Password 486
Younha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hanshigan mada bogoshipdago kamjongopshi malhaji mara
Hunhage nollin yonaehishikun tonghaji anha

Baekbonul nomge saranghandago kamdongopshi malhajimara
Jal hamyogadon bunwigimajo ggae borijanha

Yojanun saengakboda dansunhaji anha
Haengbokhage mandeunun bangbopdo bogumshikun dalla

*Harue nebon sarangul malhago
Yodolbon utgo yosotboneui kisurul haejwo
Nal yorojunun dan hanapunin bimilbonhoya
Nugudo alsuopke nomani narul gajil su itdorok
You are my secret boy boy boy, boy boy boy

Amudesona natanajima hangsang nollajimanun anha
Hwajanggiopnun olgul boimyon hwado nanungol

Namjanun yojamankum somsehajil anha
Hagoshipynderoman handamyon da dwendago mido

* Repeat

Oryopdago pogihaji marajwo
Nohanaman wonhanun nal arajwo
Baramdungi katun namjadulege
Yohadulun nul sokgo manungol
Nalaetaeugo dallaeljul anun niga dwegil barae





* Repeat

Overall Meaning

The lyrics of Younha's song "Password 486" convey the feeling of wanting to reveal your true feelings to someone but being hesitant to do so. The first verse talks about how the person hasn't completely forgotten the past and misses it, but they don't want to speak out loud about it. They are also afraid to confess their love to the person they have feelings for because they don't want to ruin the good relationship that they currently have. In the second verse, the person expresses their desire to be more intimate with the one they love, but they are unsure whether the feeling is mutual or not. They want to keep their feelings hidden, so they don't get hurt in case they are rejected.


The chorus talks about the person's need to reveal their feelings before it's too late. They ask the person they love to listen to the words they have to say, to acknowledge the kisses they've shared, and to give them the key to their heart. They admit that they have a secret crush on this person and that nobody knows about it. The ending lines express the hope that the person they love feels the same way.


Line by Line Meaning

Hanshigan mada bogoshipdago kamjongopshi malhaji mara
Don't tell me you miss me already, don't say it so sadly


Hunhage nollin yonaehishikun tonghaji anha
I can't stop the memories that have entered softly


Baekbonul nomge saranghandago kamdongopshi malhajimara
Don't say you love me to the point of counting to 100


Jal hamyogadon bunwigimajo ggae borijanha
I'll just pretend that it's a flippant joke


Yojanun saengakboda dansunhaji anha
I don't want to think too deeply about it


Haengbokhage mandeunun bangbopdo bogumshikun dalla
It's different from the method to achieve happiness that I knew


Harue nebon sarangul malhago
Every day, talk to me about this love


Yodolbon utgo yosotboneui kisurul haejwo
Tell me the details of what you did for the day


Nal yorojunun dan hanapunin bimilbonhoya
It's a secret that only one person in the world knows


Nugudo alsuopke nomani narul gajil su itdorok
I hope nobody but you can find me


You are my secret boy boy boy, boy boy boy
You are my secret, boy boy boy, boy boy boy


Amudesona natanajima hangsang nollajimanun anha
I'm not always smiling, even though I always seem to be


Hwajanggiopnun olgul boimyon hwado nanungol
When I see myself in the mirror without makeup, I sigh


Namjanun yojamankum somsehajil anha
Men don't understand the small things


Hagoshipynderoman handamyon da dwendago mido
But I feel like I want to tell you everything when I'm with you


Oryopdago pogihaji marajwo
Don't act like it's a burden


Nohanaman wonhanun nal arajwo
Just ask for the only thing I want


Baramdungi katun namjadulege
For the men who are swept away by the wind


Yohadulun nul sokgo manungol
I hope you can protect me


Nalaetaeugo dallaeljul anun niga dwegil barae
I hope you are the one who can make me laugh and smile




Contributed by Austin E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions