2. DTF is also a frenc… Read Full Bio ↴1. DTF is a music project by Makoto Katagiri.
2. DTF is also a french hip-hop group, affiliate with PNL. Theire first mixtape is called "Le H avant le B". They plan to release their first album "La Hass avant le bonheur" 03/18/16.
Kira
dtf Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'aime traîner dans l'ombre, eux, ils ont qu'à s'tirer
(Ils ont qu'à, ils ont qu'à, ils ont qu'à s'tirer)
J'ai les idées sombres (et j'observe), on s'relève quand l'on tombe (on va s'les faire)
Faut pas croire c'qu'ils racontent (ils m'ont en poster)
J'crois qu'j'ai capté des ondes (j'parle à mon teh)
Et j'me rappelle d'la bonne époque, ouais ouais, j'me rappelle, j'ai visser à l'école
Ouais ouais, j'me rappelle, j'avoue j'ai commis des fautes, ouais ouais
C'est toi et moi au milieu des loups, ils vont faire quoi?
Tu crois qu'on va s'arrêter là? T'inquiète même pas
Ma foi, là, j'suis déter et puis parfois tu vois, j'les écoute frère, rien qu'ils aboient
La vérité, on la connaît mon frère, petit frère apprend à grandir sans père
Mon cœur saigne même quand j'suis plongé dans mes rêves
Triste est la réalité, j'oublie mes prières
À la base, moi, j'avais rien dans les poches
La hess m'a rendu plus fort et m'a donné les crocs
Et plus le temps passe et plus la mort, elle se rapproche
Une pensée à tous les frères partis trop tôt
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba)
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba)
L'impression d'avoir aucune âme, j'nettoie mon arme, il m'faut plus de cash
La balance pèsera tous les grammes, derrière ce sourire se cachent beaucoup d'larmes
Le livre s'ouvre puis on r'commence, ma fierté m'force à déchirer les pages
La poisse arrive, on sait pas comment, mon cœur se tord, j'pense à faire des drames
Wesh mon gars, défoncé, j'vois la vie comme un manga
Aujourd'hui, je rentre pas, chérie attendra
La valise pleine de drogue, j'reviens d'Marbella, oh oui bella
Mais j'comprends pas
Y a un truc en toi qui fait que j'te sens pas
Au milieu des jaloux, j'fais les cent pas
Débrouillard dans la merde comme mes rents-pa donc j'me rends pas
J'ai grandi avec lui mais c'est un traître ce mec
J'lui ai donné ma confiance, le cœur, la haine s'en mêlent
Ouais ouais, le cœur et la haine s'en mêlent
Toujours fidèle, j'étais là même dans tes emmerdes
Ouais ouais, j'repense à mon enfance, marteau dans l'sac à dos
Les gens deviennent étranges, quand t'as plus rien, ils t'tournent le dos
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba)
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba)
The lyrics to dtf's song Kira depict the struggles of life and the desire to escape them. The singer is tired and likes to stay in the shadows, observing everything around him. He reflects on the past and admits to making mistakes, but also acknowledges the betrayals of those around him. Despite this, he remains determined and promises to continue on. The lyrics make references to the Japanese manga Death Note, with the singer comparing himself to the character Kira, who also had the desire to change the world.
The chorus reinforces the theme of mortality, as the singer points out that we only live once and that death will eventually come. The final verse speaks to the difficult decisions the singer must make in his life, including mental and emotional struggles, drug deals, and betrayals by those he trusted. Despite these challenges, he remains strong and retrospective, recalling his childhood and the importance of staying loyal to those who matter. The reference to Death Note in the chorus highlights the idea that even with the power to change the world, there will always be obstacles that must be faced.
Line by Line Meaning
J'ai les paupières lourdes, j'me sens fatigué (j'me sens fa, j'me sens fa, j'me sens fatigué)
I am tired and sleepy.
J'aime traîner dans l'ombre, eux, ils ont qu'à s'tirer (Ils ont qu'à, ils ont qu'à, ils ont qu'à s'tirer)
I prefer to be alone and in the shadows, if they don't like it, they can leave.
