1. Mihajlo Veruović (born 15 Se… Read Full Bio ↴A number of bands are called Voyage:
1. Mihajlo Veruović (born 15 September 2001 in Belgrade, Serbia), known professionally as Voyage is a Serbian singer and musician.
2. An Electronic / Chillwave / Synthwave artist from Belgium, active since 2017.
3. A European disco group. Their lone Billboard Hot 100 entry was "Souvenirs," which hit number forty-one in 1979. They had much better luck on the U.S. Hot Dance Music/Club Play chart, where two of their albums, "Voyage" and "Fly Away", hit number one in 1978. They also had three hit singles in the U.K.
4. A Techno / Trance outfit. Released an EP titled "Beyond Time" in 1994, also contributed tracks to a number of Trance and Ambient compilations.
5. A Dutch gothic/ doom band, forerunner of Within Temptation, formed by Robert Westerholt and Jeroen van Veen.
Formerly known as The Circle. Founding member Robert Westerholt left The Circle during the recording of their 1st album in 1995 due to creative differences, and immediately afterwards the band changed their name to 'Voyage', because Robert insisted on taking the name with him. Therefore, the band's album was released under the band name Voyage; titled 'Embrace' (1996, Nightfall Records). This album was originally intended to be The Circle's debut album. Robert co-wrote most material from 'Embrace', but he wasn't mentioned in the booklet at all. Robert was replaced on the album recordings by Patrick Harreman.
After the name change of The Circle, Robert Westerholt founded the well known band Within Temptation, with some of the Voyage-members joining him aswell (after Voyage split up). Also in 'WT' is Robert's long time partner Sharon den Adel, who did a guest appearance on the song 'Frozen' from the album 'Embrace', the ment-to-be debut album of The Circle. Her contribution can still be heard on the album as it was released by Voyage, so this particular song must have been recorded before Robert left the band.
The Voyage song 'Frozen' (ft. Sharon den Adel) was put on the internet a couple of months before the release of Within Temptation's 'The Heart of Everything' album because it was thought to be the track 'Frozen' from that album. However, both songs are completely different and this was a total mix up. The Voyage track 'Frozen' is a reworking of a track recorded by The Circle for a DSFA compilation.
Voyage disbanded not long after the release of their 1st (and only) album. Some of it's members would end up with Robert Westerholt in his new band Within Temptation.
/from Encyclopaedia Metallum/
6. An Electro / Synth-pop act, released two tracks on a split EP in 1989 entitled "Haggard" and "Recluse".
7. A Trance outfit, released a 12" entitled "L'Infinité" in the year 2000.
8. A Tribal / Experimental / Ambient band, released "Kelimdance" in 1994.
9. A Japanese visual/kei band active in 2004/2005 (Ｖｏｙａｇｅ).
10. Polynesian Folk group from Tahiti
11. A Hungarian dark wave / synth pop band, active from the middle of 90s to the beginning of 2000s, restarted in 2018.
12. A Drum and Bass / Techstep artist with two albums released on the Tech Itch Recordings label, Genesis (2016) and INVADER (2019).
Bezimena
Voyage Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I dalje boli rana što si mi
Dala kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem
Moje nemoj ni da pominješ
Za ljubav nisi
A šta li misliš - da li sam ja
Toliko isti da opet mislim
Da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš
Ko da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi
Dala kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem
Moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem
Moje nemoj ni da pominješ
A pored tebe bilo bi mi fer
Da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš
The lyrics to the song "Bezimena" by Voyage express the pain and regret that comes with loving someone who does not reciprocate those feelings. The singer is in love with someone who has left them for someone else, causing them deep emotional pain. Despite this, they still feel a strong connection to this person and cannot let go. The lyrics express a sense of confusion and feeling lost without this person, as if their own existence is tied to their love for them.
