Crudo
amparito Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
yo también pensaba que iba a suceder.
No contaba con esto,
no contaba con esto.
Y ahora qué voy a decir
cuando pregunten qué tal?
y mentir a los demás?
Si yo no contaba con esto.
No contaba con esto.
No sé qué debo esperar,
No sé si puedo esperar más.
No sé qué debo esperar,
No sé si debo si puedo.
No contaba con esto.
No contaba con esto.
In Amparito's song "Crudo," the lyrics depict the feeling of disappointment and disbelief after an expectation that one had set for themselves did not come to fruition. The singer begins by stating that they too believed that something was going to happen, but they didn't expect for it to end up like this. The repetition of the line, "No contaba con esto" emphasizes their surprise and confusion about the situation.
The second verse delves into the difficulty of dealing with others' expectations and inquiries about how things are going. The singer expresses concern about having to lie to themselves and to others about how things are going because they didn't anticipate the outcome of the situation. The final lines of the song repeat the phrase "No sé qué debo esperar" which translates to "I don't know what to expect." This highlights the feeling of being lost and uncertain about what direction to take.
Overall, the song speaks to the universal human experience of realizing that things don't always turn out the way we thought they would. It captures the confusion, disappointment, and uncertainty that can come with this realization.
Line by Line Meaning
Yo también creí que lo iba a ser,
I too believed it would happen
yo también pensaba que iba a suceder.
I too thought it would happen
No contaba con esto,
I didn't count on this
no contaba con esto.
I didn't count on this
Y ahora qué voy a decir
And now what am I going to say
cuando pregunten qué tal?
when they ask how it is?
Cómo tengo que mentirme
How do I have to lie to myself
y mentir a los demás?
and lie to others?
Si yo no contaba con esto.
If I didn't count on this.
No sé qué debo esperar,
I don't know what to expect
No sé si puedo esperar más.
I don't know if I can wait any longer
No sé qué debo esperar,
I don't know what to expect
No sé si debo si puedo.
I don't know if I should if I can.
No contaba con esto.
I didn't count on this.
No contaba con esto.
I didn't count on this.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Vanessa Torres, Olalla Uriarte, Marta Alonso, Beatriz Martín
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind