A number of bands are called Voyage:

1. Mihajlo Veruović (born 15 Se… Read Full Bio ↴A number of bands are called Voyage:

1. Mihajlo Veruović (born 15 September 2001 in Belgrade, Serbia), known professionally as Voyage is a Serbian singer and musician.

2. An Electronic / Chillwave / Synthwave artist from Belgium, active since 2017.

3. A European disco group. Their lone Billboard Hot 100 entry was "Souvenirs," which hit number forty-one in 1979. They had much better luck on the U.S. Hot Dance Music/Club Play chart, where two of their albums, "Voyage" and "Fly Away", hit number one in 1978. They also had three hit singles in the U.K.

4. A Techno / Trance outfit. Released an EP titled "Beyond Time" in 1994, also contributed tracks to a number of Trance and Ambient compilations.

5. A Dutch gothic/ doom band, forerunner of Within Temptation, formed by Robert Westerholt and Jeroen van Veen.
Formerly known as The Circle. Founding member Robert Westerholt left The Circle during the recording of their 1st album in 1995 due to creative differences, and immediately afterwards the band changed their name to 'Voyage', because Robert insisted on taking the name with him. Therefore, the band's album was released under the band name Voyage; titled 'Embrace' (1996, Nightfall Records). This album was originally intended to be The Circle's debut album. Robert co-wrote most material from 'Embrace', but he wasn't mentioned in the booklet at all. Robert was replaced on the album recordings by Patrick Harreman.

After the name change of The Circle, Robert Westerholt founded the well known band Within Temptation, with some of the Voyage-members joining him aswell (after Voyage split up). Also in 'WT' is Robert's long time partner Sharon den Adel, who did a guest appearance on the song 'Frozen' from the album 'Embrace', the ment-to-be debut album of The Circle. Her contribution can still be heard on the album as it was released by Voyage, so this particular song must have been recorded before Robert left the band.

The Voyage song 'Frozen' (ft. Sharon den Adel) was put on the internet a couple of months before the release of Within Temptation's 'The Heart of Everything' album because it was thought to be the track 'Frozen' from that album. However, both songs are completely different and this was a total mix up. The Voyage track 'Frozen' is a reworking of a track recorded by The Circle for a DSFA compilation.

Voyage disbanded not long after the release of their 1st (and only) album. Some of it's members would end up with Robert Westerholt in his new band Within Temptation.
/from Encyclopaedia Metallum/

6. An Electro / Synth-pop act, released two tracks on a split EP in 1989 entitled "Haggard" and "Recluse".

7. A Trance outfit, released a 12" entitled "L'Infinité" in the year 2000.

8. A Tribal / Experimental / Ambient band, released "Kelimdance" in 1994.

9. A Japanese visual/kei band active in 2004/2005 (Ｖｏｙａｇｅ).

10. Polynesian Folk group from Tahiti

11. A Hungarian dark wave / synth pop band, active from the middle of 90s to the beginning of 2000s, restarted in 2018.

12. A Drum and Bass / Techstep artist with two albums released on the Tech Itch Recordings label, Genesis (2016) and INVADER (2019).

Tango
Voyage Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

A prava mlada dama
A jako tanak struk i ta haljina je taman
A rekla mi je tada da nije više mala
Dok vrti se u krug, jer je noćas opet sama
Mala htela bi Pradu, htela tango
Da plešemo konstantno, sa tobom kô sa vragom
A htela bi da samo tu noćas sipa samo
A pravi se tu fina, kaže "Ništa nije strašno"