Throughout the song, the singer expresses both their pain and the conflicting feelings they have for the person they love. There is a sense that even though the person has caused them suffering, they cannot help but still love them. The repetition of the line "a mene boli" (and it hurts me) emphasizes the singer's emotional turmoil and the difficulty they have in coming to terms with their situation. The lyrics convey a desperation and longing, mixed with a sense of resignation and bitterness towards the person who has caused them so much pain.
Overall, "Bezimena" is a powerful and emotionally charged song about the complexities of love and heartache. The lyrics offer a raw and honest portrayal of the pain and confusion that can come with love, especially when that love is not reciprocated.
Line by Line Meaning
Ko da živim s tim, tako trebam te
It feels like I'm living with this pain, I need you so much
I dalje boli rana što si mi
The wound you gave me still hurts
Dala kad si htela da te volim
You gave it to me when you wanted me to love you
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
It's like I don't exist, like nothing is truly mine
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
You stole my peace, so that it would hurt twice as bad
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
And it hurts me, it hurts me that you're with her
Još ti ime proklinjem
I still curse your name
Moje nemoj ni da pominješ
Don't even mention me
Za ljubav nisi
You're not for love
A šta li misliš - da li sam ja
But what do you think - am I?
Toliko isti da opet mislim
So similar that I'm starting to think
Da tako veruješ u nas
That you believe in us so much
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
I belong only to you, I'll give you everything again
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
It will come to an end again, I know the story by heart
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Again, everything I know, my dear, is in your two eyes
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
Which are used to lies, I know the story by heart
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš
Do you know? Do you know? Do you know?
A pored tebe bilo bi mi fer
It would be fair for me to be beside you
Da mi sreću bolom zamene
To replace my happiness with pain
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
To make my wounds hurt again, my dear, all for you
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš
Do you know? Do you know? Do you know?
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DORAND SINANI, MIHAJLO VERUOVIC, MILOS STOJKOVIC
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@janamaljkovic5290
TEKST
[Pred-Refren: Voyage]
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 1: Voyage, Breskvica]
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
[Pred-Refren: Voyage]
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 2: Breskvica, Breskvica & Voyage, Voyage]
A pored tebe bilo bi mi fer, da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
@bonto3160
[Tekst pesme "Bezimena" ft. Breskvica]
[Pred-Refren: Voyage]
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ!
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ!
[Strofa 1: Voyage, Breskvica]
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
[Pred-Refren: Voyage]
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ!
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ!
[Strofa 2: Breskvica, Breskvica & Voyage, Voyage]
A pored tebe bilo bi mi fer, da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
@arminkaragic
[Tekst]
[Pred-Refren: Voyage]
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duhom bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 1: Voyage, Breskvica]
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
[Pred-Refren: Voyage]
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duhom bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 2: Breskvica, Breskvica & Voyage, Voyage]
A pored tebe bilo bi mi fer, da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
@thesrech343
Lyrics
Voyage
Ko da živim s tim
Tako trebam te i dalje boli, rana
Što si mi dala kad si htela da te volim
Ko da nisam živ
Ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir
Da bi opet bio duhom bolji
Breskvica
A mene boli boli me
Boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem
Moje nemoj ni da pominješ
A mene boli boli me
Boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem
Moje nemoj ni da pominješ
Voyage
Za ljubav nisi, a šta li mislis
Da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim
Da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam
Opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj
Priču znam tu napamet
Opet sve što znam
Srećo oka tvoja dva
Što su navikla na laž
Priču znam tu napamet
Breskvica
Aaa da li znaš
Da li znaš
Da li znaš
Voyage
Ko da živim s tim
Tako trebam te i dalje boli, rana
Što si mi dala kad si htela da te volim
Ko da nisam živ
Ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir
Da bi opet bio duhom bolji
Breskvica
A mene boli boli me
Boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem
Moje nemoj ni da pominješ
A mene boli boli me
Boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem
Moje nemoj ni da pominješ
Breskvica
A pored tebe bilo bi mi fer
A mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole
Dragi sve za tebe
Voyage
Samo tebi pripadam
Opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj
Priču znam tu napamet
Opet sve što znam
Srećo oka tvoja dva
Što su navikla na laž
Priču znam tu napamet
Breskvica
Aaa da li znaš
Da li znaš
Da li znaš
Aaa da li znaš
Da li znaš
Da li znaš
@milicalukic6989
TEKST 👍
[Pred-Refren: Voyage]
Ko da živim s tim tako trebam te
I dalje boli rana što si mi kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 1: Voyage, Breskvica]
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
[Pred-Refren: Voyage]
Ko da živim s tim, gde god trebam te i dalje boli
Rana što si mi kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 2: Voyage, Breskvica]
A pored tebe bilo bi mi fer da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
@svjetlanamalbasic6542
Tekst pjesme Voyage - Breskvica - Bezimena
Voyage
K'o da živim s tim
Tako trebam te, i dalje boli -
Rana što si mi dala kad si htela da te volim
K'o da nisam živ, k'o da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bih opet bio duplo gori
Breskvica
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? da li znaš? da li znaš?
