He scored his first hit in 1963 with "Eenzaam zonder jou". Many others followed, going from easy listening over chansons to Dutch pop music, gospel, rock 'n roll, country, and even a bit of rap music.
In 1984 he made a tribute album to Elvis Presley and in 1992 he surprised with his West-Flemish rap song "Moa Ven Toh". In the same year he presented his first "Tura In Symphony" where he sings with a symphonic orchestra behind him.
In 1990 several flemish rock artists released the album Turalura, filled with covers of his greatest hits, in 1993 he sang the song "Hoop doet leven" at the funeral of King Boudewijn I, and in 2001 he was raised to the nobility by King Albert II, he's a knight now.
Will Tura keeps composing and releasing albums, and his concerts still ar very popular. In 2002 he fulfilled his dream: he recorded an album in London with the London Philharmonic Orchestra, filled with songs he composed himself. And in 2005 the album Viva Tura was released, in honor of his 65th birthday.
Twee Honden Drie Katten en een Papegaai
Will Tura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
parapapaa (bairapapaa)
Parapapapapapapa (bairapapa)
parabapam pompam
In de nachttrein naar Braizië, zat ik naast een senorita
'k Zag haar donkerbruine ogen, en mijn hart begon te dromen van een liefdesavontuur.
'k Wou wat nader kennis maken, en om in gesprek te raken
geen gezelschap om haar heen.
Ze had twee honden, drie katten en één papegaai
Die maakten zo'n vrees'lijk lawaai
Ze had twee honden, drie katten en één papegaai
Een koor van geblaf en gekraai. Parapapaa ...
'k wou een sigaret gaan roken'k vroeg haar of het niet zou storen,
maar ze zei me dat haar honden dit niet goed verdragen konden
want dan blaften ze zich hees.
Om een rookles te verzinken wou'k een kopje koffie drinken.
Spoedig zat ik heel bemorst met 6 dieren op m'n borst
want ze hadden allen dorst.
Ze had twee honden, drie katten en één papegaai
Die maakten zo'n vrees'lijk lawaai
Ze had twee honden, drie katten en één papegaai
Een koor van geblaf en gekraai. Parapapaa ...
Ondanks al mijn avonturen, Met m'n zonderling buren
wou ik haar voor heel m'n leven reeds m'n hart en liefde geven
daar 'k haar niet meer missen kon.
In Brazilië aangekomen, bleef er niets van al mijn dromen
Iemand wachtte aan 't station, zij keek niet meer naar mij om
En ik wist meteen waarom.
Ook hij had honden en katten en 1 papegaai ...
The song "Twee Honden, Drie Katten en een Papegaai" by Will Tura tells the story of a man's encounter with a woman on the night train to Brazil. The man, captivated by the woman's dark eyes, tries to strike up a conversation with her, but is immediately distracted by the noise and chaos caused by her two dogs, three cats, and a parrot. Throughout the journey, the man experiences many mishaps, including getting wet with spilled coffee and being smothered by the woman's animals who are all thirsty.
The refrain of the song, "Parapapaa, parapapaa, parapapapapapapa, parabapam pompam," serves as a comedic interlude between the verses and is sung in a playful tone. Ultimately, the man's efforts to win the woman's heart are in vain, as she is met by another man with his own entourage of animals upon their arrival in Brazil.
The song's humorous portrayal of an unexpected and chaotic encounter with a stranger may resonate with anyone who has ever found themselves in a similarly awkward situation. The use of animals adds to the comical nature of the song, and the refrain creates a catchy and memorable hook that stays with the listener.
Line by Line Meaning
Parapapaa (bairapapaa)
The song's catchy refrain.
In de nachttrein naar Braizië, zat ik naast een senorita
The singer tells of a chance meeting with a woman on a train to Brazil.
'k Zag haar donkerbruine ogen, en mijn hart begon te dromen van een liefdesavontuur.
The singer is immediately smitten with the woman and fantasizes about a love affair.
'k Wou wat nader kennis maken, en om in gesprek te raken / vroeg ik reist u heel alleen, ook al merkte ik meteen / geen gezelschap om haar heen.
The artist attempts to strike up a conversation with the woman, asking if she is traveling alone.
Ze had twee honden, drie katten en één papegaai / Die maakten zo'n vrees'lijk lawaai / Ze had twee honden, drie katten en één papegaai / Een koor van geblaf en gekraai. Parapapaa ...
The woman has a noisy menagerie of pets, with two dogs, three cats, and a parrot, who make a raucous chorus of barking and squawking.
'k wou een sigaret gaan roken'k vroeg haar of het niet zou storen, / maar ze zei me dat haar honden dit niet goed verdragen konden / want dan blaften ze zich hees.
The singer asks if he can smoke, but the woman says her dogs don't tolerate it well and would bark themselves hoarse.
Om een rookles te verzinken wou'k een kopje koffie drinken. / Spoedig zat ik heel bemorst met 6 dieren op m'n borst / want ze hadden allen dorst.
To quell his urge to smoke, the singer tries to drink coffee, but ends up spilling it on himself while trying to tend to the thirsty pets.
Ondanks al mijn avonturen, Met m'n zonderling buren / wou ik haar voor heel m'n leven reeds m'n hart en liefde geven / daar 'k haar niet meer missen kon.
Despite the chaos caused by the woman's pets, the artist is still enamored with her and wants to give her his heart and love forever.
In Brazilië aangekomen, bleef er niets van al mijn dromen / Iemand wachtte aan 't station, zij keek niet meer naar mij om / En ik wist meteen waarom. / Ook hij had honden en katten en 1 papegaai ...
When they arrive in Brazil, the woman is met by another man with a similar collection of pets, and she no longer pays attention to the artist. He realizes that he was just another temporary fascination to her, and his dreams of a lasting love are shattered.
Contributed by Landon W. Suggest a correction in the comments below.