Ona htela je sve što sija - zlato
I noćas nije važno što svidela se svakom
Ona je rekla da nije srela takvog
I da me zove Pablo jer ima dobar razlog
Sa mojom braćom slavim (Ale, ale)
O kako dobro radiš (Ale, ale)
I samo da smo zdravi (Ale, ale)
Mi bogati i mladi (Ale, ale)
Sa mojom braćom slavim (Ale, ale)
O kako dobro radiš (Ale, ale)
I samo da smo zdravi (Alе, ale)
Mi bogati i mladi (Ale, ale)
Ona jе mlada i voli kriminal
A ja živim svaki dan kô da kriminalac sam
Ona ne zna ni šta radim, ni opis moga posla
Da ostanemo sami, ti saznala bi ko sam
Mala htela bi Pradu, htela tango
Da plešemo konstantno, sa tobom kô sa vragom
A htela bi da samo tu noćas sipa samo
A pravi se tu fina, kaže "Ništa nije strašno"
Ona htela je sve što sija - zlato
I noćas nije važno što svidela se svakom
Ona je rekla da nije srela takvog
I da me zove Pablo jer ima dobar razlog
Sa mojom braćom slavim (Ale, ale)
O kako dobro radiš (Ale, ale)
I samo da smo zdravi (Ale, ale)
Mi bogati i mladi (Ale, ale)
Sa mojom braćom slavim (Ale, ale)
O kako dobro radiš (Ale, ale)

I samo da smo zdravi (Ale, ale)
Mi bogati i mladi (Ale, ale)

Overall Meaning

The lyrics to "Tango" by Voyage depict a young woman who desires extravagance and excitement in her life. She is described as a true lady with a slim waist, wearing a dark dress. The lyrics reveal that she longs for luxury, specifically mentioning her desire for a Prada bag. She wants to constantly dance the tango, a passionate and intense dance, with the person the song is addressed to. Despite her longing for material possessions and a thrilling lifestyle, she also wants to feel safe and protected, as she requests that only he pours her drinks that night. The woman presents herself as refined, trying to downplay her desires by claiming that "nothing is scary."

The lyrics also suggest that the person being addressed, Pablo, is involved in some type of criminal activity. The woman is unaware of what he does, she only knows that they would be left alone if they were together. This implies that she might have a fascination with the dangerous and mysterious aspects of his life.

Overall, "Tango" portrays a young woman who craves the excitement and opulence that life can offer, but also hints at a potential romance with someone involved in a risky lifestyle.

Line by Line Meaning

A prava mlada dama
She's a true young lady

A jako tanak struk i ta haljina je taman
With a very slim waist and that dress fits perfectly

A rekla mi je tada da nije više mala
And she told me then that she's not a little girl anymore

Dok vrti se u krug, jer je noćas opet sama
While she spins around, because tonight she's alone again

Mala htela bi Pradu, htela tango
The girl wants Prada, she wants to dance tango

Da plešemo konstantno, sa tobom kô sa vragom
To dance incessantly, with you like with a devil

A htela bi da samo tu noćas sipa samo
And she wants to pour just there tonight

A pravi se tu fina, kaže 'Ništa nije strašno'
And she pretends to be nice, saying 'Nothing is scary'

Ona htela je sve što sija - zlato
She wanted everything that shines - gold

I noćas nije važno što svidela se svakom
And tonight it doesn't matter that she pleased everyone

Ona je rekla da nije srela takvog
She said she hasn't met someone like me

I da me zove Pablo jer ima dobar razlog
And she calls me Pablo because she has a good reason

Sa mojom braćom slavim (Ale, ale)
I celebrate with my brothers (Ale, ale)

O kako dobro radiš (Ale, ale)
Oh, how well you work (Ale, ale)

I samo da smo zdravi (Ale, ale)
And only if we're healthy (Ale, ale)

Mi bogati i mladi (Ale, ale)
We're rich and young (Ale, ale)

Ona je mlada i voli kriminal
She's young and loves crime

A ja živim svaki dan kô da kriminalac sam
And I live every day as if I were a criminal

Ona ne zna ni šta radim, ni opis moga posla
She doesn't know what I do or the description of my job

Da ostanemo sami, ti saznala bi ko sam
If we were alone, you would find out who I am