Voyage
Ko' da živim s tim
Tako trebam te, i dalje boli -
Rana što si mi dala kad si htela da te volim
K'o da nisam živ, k'o da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bih opet bio duplo gori
Breskvica 2x
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
A pored tebe bilo bi mi fer da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li zna-a-a-š? da li zna-a-aš? da li znaš?
A-a-a, da li zna-a-aš? da li zna-a-aš? da li znaš?
@ajdinajdin6854
Voyage x Breskvica - Nameless - ENGLISH LYRICS
Enjoy guys 💕✨
Voyage
It's like that I live with it, I need you so bad, It still
hurts - the wound you gave me when you wanted me to love you.
It's like I'm not alive, It's like there's nothing mine
You stole my peace so I could be twice as bad again
Breskvica
And it hurst, hurts me, hurts that you're next to her
And i still curse your name, do not even mention my name
And it hurst, hurts me, hurts that you're next to her
And i still curse your name, do not even mention my name
Voyage - Breskvica
You're not for love, and what do you think? Am i?
We are the same that I think you still believe in us.
I just belong to you, I will give you everything again.
We will come to the end again, I know that story
Again everything I know, my love, your two eyes that are get used to lie, I know that story.
A-a-a, do you know? Do you know? Do you know?
Voyage
It's like that I live with it, I need you so bad, It still
hurts - the wound you gave me when you wanted me to love you.
It's like I'm not alive, It's like there's nothing mine
You stole my peace so I could be twice as bad again
Breskvica
And it hurst, hurts me, hurts that you're next to her
And i still curse your name, do not even mention my name
And it hurst, hurts me, hurts that you're next to her
And i still curse your name, do not even mention my name
Breskvica -Voyage
And next to you, It'd be fair If you replace my happiness with pain.
That my wounds hurt again, darling everything for you
I just belong to you, I'll give you everything again
We will come to the end again, I know that story
Again everything I know, my love, your two eyes that are get used to lie, I know that story.
A-a-a, do you know? Do you know? Do you know?
A-a-a, do you know? Do you know? Do you know?
@damjanoski2334
TEKST:
Voyage
K'o da živim s tim
Tako trebam te, i dalje boli -
Rana što si mi dala kad si htela da te volim
K'o da nisam živ, k'o da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bih opet bio duplo gori
Breskvica
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? da li znaš? da li znaš?
Voyage
Ko' da živim s tim
Tako trebam te, i dalje boli -
Rana što si mi dala kad si htela da te volim
K'o da nisam živ, k'o da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bih opet bio duplo gori
Breskvica 2x
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
A pored tebe bilo bi mi fer da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li zna-a-a-š? da li zna-a-aš? da li znaš?
A-a-a, da li zna-a-aš? da li zna-a-aš? da li znaš?
@kristijanciric1800
TEKST:
Voyage
Ko da živim s tim gde god trebam te...
I dalje boli rana što si mi kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo gori
Breskvica
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? da li znaš? da li znaš?
Voyage
Ko da živim s tim gde god trebam te.
I dalje boli rana što si mi kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo bolji
Breskvica 2x
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
A pored tebe bilo bi mi fer da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li zna-a-a-š? da li zna-a-aš? da li znaš?
A-a-a, da li zna-a-aš? da li zna-a-aš? da li znaš?
like da svi vide
@sadikovic4893
TEXT
Voyage
Ko da živim s tim gde god trebam te...
I dalje boli rana što si mi kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo gori
Breskvica
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? da li znaš? da li znaš?
Voyage
Ko da živim s tim gde god trebam te.
I dalje boli rana što si mi kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo bolji
Breskvica 2x
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
A pored tebe bilo bi mi fer da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li zna-a-a-š? da li zna-a-aš? da li znaš?
A-a-a, da li zna-a-aš? da li zna-a-aš? da li znaš?
@bojanrangelov2999
Es ist, als ob ich damit lebte, brauche ich dich sehr
Es tut immer noch weh, die Wunde, dass du für mich warst,
als du wolltest, dass ich dich liebe
Als ob ich nicht lebendig wäre, als ob nichts von mir existiert
Du hast meinen Frieden gestohlen, um mich wieder besser zu machen
Und es tut mir weh, es tut mir weh, es tut weh, dass du neben ihr bist
Ich verfluche immer noch deinen Namen, erwähne meinen Namen nicht!
Und es tut mir weh, es tut mir weh, es tut weh, dass du neben ihr bist
Ich verfluche immer noch deinen Namen, erwähne meinen Namen nicht!
Du bist nicht zu einer Liebe geeignet.. und denkst du, dass ich geeignet bin?
Wir sind uns so ähnlich..ich bin der Meinung, dass du an uns wieder glaubst
Ich gehöre nur dir, ich werde dir alles wieder geben
Wir werden wieder zu Ende kommen, ich kenne die Geschichte auswendig
Alles was ich wieder weiß, Schatz, deine beiden Augen
Die sich an Lügen gewöhnt sind, kenne ich auswendig
Weißt du? Weißt du? Weißt du?
Es ist, als ob ich damit lebte, brauche ich dich sehr
Es tut immer noch weh, die Wunde, dass du für mich warst,
als du wolltest, dass ich dich liebe
Als ob ich nicht lebendig wäre, als ob nichts von mir existiert
Du hast meinen Frieden gestohlen, um mich wieder besser zu machen
Und es tut mir weh, es tut mir weh, es tut weh, dass du neben ihr bist
Ich verfluche immer noch deinen Namen, erwähne meinen Namen nicht!
Und es tut mir weh, es tut mir weh, es tut weh, dass du neben ihr bist
Ich verfluche immer noch deinen Namen, erwähne meinen Namen nicht!
Und neben dir wäre es fair für mich, mein Glück durch Schmerz zu ersetzen
Wenn meine Wunden schmerzlich wären, Liebes, alles für dich
Ich gehöre nur dir, ich werde dir alles wieder geben
Wir werden wieder zu Ende kommen, ich kenne die Geschichte auswendig
Alles was ich wieder weiß, Schatz, deine beiden Augen
Die sich an Lügen gewöhnt sind, kenne ich auswendig
Weißt du? Weißt du? Weißt du?
Weißt du? Weißt du? Weißt du?
