Ysa Ferrer was born in Oran (Algeria). She was a teenager when she started … Read Full Bio ↴Ysa Ferrer was born in Oran (Algeria). She was a teenager when she started to work for a local radio station in France. Very quickly, she moved to Paris and after only a few auditions, she was chosen to play one of the leading roles in a popular tv-series. At the same time, she also started to act in movies for the cinema.

However Ysa knew that her real love was music. During her days off, she worked on demos. In 1995, she signed a deal with Universal Music France. Two albums were released : “D’essences naturelles” in 1995 and “Kamikaze”, which contained her hit single “Mes rêves”, followed in 1998.

After several singles ("Mourir pour elles" - EMI Records and "Made In Japan"- East-West France), she released a dance version of Goran Bregovic's song "Ederlezi". The track is a hit in Sweden (top 20) and all eastern Europe (Germany and Russia especially).

In 2007, she founded her own production company, Lovarium Production, and started to work on her own. Since then she has released three singles ("To bi or not to bi", "On fait l'amour" & "Sens Interdit") taken from her third album "Imaginaire Pur".

Writer, composer and singer, Ysa Ferrer is regarded as the french "Kylie Minogue". Her dance/electro style, called "Pop Kosmic" is very popular in France and Russia especially in the gay community where she is considered as a true icon!

Sous Blister
Ysa Ferrer Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

J'veux m'abriter dans ton coeur
Me graver dans ta mйmoire
Me noyer dans ton bonheur
Me languir de ton regard
Me greffer dans tes dйlirs
M'implanter dans tes yeux
M'immiscer dans tes dйsirs
Me tresser dans tes cheveux

Je veux t'aimer pour toujours
Et placer notre amour
Sous cellophane
Pour ne pas qu'il se fane
Autour de lui faire le vide
Pour ne pas qu'il s'oxyde
Le garder sous blister
Afin qu'il conserve
Toute sa splendeur

J'veux m'imbriquer dans ton corps
M'imprйgner de ton odeur
Me calquer dans ton dйcor
Et m'enduire de ta chaleur
J'veux m'impliquer dans ta vie
Elucider ses mystиres
Revкtir la panoplie
De la fille qui sait y faire

Je veux t'aimer pour toujours
Et placer notre amour
Sous cellophane
Pour ne pas qu'il se fane
Autour de lui faire le vide
Pour ne pas qu'il s'oxyde
Le garder sous verre
A l'abri de la poussiиre

Je veux t'aimer pour toujours
Et placer notre amour
Sous surveillance
Avant qu'зa n'recommence
Autour de lui faire le vide
Pour ne pas qu'il s'oxyde

Le garder sous blister
Afin qu'il conserve toute sa splendeur.

Overall Meaning

The lyrics of "Sous Blister" by Ysa Ferrer express the desire to find shelter and a sense of belonging in the person she loves. The singer wants to carve herself in his memory, to drown in his happiness, to long for his gaze, to merge with his desires and thoughts, and to be entangled in his life. She wishes to become a part of his being and leave her mark on him. To maintain the intensity of their relationship, the singer proposes that they encapsulate their love in a bubble, protected and isolated from the world that could jeopardize it. The preservation of their love is paramount, and the singer would do anything to prevent it from withering away.

The repeated references to blister packaging and cellophane suggest the obsessive and almost possessive nature of the singer's love. The packaging also speaks to the commodification of love as something that needs to be protected from the influences of society. Ysa Ferrer sings in a whimsical, child-like voice that contrasts with the seriousness of the lyrics. There is a sense of playfulness and lightness that underlies the intensity of the singer's love.

Line by Line Meaning

J'veux m'abriter dans ton coeur
I want to take shelter in your heart

Me graver dans ta mйmoire
I want to engrave myself in your memory

Me noyer dans ton bonheur
I want to drown in your happiness

Me languir de ton regard
I want to long for your gaze

Me greffer dans tes dйlirs
I want to graft myself into your delusions

M'implanter dans tes yeux
I want to implant myself in your eyes

M'immiscer dans tes dйsirs
I want to intermingle in your desires

Me tresser dans tes cheveux
I want to braid myself in your hair

Je veux t'aimer pour toujours
I want to love you forever

Et placer notre amour
And place our love

Sous cellophane
Under cellophane