Sem medo de ser feliz
Zezé Di Camargo & Luciano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tira essa tristeza do olhar
Já não faz sentido essa busca
Já não vale a pena chorar
Tempo perdido, amor bandido que ele te fez
Final da história, você sem rumo mais uma vez
E como um rio busca o mar você vem me procurar
Então viaja no meu corpo, sem medo de ser feliz
E eu te dou meu amor, faço amor como nunca fiz
Perco a cabeça, me queimo em seu fogo
Eu sem juízo, faço o seu jogo
Sou seu brinquedo, o seu presente que caiu do céu
Faço de tudo pra te agradar
Dorme em meus braços te faço sonhar
Mas nem amanheceu você já me esqueceu
Mais uma vez você vai, leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar te esperando aqui
Perco a cabeça, me queimo em seu fogo
Eu sem juízo, faço o seu jogo
Sou seu brinquedo, o seu presente que caiu do céu
Faço de tudo pra te agradar
Dorme em meus braços te faço sonhar
Mas nem amanheceu, você já me esqueceu
Mais uma vez você vai, leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar te esperando aqui
Mais uma vez você vai, leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar te esperando aqui
The lyrics of "Sem medo de ser feliz" by Zezé Di Camargo & Luciano depict a narrative of heartbreak and unrequited love. The singer is advising their loved one to move on from the past, to let go of their infatuation and the sadness that it has brought. They acknowledge that the pursuit of this love no longer holds any meaning and that it is not worth shedding tears over. The singer also recognizes that their loved one has been deceived by a deceitful love, a love that has left them lost and directionless.
However, the singer stands as a source of comfort and support for their loved one. They compare themselves to a river flowing towards the sea, symbolizing their invitation to be found and embraced. They offer a love that the previous lover failed to provide, a love that is deep and fulfilling. The singer encourages their loved one to let go of their fears and to embrace happiness without reservations, knowing that they will experience a love like never before.
The verses also reflect the singer's vulnerable state. They admit to losing control and allowing themselves to be consumed by the passion and fire of their loved one. Despite knowing that they are being played and manipulated, they willingly continue to play the game, becoming the loved one's toy and surrendering to their every desire. The singer goes to great lengths to please their loved one, yearning for their affection and returning to their arms where they can dream together. However, it is revealed that their loved one's actions are inconsistent and hurtful, as they leave in the early morning hours, leaving the singer feeling abandoned and longing for their return.
In the end, despite the repeated cycle of heartache, the singer remains steadfast in their love for their loved one. They express their willingness to continue waiting, even though they know that their loved one will take another piece of their heart when they leave again. The lyrics paint a picture of love that is both intoxicating and painful, a love that the singer keeps coming back to despite the heartbreak.
Line by Line Meaning
Tira essa paixão da cabeça
Remove this infatuation from your mind
Tira essa tristeza do olhar
Wipe away this sadness from your gaze
Já não faz sentido essa busca
This search no longer makes sense
Já não vale a pena chorar
Crying is no longer worth it
Tempo perdido, amor bandido que ele te fez
Lost time, a rogue love that he caused you
Final da história, você sem rumo mais uma vez
The end of the story, you directionless once again
E como um rio busca o mar você vem me procurar
And like a river seeks the sea, you come looking for me
E encontra em meu peito esse amor que ele não quis te dar
And find in my chest the love that he didn't want to give you
Então viaja no meu corpo, sem medo de ser feliz
So travel on my body, without fear of being happy
E eu te dou meu amor, faço amor como nunca fiz
And I give you my love, I make love like never before
Perco a cabeça, me queimo em seu fogo
I lose my mind, I burn in your fire
Eu sem juízo, faço o seu jogo
I, without judgment, play your game
Sou seu brinquedo, o seu presente que caiu do céu
I am your toy, your gift that fell from the sky
Faço de tudo pra te agradar
I do everything to please you
Dorme em meus braços, te faço sonhar
Sleep in my arms, I make you dream
Mas nem amanheceu você já me esqueceu
But before dawn, you have already forgotten me
Mais uma vez você vai, leva um pedaço de mim
Once again you go, taking a part of me
Mais uma vez vou ficar te esperando aqui
Once again I will stay here waiting for you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Mirosmar Jose De Camargo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Gualter Américo Teixeira Canto Américo
Quem não gostar dessa dupla,não sabe o que é a essência da música 💯💯💯💯💯
wanderley sousa oficial
Verdade
Darío Reinun
Eso sí es cantar en vivo, algo que muy pocos pueden hacer, eso coloca a zeze di camargo y lucíano en un lugar privilegiado, donde solo están los más grandes, saludos desde chile a todo el pueblo brasileño. 🇨🇱🇧🇷
marccelos mendeses123
Está música também marcou para mim para sempre. Não pude evitar as lágrimas uma dor no coração. Um lugar que ninguém vai ocupar jamais.
agenor araujo
boa noite meu jovem não existe dupla melhor do que Zezé
Gleison Guazelli
Na voz no talento e na historia ninguem nunca ira superar!
Edilania Pereira de sousa
Sucesso que não será esquecido
marcirio Ferreira de souza
O cara simplesmente CANTA! É algo impressionante!
fabiana pereira
Ele tava muito inspirado qdo fez essa obra de arte! É a música da minha vida!
Frank Baldin
Eles são patrimônio do nosso Brasil .
Além de uma dupla, são mitos ,os melhores