres toi (1972)
Mono Esy (1972)
Vicky Leandros (1972)
Meine Freunde sind die Träume (1973)
Itan Mia Vrathia (1973)
Dreams Are Good Friends (1973)
Ceux que j'aime (1973)
The Love in Your Eyes / When Bouzoukis Played (1974)
Mein Lied für dich (1974)
My Song for You (1974)
Ma chanson pour toi (1974)
Your World – My World (1974)
Ich liebe das Leben (1975)
Across the Water (1975)
J'aime la Vie (1975)
I Zoi Einai Oraia (1976)
V.L. (1977)
Vicky Leandros (1977)
Omorfa Xronia (1977)
Du, du liegst mir im Herzen (1977)
Suesser die Glocken nie klingen (1977)
Vicky Leandros (1978)
Ich bin ein Mädchen (1978)
Poso S'agapo (1978)
Oh Mi Mama (1978)
Singt die schönsten Deutschen Volkslieder (1979)
Ich gehe neue Wege (1981)
Love Is Alive (1981)
Irtha Gia Sena (1982)
Verlorenes Paradies (1982)
Verloren zijn we niet (1982)
Vicky (1983)
Eine Nacht in Griechenland (1985)
Ich Bin Ich (1988)
Pyretos tou Erota (1989)
Starkes Gefuehl (1990)
Nur einen Augenblick (1991)
Prósexe! (1991)
Andres (1993)
Lieben und Leben (1995)
Gefühle (1997)
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst (1998)
Jetzt! (2000)
Now! (2001)
Mit offenen Armen (2001)
Weihnachten mit Vicky Leandros (2002)
...Singt Mikis Theodorakis (2003)
Tragouthi Alliotiko (2003)
Ich bin wie ich bin (2006)
Möge der Himmel (2009)
Zeitlos (2010)
Ich weiß, dass ich nichts weiß (2015)
Ich hab' die Liebe geseh'n
Vicky Leandros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Beim ersten Blick in deine Augen
Auf einmal fing die Welt an sich zu drehen
Wir schauten uns nur an
Und das Glück begann
Ich hab' die Liebe gesehen
Beim ersten Blick in deine Augen
Und ich ließ es geschehen
Denn es war so schön
So ging ein langer Traum zu Ende
Der Traum vom Glück zu zweit
Wurde Wirklichkeit
Es war ein Tag so wie alle andern
Ich ging wie immer allein nach Haus
Es war ein Zufall, dass wir uns trafen
Nun sieht mein Leben ganz anders aus
Ich hab' die Liebe gesehen
Beim ersten Blick in deine Augen
Du nahmst ganz einfach meine Hände
Und ich ließ es geschehen
Denn es war so schön
So ging ein langer Traum zu Ende
Der Traum vom Glück zu zweit
Wurde Wirklichkeit
The song "Ich hab' die Liebe gesehen" by Vicky Leandros describes the feeling of falling in love at first sight. The lyrics convey the overwhelming emotions that occur when two people make eye contact for the first time and recognize an immediate connection. The singer describes the sensation of the world spinning as they lock eyes, and the start of a fulfilling love story from that moment on. The poetic language used in the lyrics captures the joy and excitement of discovering a new love and the hope that comes with the possibility of a happy future together.
The song also touches on the idea of chance encounters and how a simple meeting can change the course of one's life forever. The singer recounts how a regular day turned into a transformative event when they accidentally bumped into their future partner. The power of fate and how it can bring two people together is a common theme in love songs, and this track is no exception.
Overall, "Ich hab' die Liebe gesehen" is a song that celebrates the beauty and wonder of falling in love. It captures the essence of that first moment when two hearts connect and the sensation of being swept away into a new world of possibilities with another person.
