Müren grew up in the provincial capital city of Bursa in western Turkey. From 1950 to 1953 he studied decorative arts in Istanbul at the Fine Arts Academy while launching his musical career. Müren’s first album was issued in 1951, at which time he was a regular singer on Istanbul Radio. In 1955 he produced his first Gold Record.
In his forty-five-year professional career Müren composed more than one hundred songs and made more than two hundred recordings. He was celebrated as the "Sun" of classical Turkish music and was affectionately called "Pasha". For many years he reigned as "Artist of the Year".
Müren was also a gifted poet, publishing "Bıldırcın Yağmuru" (The Quail Rain) in 1951. Additionally, he acted in Turkish cinema, starring in eighteen films and writing many of their musical scores.
Müren dressed effeminately, wearing large, ornate rings and heavy make up, especially in the later years of his life. Popular opinion holds that he was homosexual, although he never made a public statement to this effect. Sexual choices were not a consideration in Turkey.
He died during a tv show on TRT in the city of Izmir on 24 September 1996.
Yorgunum
Zeki Müren Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Geri dönmemeye yemin mi ettin
Bir inat yüzünden inan sevgilim
Ölümsüz aşkımı sen haram ettin
Gönlümdeki bahar geçti, kış geldi
Gülmeyi beklerken neden yaş geldi
Aylara, yıllara bir telaş geldi
Hayat yordu beni, yıllar yordu beni
Yollar yordu beni, koşmaktan yorgunum
Kader vurdu beni, hasret yıktı beni
Aşk yaktı kalbimi, sevmekten yorgunum
Hayat yordu beni, yıllar yordu beni
Yollar yordu beni, koşmaktan yorgunum
Kader vurdu beni, hasret yıktı beni
Aşk yaktı kalbimi, sevmekten yorgunum
Her dilden tanrıya dualar ettim
Duamın hiçbiri kabul olmadı
Gözlerim yollarda, kulağım seste
Günlerdim kapımı çalan olmadı
Gönlümdeki bahar geçti, kış geldi
Gülmeyi beklerken neden yaş geldi
Aylara, yıllara bir telaş geldi
Sevgilim sen bana hâlâ gelmedin
Hayat yordu beni, yıllar yordu beni
Yollar yordu beni, koşmaktan yorgunum
Kader vurdu beni, hasret yıktı beni
Aşkın yaktı beni, sevmekten yorgunum
Hayat yordu beni, yıllar yordu beni
Yollar yordu beni, koşmaktan yorgunum
Kader vurdu beni, hasret yıktı beni
Aşk yaktı kalbimi, sevmekten yorgunum
Sevmekten yorgunum, sevmekten yorgunum
The lyrics to Zeki Müren's song Yorgunum tell the story of a man who is tired and heartbroken from waiting for a loved one who has left him. The first stanza sets the stage by questioning why the loved one left, wondering if it was out of stubbornness. The chorus repeats the refrain of feeling tired from life and love, with the imagery of spring turning to winter representing the loss of hope and joy. The second stanza continues with the theme of weariness, with the singer praying to the gods and waiting for someone to come, but to no avail.
The overall theme of the song seems to be the toll that waiting and unrequited love can take on a person. The repeated phrases of being tired from life, love, and waiting reinforce this message, and the use of natural imagery to describe the change from joyful hopes to crushing despair adds a poignant layer of emotion. The sense of futility in the prayer and the waiting also underscores the idea that sometimes, no matter how hard we try, life can leave us exhausted and heartbroken.
Line by Line Meaning
Bir yığın hatıra bırakıp gittin
You left behind a pile of memories and went away
Geri dönmemeye yemin mi ettin
Did you swear to never come back?
Bir inat yüzünden inan sevgilim
Believe me, because of a stubbornness,
Ölümsüz aşkımı sen haram ettin
you made my immortal love forbidden
Gönlümdeki bahar geçti, kış geldi
The spring in my heart passed, the winter came
Gülmeyi beklerken neden yaş geldi
Why did tears come instead of laughter?
