Tut Elimi
Yonca Evcimik Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ne sen böyle zalimsin
Ne ben böyle çaresiz
Ezberletilmiþ bunca hüzün keder
Zulüm öðretilmiþ
Böyle hoyrat deðilsin
Böyle merhametsiz
Ezberletilmiþ bunca hüzün keder
Zulüm öðretilmiþ
Tut elimi gerçek deðil düþmanlýðýn
Tut elimi býrak bitsin yalnýzlýðýn
Tut elimi ayýp deðil seviþmeler
Tut elimi
Unut unut öfkeleri
Unut öfkelerin tuzak




Yasak deðil ki sevmeler
Bütün yasaklarý unut

Overall Meaning

The lyrics of Yonca Evcimik's song "Tut Elimi" convey a sense of helplessness and despair, as the singer expresses frustration with the cruelty and heartlessness of the world around her, and the weight of the sadness and grief that seem to be constantly imposed upon her. She acknowledges that she herself is not without fault – she is not always kind or merciful – but she also recognizes that much of the pain and suffering she experiences is due to the injustices and oppression that are taught and perpetuated throughout society.


Nonetheless, the singer offers a glimmer of hope and a plea for connection, as she urges someone (perhaps a lover, perhaps a friend) to take her hand and hold on tight, regardless of the challenges and obstacles they may face. She recognizes that this act of solidarity is not easy, as it requires facing up to one's own demons and overcoming the loneliness and isolation that can so easily consume us, but she insists that it is vital in order to move past our pain and work towards a brighter future.


Overall, the lyrics of "Tut Elimi" are a poignant reflection on the struggles of the human condition, and a call to hold onto each other with empathy and understanding, even in the face of adversity and hardship.


Line by Line Meaning

Ne sen böyle zalimsin
You are not so cruel


Ne ben böyle çaresiz
I am not so helpless


Ezberletilmiþ bunca hüzün keder
All these sadness and sorrow have been memorized


Zulüm öðretilmiþ
Oppression has been taught


Böyle hoyrat deðilsin
You are not so brutal


Böyle merhametsiz
You are not so merciless


Tut elimi gerçek deðil düþmanlýðýn
Hold my hand, not for the sake of animosity but for reality


Tut elimi býrak bitsin yalnýzlýðýn
Hold my hand, let your loneliness end


Tut elimi ayýp deðil seviþmeler
Hold my hand, it's not shameful to love


Unut unut öfkeleri
Forget, forget the anger


Unut öfkelerin tuzak
Forget the trap of anger


Yasak deðil ki sevmeler
It's not forbidden to love


Bütün yasaklarý unut
Forget all the prohibitions




Contributed by Matthew R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions