In 1998 he contributed to the Rosa Passos album Especial Tom Jobim. His 1975 album Revolver was No. 50 on Rolling Stone's list of the Top 100 Brazilian albums.
In 2001 he has released the album "Tutano", through ybmusic.
O Relógio
Walter Franco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Matando o homem mais apaixonado por você
Me diz aonde e o seu esconderijo
E qual foi o motivo pra desaparecer.
Segundos por segundos vou morrendo aos poucos
Aos prantos nem parece que foi ontem que te conheci
Uma palavra foi bastante pra sonhar
estorou dentro de mim
Tente acordar foi bom valeu
Mais baby não dá
O dia amanheceu
Sinto muito mais não posso responder ao teu amor
Esse papo não tem nada a ver não seja ator
Me deixe em paz adeus bye bye
Eu vejo o tempo correr e fico sem saber se ainda você
vai ficar comigo
E o que é que eu posso fazer não quero mais
Você foi passa tempo um lance e nada mais
Eu to em outra procuro entender
Não diz mais nada não me faca mais sofrer
The lyrics of Walter Franco's "O Relógio" convey a sense of desperation and heartbreak as the singer pleads with his absent lover to come back to him. The chorus, "O relógio está passando, matando o homem mais apaixonado por você" (or "The clock is ticking, killing the man most in love with you"), creates a sense of urgency, as the singer realizes that time is running out for him to be with the person he loves. He begs for her to reveal where she's hiding and why she disappeared, but it seems that she's already moved on.
The verses express the singer's pain and confusion over the situation. He describes how he's "dying little by little" and can't believe that it was only yesterday that he met her. He reminisces about the powerful kiss that made him dream of being with her, but now he feels like she's ignoring his attempts to reach out. He tries to move on, telling her to leave him alone and saying that he's "looking for something else," but it's clear that he's still in love with her.
Line by Line Meaning
O relógio está passando
Time is passing by
Matando o homem mais apaixonado por você
Killing the man who loves you the most
Me diz aonde e o seu esconderijo
Tell me where your hiding place is
E qual foi o motivo pra desaparecer.
And what was the reason for disappearing.
Segundos por segundos vou morrendo aos poucos
Dying little by little every second
Aos prantos nem parece que foi ontem que te conheci
Crying my heart out, it doesn't seem like it was just yesterday when I met you
Uma palavra foi bastante pra sonhar
One word was enough for me to dream
Aquele beijo feito bomba nuclear fez um estrago que estorou dentro de mim
That kiss like a nuclear bomb caused damage that exploded inside of me
Tente acordar foi bom valeu
Try to wake up, it was good, thanks.
Mais baby não dá
But baby, it's not possible.
O dia amanheceu
The day has dawned.
Sinto muito mais não posso responder ao teu amor
I'm sorry, but I can't respond to your love.
Esse papo não tem nada a ver não seja ator
This conversation doesn't make sense, don't be an actor.
Me deixe em paz adeus bye bye
Leave me in peace, goodbye bye bye.
Eu vejo o tempo correr e fico sem saber se ainda você vai ficar comigo
I see time running out and I don't know if you'll still be with me.
E o que é que eu posso fazer não quero mais
And what can I do? I don't want this anymore.
Você foi passa tempo um lance e nada mais
You were just a passing fancy, nothing more.
Eu to em outra procuro entender
I'm with someone else, trying to understand.
Não diz mais nada não me faca mais sofrer
Don't say anything else, don't make me suffer anymore.
Contributed by Jack H. Suggest a correction in the comments below.
@fabianapaulinadasilva7448
Putz, é tão bom ouvir isso...
@slaugh84
descanse em paz, Walter... este álbum marcou muito minha infância
@dibastos8409
Uma das primeiras músicas que aprendi a cantar.
@angelobulhoes7216
Como eu ouvia, o tempo q não volta mas....
@arlenedeoliveiracardozobar539
Saudades❤⏰
@thatyfreitas2067
Que música legal
@lucianaribeiro8694
e tempo que passa !e tempo que voa !!!!!!!!!!!
@claudiaalves2705
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@yorranaesarah2367
OK
@carolcbessaify
O saudadeees