Aylara, yıllara bir telaş geldi
A rush came to months and years
Sevgilim sen bana hâlâ gelmedin
My love, you still haven't come to me
Hayat yordu beni, yıllar yordu beni
Life tired me, the years tired me,
Yollar yordu beni, koşmaktan yorgunum
The roads tired me, I am tired of running
Kader vurdu beni, hasret yıktı beni
Fate hit me, longing destroyed me
Aşk yaktı kalbimi, sevmekten yorgunum
Love burned my heart, I am tired of loving
Her dilden tanrıya dualar ettim
I prayed to God in every language
Duamın hiçbiri kabul olmadı
None of my prayers were answered
Gözlerim yollarda, kulağım seste
My eyes are on the road, my ears on sound
Günlerdim kapımı çalan olmadı
Days passed, and no one came knocking on my door
Aşkın yaktı beni, sevmekten yorgunum
Love burned me, I am tired of loving
Sevmekten yorgunum, sevmekten yorgunum
I am tired of loving, I am tired of loving
Writer(s): Selami şahin
Contributed by Carson V. Suggest a correction in the comments below.
isyankar bir anadolu çocuğu
Bir yığın hatıra bırakıp gittin
Geri dönmemeye yemin mi ettin
Bir inat yüzünden inan sevgilim
Ölümsuz aski sen haram ettin
Gonlumdeki bahar gecti kış geldi
Gülmeyi beklerken neden yaş geldi
Aylara yillara bir telaş geldi
Sevgilim sen bana hala gelmedin
Hayat yordu beni yillar yordu beni
yollar yordu beni kosmaktan yorgunum
Kader vurdu beni hasret yikti beni
Askin yakti beni sevmekten yorgunum
Her dilden tanriya dualar ettim
Duamin hicbiri kabul olmadi
Gozlerim yollarda
Kulagim seste
gunlerce bir kapi calan olmadi
Bilinmeyen bey
Yorgun bir hasretle
Dönersen birgün
Beni burda değil
Kalbinde ara
Ne kadar yıkılmış
Olsamda o gün
Beni bende değil
Kendinde ara
Yıllar aldığını
Vermez ki geri
Kaybolan ümitler
Dönmez ki geri
Boşuna suçlama
Artık kaderi
Hatayı günahı
Kendinde ara
Kaynak: http://www.sarkisozlerihd.com/sarki-sozu/zeki-muren-yorgunum/
DEMET KILIÇELLİ
Ölümsüzlüğü hakeden insanlardan biride Zeki Müren di. Neden derseniz, dünyada sanatçı kalmayacak tek başına bıkmadan usanmadan yüz yıllarca dinlenebilecek en büyük sanat güneşi kendisidir ve birdaha aslağa yerine mübadili bile gelmeyecek sanatçıdır kendisi. Cennet bahçelerinde o güzel sesini orada kendi arkadaşlarına dinleteceğinden eminim. Sevgi ve saygılarımızı hak eden en büyük sanatçıya selam olsun
Saadet Sahin
Ne güzel ifade etmişsiniz, yüreğiniz dert görmesin
Melike
Dünyaya Zeki Müren gibi sanatçılar gelmez! Yüce ruhu şâd olsun.❤️
Bozo Baran
Rabbim cenneti ile cemali ile müşerref eylesin sizi muhterem Zeki Müren.
Cansu Tasci
Var mi böyle bir şaheser parça gerçek bir sanatıdır zeki müren.
Fatma Gulhan
Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah..dualarimin hiç biri kabul olmadı.. gözlerim yollarda kulağım kapıda.. aşk yordu beni..sevmek yordu..
ÖMER YILDIZ
Sanat Güneşi Mekanın Cennet Olsun Senin gibi bir sanatcı daha gelmez gelmedi gelmeyecek Şimdiki sanatçıyım diye ortada gezenler Teknolojinin Sayesinde Şarkı söylüyorlar zaten bir ay zirvede kalıyorlar sonrada unutuluyor eskiler öylemi aradan 30 yılda geçse sarkilari herkesin dilinde eşlik ediyoruz unutulmaz şarkılar.
Serdar Ezber
Büyük usta zeki murenii saygıyla anıyoruz . muhteşem bir sesssss
isyankar bir anadolu çocuğu
Bir yığın hatıra bırakıp gittin
Geri dönmemeye yemin mi ettin
Bir inat yüzünden inan sevgilim
Ölümsuz aski sen haram ettin
Gonlumdeki bahar gecti kış geldi
Gülmeyi beklerken neden yaş geldi
Aylara yillara bir telaş geldi
Sevgilim sen bana hala gelmedin
Hayat yordu beni yillar yordu beni
yollar yordu beni kosmaktan yorgunum
Kader vurdu beni hasret yikti beni
Askin yakti beni sevmekten yorgunum
Her dilden tanriya dualar ettim
Duamin hicbiri kabul olmadi
Gozlerim yollarda
Kulagim seste
gunlerce bir kapi calan olmadi
mehmet emin kaya
Hayat o kadar anlamsız ki yaşadıklarımız , hayatlarımız ve yaşamayı umut ettiğimiz herşey.. geldik , gördük , gidiyoruz dünyası..