However Ysa knew that her real love was music. During her days off, she worked on demos. In 1995, she signed a deal with Universal Music France. Two albums were released : “D’essences naturelles” in 1995 and “Kamikaze”, which contained her hit single “Mes rêves”, followed in 1998.
After several singles ("Mourir pour elles" - EMI Records and "Made In Japan"- East-West France), she released a dance version of Goran Bregovic's song "Ederlezi". The track is a hit in Sweden (top 20) and all eastern Europe (Germany and Russia especially).
In 2007, she founded her own production company, Lovarium Production, and started to work on her own. Since then she has released three singles ("To bi or not to bi", "On fait l'amour" & "Sens Interdit") taken from her third album "Imaginaire Pur".
Writer, composer and singer, Ysa Ferrer is regarded as the french "Kylie Minogue". Her dance/electro style, called "Pop Kosmic" is very popular in France and Russia especially in the gay community where she is considered as a true icon!
Sens interdit
Ysa Ferrer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
L'amour est une blague que personne ne comprend
Une partie de bras de fer, de poker menteur
Une comйdie lйgиre, sauf qu'а la fin tu pleures.
Tous ces panneaux de sens interdit, de sens interdit, ohoho
Me barrent la route vers le paradis, vers le paradis, ohoho
Je voudrais fermer les yeux et me jeter en arriиre
Ohoho, vers la lumiиre
Je vis en pointillйs, j'avance а reculons
Un peu йparpillйe, un peu а l'abandon
C'est l'йtй dans mon cњur, l'hiver dans mes veines
Il y a des rires dans mes pleurs et de l'or dans mes chaоnes
Tous ces panneaux de sens interdit, de sens interdit, ohoho
Me barrent la route vers le paradis, vers le paradis, ohoho
Je voudrais fermer les yeux et me jeter en arriиre
Croire en l'amour et en Dieu et me tourner vers la lumiиre
Ohoho, vers la lumiиre
Tous ces panneaux de sens interdit, de sens interdit, ohoho
Me barrent la route vers le paradis, vers le paradis, ohoho
Je voudrais fermer les yeux et me jeter en arriиre
Croire en l'amour et en Dieu et me tourner vers la lumiиre
Vers la lumiиre, vers la lumiиre.
In Ysa Ferrer's song Sens interdit, she talks about love and how it is an elusive and confusing concept that brings more pain than joy. The first verse describes love as a wave that keeps breaking, and a joke that nobody understands. Love is compared to a game of poker where everyone is bluffing and a lighthearted comedy that has a sad ending. The chorus talks about the barriers in the form of road signs that prevent the singer from reaching paradise. She wants to close her eyes and believe in the goodness of love and God and turn towards the light.
The second verse talks about the singer's personal experiences with love. She feels like she is living life in spurts, unsure of where she is going. Her heart is in summer, full of laughter, but her veins are in winter, cold and lifeless. She has both tears and smiles in her heart, and she feels like she is in chains made of gold. The chorus repeats the same feeling of being stuck and unable to reach the paradise she desires, except this time she knows what she wants to do. The singer wants to believe in love and God, turn towards the light and move towards the paradise she longs for.
Line by Line Meaning
L'amour est une vague qui se brise tout le temps
Love is a wave that constantly breaks
L'amour est une blague que personne ne comprend
Love is a joke that no one understands
Une partie de bras de fer, de poker menteur
A game of arm-wrestling, of poker-faced bluffing
Une comйdie lйgиre, sauf qu'а la fin tu pleures.
A light-hearted comedy, except at the end when you cry
Tous ces panneaux de sens interdit, de sens interdit, ohoho
All these signs of no entry, of no entry, ohoho
Me barrent la route vers le paradis, vers le paradis, ohoho
They barricade my path towards paradise, towards paradise, ohoho
Je voudrais fermer les yeux et me jeter en arriиre
I would like to close my eyes and throw myself backwards
Croire en l'amour et en Dieu et me tourner vers la lumiиre
Believe in love and in God and turn towards the light
Ohoho, vers la lumiиre
Ohoho, towards the light
Je vis en pointillйs, j'avance а reculons
I live in dots, I move backwards
Un peu йparpillйe, un peu а l'abandon
A little scattered, a little abandoned
C'est l'йtй dans mon cњur, l'hiver dans mes veines
It's summer in my heart, winter in my veins
Il y a des rires dans mes pleurs et de l'or dans mes chaоnes
There are laughs in my tears and gold in my chains
Vers la lumiиre, vers la lumiиre.
Towards the light, towards the light.
Contributed by Jackson C. Suggest a correction in the comments below.
Gautier Spears Guillaume
J'adore ce clip , la chanson Merci Ysa
Jean-Charles Rousseau
J'adore!!! trop classe !!!
xduquenne
Très belle en blonde Ysa ! Le clip est servi par une version remix assez punchy. Continue de te battre pour te faire entendre !!!
LN
The more I listen to it, the more I like it, I listen to it while doing my run in the morning...I like the part "je voudrais fermer les yeus ...lumiere"
Adrian
ysa is just awesome, i like her
Annie alias TARA FLY. Auteure interprète
Je ne connaissais pas cette artiste ou que très peu et grâce à mon ami cezary1503 j'ai pu la redécouvrir ..Et ben , je ne suis pas déçue ! J'aime les paroles et ses vocalises très aériennes...; )) merci mon ami !
Wilfried Sourget
Elle est super mignonne et la chanson est super bien! Bravo! (et maintenant je souris béatement).
Delpech Laurent
Woooah ma fac ! Ça fait tout drôle je l'ai connu en chantier ;-)
Electrographe
GENIAL
ne2s34
Oula , je ne savais pas qu'elle était devenue chanteuse , sa fait tout drole , hier encor je regardais un épisode de " Seconde B " Sa change de la petite nadia !