@sonytv3420
Tekst pesme "Bezimena"
[REFREN] Voyage x Breskvica
Ko' da živim s tim,
Gde god trebam te i dalje boli,
Rane što si mi,
Dala kad si htela da te volim,
Ko' da nisam živ,
Ko' da ništa moje ne postoji,
Krala si mi mir,
Da bi opet bio duplo gori
A mene boli boli me,
Boli što si pored nje,
Još ti ime proklinjem,
Moje nemoj ni da pominješ, x2
Voyage [Part 1]
Za ljubav nisi a šta li misliš, da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim, da tako veruješ u nas,
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam, opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet,
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva, što su navikla na laž, priču znam tu napamet
Breskvica [Most]
A-aa-aa da li znaa-aaš,
Da li znaa-aaš, da li znaa-aaš,
[REFREN]
Breskvica [Part 2]
Mm, a pored tebe bilo bi mi fer,
Da mi sreću bolom zamene,
Da me rane opet zabole,
Dragi sve zbog tebe,
Voyage [Most]
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam, opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet,
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva, što su navikla na laž, priču znam tu napamet
Breskvica [Outro]
A-aa-aa da li znaa-aaš,
Da li znaa-aaš, da li znaa-aaš,
@el0225
Norsk oversettelse til dere som vil lese det
Det er som å leve med det
Det er slik jeg trenger deg, det gjør fremdeles vondt
Såret du ga meg da du ville at jeg skulle elske deg
Som om jeg ikke er i live, som om ingenting av meg eksisterer
Du har stjål freden min slik at jeg skulle være dobbelt så dårlig igjen
Og det gjør meg vondt, det gjør meg vondt, det gjør vondt at du er ved siden av henne
Jeg forbanner fortsatt navnet ditt, nevn ikke engang mitt
Og det gjør meg vondt, det gjør meg vondt, det gjør vondt at du er ved siden av henne
Jeg forbanner fortsatt navnet ditt, nevn ikke engang mitt
Du er ikke for kjærlighet, og hva tror du, er jeg?
Så mye det samme at jeg tror du tror på oss igjen
Jeg hører bare til deg, jeg vil gi deg alt igjen
Vi vil komme til en slutt igjen, jeg kjenner historien utenat
Alt jeg vet igjen, kjæreste, dine to øyne
Jeg vet utenat hva de er vant til å lyve til historien
Åh-he, vet du det? vet du? vet du?
Det er slik jeg trenger deg, det gjør fremdeles vondt
Såret du ga meg da du ville at jeg skulle elske deg
Som om jeg ikke er i live, som om ingenting av meg eksisterer
Du har stjål freden min slik at jeg skulle være dobbelt så dårlig igjen
Og det gjør meg vondt, det gjør meg vondt, det gjør vondt at du er ved siden av henne
Jeg forbanner fortsatt navnet ditt, nevn ikke engang mitt
Og det gjør meg vondt, det gjør meg vondt, det gjør vondt at du er ved siden av henne
Jeg forbanner fortsatt navnet ditt, nevn ikke engang mitt
Og ved siden av deg ville det være rettferdig av meg å bytte ut lykken med smerter
For å få sårene mine vondt igjen, kjære alt for deg
Jeg hører bare til deg, jeg vil gi deg alt igjen
Vi vil komme til en slutt igjen, jeg kjenner historien utenat
Alt jeg vet igjen, kjæreste, dine to øyne
Hva de er vant til å lyve, kjenner jeg historien utenat
A-a-a, kjenner han-a-a-sh? kjenner du en aske? vet du?
A-a-a, kjenner han en aske? kjenner du en aske? vet du?
@eminasisic2274
K'o da živim s tim
Tako trebam te, i dalje boli -
Rana što si mi dala kad si htela da te volim
K'o da nisam živ, k'o da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bih opet bio duplo gori
Breskvica
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? da li znaš? da li znaš?
Voyage
Ko' da živim s tim
Tako trebam te, i dalje boli -
Rana što si mi dala kad si htela da te volim
K'o da nisam živ, k'o da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bih opet bio duplo gori
Breskvica 2x
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage - Breskvica
A pored tebe bilo bi mi fer da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li zna-a-a-š? da li zna-a-aš? da li znaš?
A-a-a, da li zna-a-aš? da li zna-a-aš? da li znaš
@Teodora_Veselinovic
Tekst pesme bezimena
Voyage:
Ko da živim s tim,
Tako trebam te i dalje boli,
Rana što si mi,
Dala kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa
Moje ne postoji, krala si mi mir
Da bi opet bio duplo gori
Breskvica:
A mene boli boli me
Boli što si pored nje,
Još ti ime proklinjem
Moje nemoj ni da pominješ 2×
Voyage, breskvica:
Za ljubav nisi, a šta li misliš da li sam ja? Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas.
Samo tebi pripadam opet sve ću da ti dam opet će nam doći kraj priču znam tu napamet.
Opet sve što znam, srećo oka
Tvoja dva, što su navikla na laž, priču znam tu napamet
Aaa da li znaš? Da li znaš?
Da li znaš?
Voyage:
Ko da živim s tim
Tako trebam te i dalje boli
Rana što si mi,
Dala kad si htela da te volim.
Ko da nisam živ,
Ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir
Da bi opet bio duplo gori
Breskvica:
A mene boli boli me
Boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem,
Moje nemoj ni da pominješ 2×
Breskvica, voyage:
A pored tebe bilo bi mi fer,
Da mi srećom bolom zamene,
Da me rane opet zabole
Dragi sve za tebe.
Samo tebi pripadam opet sve ću da ti dam opet će nam doći kraj priču znam tu napamet.
Opet sve što znam srećo oka tvoja dva što su navikla na laž
Priču znam tu napamet
Aaa da li znaš? Da li znaš?
Da li znaš?
Aaa da li znaš? Da li znaš?
Da li znaš?
@user-qn3ct3gv1g
TEXT:
Voyage:
Ko da živim s tim tako trebam te i dalje
Boli rana što si mi dala kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo bolji
Breskvica:
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage, Breskvica:
Za ljubav nisi, a šta li misliš da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla ma laz, priču znam tu napamet
Aaaa, da li znaš,da li znaš,da li znaš?
Voyage:
Ko da živim s tim tako trebam te i dalje Boli rana što si mi dala kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo bolji
Breskvica:
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
Voyage, Breskvica:
A pored tebe bilo bi mi fer da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Znam opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
Aaaa, da li znaš, da li znaš,da li znaš?
Aaaa, da li znaš, da li znaš, da li znaš?⚡
@m3cheofficial666
Ko da živim s tim tako trebam te
I dalje boli rana što si mi kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 1: Voyage, Breskvica]
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
[Pred-Refren: Voyage]
Ko da živim s tim, gde god trebam te i dalje boli
Rana što si mi kad si htela da te volim
Ko da nisam živ, ko da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 2: Voyage, Breskvica]
A pored tebe bilo bi mi fer da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
A-a-a, da li znaš? Da li znaš
@draganazivkovic6114
When Breskvica said : A mene boli boli me sto si pored nje - I really felt that
@kidsplugent.3680
@Ne Ceri da
@antisocijalniekstrovert5203
Evo suze mi idu niz celo
@elminnn7769
A ti to pises imas 10 g
@musicstar10production47
POMOZIMO OVOM TESKO BOLESNOM DETETU DA SE IZLEČI 😢🙏❤
https://youtu.be/So6yxANwJUI
@draganazivkovic6114
Elminnn 77 ne. 24
@janamaljkovic5290
TEKST
[Pred-Refren: Voyage]
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 1: Voyage, Breskvica]
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
[Pred-Refren: Voyage]
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
[Refren: Breskvica]
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ
[Strofa 2: Breskvica, Breskvica & Voyage, Voyage]
A pored tebe bilo bi mi fer, da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
A-a-a, da li znaš? Da li znaš? Da li znaš?
@voyage1494
Jana hvala za tekst❤️❤️
@Polarco
https://www.youtube.com/watch?v=5WlcWFZvsD8&lc=UgxKvPGm-YWGk8hpaUh4AaABAg.9A_v7UE0SGr9A_wBaRJAbs
@kkrllee1871
Bezimena boli a ne,a mene boli