In 1991 the band was completed by the guitarist Lars Lundevall. The new line-up recorded these albums:
Varme mennesker (Warm People) (1991), Neste sommer (Next summer) (1993), Mere (More) (1994), Sent og tidlig (Late and early) (1995), Stakkars (Miserable) (1997), Kast alle papirene (Throw away all the paper) (1999) and Midt i begynnelsen (In the middle of the beginning) (2002). Their debut LP "Suser avgårde" (1986), is regarded as one of their most popular records. The lyrics are very popular because they are very naïve & philosophic. They released their final record in 2002; "Midt i begynnelsen". In 2005, they released a compilation which is named "Festen er ikke over... det er kake igjen." ("The party ain't over... There's more cake left"). New album out now: "Trist å være glad" 2011.
Velkommen
deLillos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ingen her skal stille deg noen krav
Glem din dårlige samvittighet
Glem al verdens elendighet
Du skal få møte din beste venn
Du skal få nyte denne følelsen
Glem din kroppslige figur
Og du er her med alt som fins på jord
Så hør musikken ikke tenk på ord
Du skal få møte din beste venn
Du skal få nyte denne følelsen
Du skal snart få møte deg selv
Du er din beste venn det vet du vell
Du skal snart får møte deg selv
Du er din beste venn det vet du vell
Glem din dårlige samvittighet
Glem all verdens elendighet
Du trenger ikke være sint på deg selv
Du er din beste venn
Det vet du vell
Hør musikken ikke tenk på ord
Tenk på hav og himmel sol og jord
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
Hør musikken ikke tenk på ord
Tenk på hav og himmel sol og jord.
The lyrics of "Velkommen" by deLillos present a welcoming message to the listener. The song tells the listener to sit down, relax and forget about their worries because they are among friends. The singer tells the listener to forget about their physical appearance because they are part of nature and everything that exists on earth. The lyrics suggest that the listener should focus on the music and not think about words, and instead think about enjoying the moment.
The song continues by telling the listener that they will soon meet themselves - and that they are their own best friend. The lyrics then suggest that the listener doesn't need to be angry at themselves and that they should remember that they're their own best friend. The song ends with a repetition of the message to focus on the music and enjoy the simple pleasures of nature.
Line by Line Meaning
Velkommen sett deg ned slapp av
Welcome, take a seat and relax.
Ingen her skal stille deg noen krav
No one here will make any demands of you.
Glem din dårlige samvittighet
Forget your guilt.
Glem al verdens elendighet
Forget all the misery in the world.
Du skal få møte din beste venn
You will meet your best friend.
Du skal få nyte denne følelsen
You will enjoy this feeling.
Glem din kroppslige figur
Forget about your physical figure.
Husk du er bare et stykke natur
Remember, you are just a piece of nature.
Og du er her med alt som fins på jord
And you are here with everything that exists on earth.
Så hør musikken ikke tenk på ord
So listen to the music and don't think about the lyrics.
Du skal få møte din beste venn
You will meet your best friend.
Du skal få nyte denne følelsen
You will enjoy this feeling.
Du skal snart få møte deg selv
You will soon meet yourself.
Du er din beste venn det vet du vell
You are your own best friend, you know that well.
Du skal snart får møte deg selv
You will soon meet yourself.
Du er din beste venn det vet du vell
You are your own best friend, you know that well.
Glem din dårlige samvittighet
Forget your guilt.
Glem all verdens elendighet
Forget all the misery in the world.
Du trenger ikke være sint på deg selv
You don't need to be angry at yourself.
Du er din beste venn
You are your own best friend.
Det vet du vell
You know that well.
Hør musikken ikke tenk på ord
Listen to the music and don't think about the lyrics.
Tenk på hav og himmel sol og jord
Think about the sea, sky, sun, and earth.
aaaaaaaaaaaa
No meaning provided.
aaaaaaaaaaaa
No meaning provided.
aaaaaaaaaaaa
No meaning provided.
aaaaaaaaaaaa
No meaning provided.
Hør musikken ikke tenk på ord
Listen to the music and don't think about the lyrics.
Tenk på hav og himmel sol og jord.
Think about the sea, sky, sun, and earth.
Contributed by Anna B. Suggest a correction in the comments below.