Line by Line Meaning
Ich hab' die Liebe gesehen
I experienced the feeling of love
Beim ersten Blick in deine Augen
By looking into your eyes for the first time
Auf einmal fing die Welt an sich zu drehen
Suddenly, the world began to spin
Wir schauten uns nur an
We just looked at each other
Und das Glück begann
And happiness began
Du nahmst ganz einfach meine Hände
You simply took my hands
Und ich ließ es geschehen
And I let it happen
Denn es war so schön
Because it was so beautiful
So ging ein langer Traum zu Ende
So a long dream came to an end
Der Traum vom Glück zu zweit
The dream of happiness together
Wurde Wirklichkeit
Became reality
Es war ein Tag so wie alle andern
It was a day like any other
Ich ging wie immer allein nach Haus
I walked home alone as usual
Es war ein Zufall, dass wir uns trafen
It was a coincidence that we met
Nun sieht mein Leben ganz anders aus
Now my life looks completely different
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mikis Michel Theodorakis, Thomas Gronau, Demetre Christodoulou, Ralf Arnie
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@hakankandil2975
Ich hab die Liebe geseh'n
Beim ersten Blick in deine Augen
Auf einmal fing die Welt an sich zu dreh'n
Wir schauten uns nur an
Und das Glück begann
Ich hab die Liebe geseh'n
Beim ersten Blick in deine Augen
Du nahmst ganz einfach meine Hände
Und ich ließ es gescheh'n
Denn es war so schön
So ging ein langer Traum zu Ende
Der Traum vom Glück zu zweit
Wurde Wirklichkeit
Es war ein Tag so wie alle andern
Ich ging wie immer allein nach Haus
Es war ein Zufall, daß wir uns trafen
Nun sieht mein Leben ganz anders aus
Ich hab die Liebe geseh'n
Beim ersten Blick in deine Augen
Du nahmst ganz einfach meine Hände
Und ich ließ es gescheh'n
Denn es war so schön
So ging ein langer Traum zu Ende
Der Traum vom Glück zu zweit
Wurde Wirklichkeit
@andreass.7972
Ich höre dieses Lied, weil es mich an eine schöne Zeit erinnert. An eine Zeit, wo wir noch von Staatsmännern regiert wurden, die Krisen lösten und Wohlstand schufen und sicherten. Jetzt leiden wir unter unfähigen Hobbypolitikern, die Krisen verursachen und Wohlstand vernichten. Somit hat es einen Grund, warum ich mich die Vicky-Leandros-Zeit zurücksehne. Es ist ein Quentchen Hoffnung!
@rayburn3152
Griechische Frauen sind immer stolze Frauen.
Und das schon seit Zeiten des Zeus & Co,!
Ja, die 70'er und 80'er waren schon die beste Zeit in diesem Jahrhundert, keine Frage!
Was heute, 2022-2023 abgeht, nä, was denkt sich der Mensch dabei?
Die Zeit an die Du denkst ist wohl die "Helmut Schmidt" Zeit!
Ja, ich auch weil-"Rauchfreie Zone Überall"! ;-)
@sohneman29178
Grüße an Dich liebe Vicky ... Deine Lieder sind für mich und viele mit freude erfühlt ... DIE LIEBE IST DIE GÖTTLICHE VERBINDUNG UND ES IST WUNDERSCHÖN IN LIEBE ZU LEBEN ... Namasté
@1967markus
heilende Musik für diese kranke Welt, danke
@marittajohne3269
Wie sehr recht du hast ❤
@silkedewitz5459
Vicky L. ist einfach eine tolle Sängerin im Schlagerbereich...die Texte sind teilweise herzergreifend schön😊❤💫🎶💃👍
@Anwohner
Sobald das Lied beginnt denke ich an meine Liebe Exfrau…7 Jahre her…wahrscheinlich dauert es nochmal 7 Jahre um den Schmerz zu verarbeiten 🎶🎼🎶🎼🎶🎼💕❤️
@thomashahn4425
Wahre Liebe zu verschenken und zu empfangen ist ein unbeschreiblich schöner Augenblick, doch die Liebe kann dir auch alles nehmen bis zur Selbstzerstörung.
@frankgareiss5739
Immer wieder kommen mir die Tränen bei diesem wunderschönen Lied. Meinte erste Liebe begleitet dieses Lied
@sagewas3491
Geht mir auch so ♥️👍🏻