J'ai les idées sombres (et j'observe), on s'relève quand l'on tombe (on va s'les faire)
I have dark thoughts and I observe. We get back up when we fall, and we will overcome our challenges.
Faut pas croire c'qu'ils racontent (ils m'ont en poster)
Do not believe what they say about me, they only have posters of me.
J'crois qu'j'ai capté des ondes (j'parle à mon teh)
I believe I have tuned into some frequencies while speaking to my friend.
Et j'me rappelle d'la bonne époque, ouais ouais, j'me rappelle, j'ai visser à l'école
I remember the good old days, when I had trouble at school.
J'avoue j'ai commis des fautes, ouais ouais
I admit I have made mistakes.
J'me rappelle, nombreux ont trahi des potes
I remember how many have betrayed their friends.
C'est toi et moi au milieu des loups, ils vont faire quoi?
It's just you and me surrounded by wolves, what are they going to do?
Tu crois qu'on va s'arrêter là? T'inquiète même pas
Do you think we will stop here? Don't worry.
Ma foi, là, j'suis déter et puis parfois tu vois, j'les écoute frère, rien qu'ils aboient
Right now, I am determined. But sometimes, I listen to others, even though all they do is bark.
La vérité, on la connaît mon frère, petit frère apprend à grandir sans père
We know the truth, my brother. Little brother, learn to grow up without a father.
Mon cœur saigne même quand j'suis plongé dans mes rêves
My heart bleeds even when I am lost in my dreams.
Triste est la réalité, j'oublie mes prières
The reality is sad, I forget my prayers.
À la base, moi, j'avais rien dans les poches
At first, I had nothing in my pockets.
La hess m'a rendu plus fort et m'a donné les crocs
The struggle has made me stronger and given me the desire to succeed.
Une pensée à tous les frères partis trop tôt
A thought for all the brothers who have left too soon.
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
The book is dark, but the pen is full of hope. We only live once, death will come.
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba)
Like Kira, I would like to change the world, but every time Ryuk appears (arriba, arriba).
L'impression d'avoir aucune âme, j'nettoie mon arme, il m'faut plus de cash
I feel like I have no soul. I clean my weapon, I need more money.
La balance pèsera tous les grammes, derrière ce sourire se cachent beaucoup d'larmes
The balance will weigh every gram. Behind this smile, there are many tears.
Le livre s'ouvre puis on r'commence, ma fierté m'force à déchirer les pages
The book opens and we start again. My pride forces me to tear the pages.
La poisse arrive, on sait pas comment, mon cœur se tord, j'pense à faire des drames
Bad luck comes, we do not know how. My heart aches, and I think of causing drama.
Wesh mon gars, défoncé, j'vois la vie comme un manga
Hey, my friend, I am high. I see life like a manga.
Aujourd'hui, je rentre pas, chérie attendra
Today, I'm not coming home. Sweetheart will have to wait.
La valise pleine de drogue, j'reviens d'Marbella, oh oui bella
Suitcase full of drugs, I'm back from Marbella, oh yes beautiful.
Mais j'comprends pas
Y a un truc en toi qui fait que j'te sens pas
But I don't understand. There's something about you that doesn't sit well.
Au milieu des jaloux, j'fais les cent pas
In the midst of jealous people, I pace around.
Débrouillard dans la merde comme mes rents-pa donc j'me rends pas
Resourceful in the midst of chaos like my parents, so I do not give up.
J'ai grandi avec lui mais c'est un traître ce mec
J'lui ai donné ma confiance, le cœur, la haine s'en mêlent
I grew up with him, but he's a traitor. I gave him my trust, but now my heart is full of hate.
Ouais ouais, le cœur et la haine s'en mêlent
Toujours fidèle, j'étais là même dans tes emmerdes
Yes, my heart and my hate are intertwined. Always loyal, I was there even when you were in trouble.
Ouais ouais, j'repense à mon enfance, marteau dans l'sac à dos
Yes, I think back to my childhood, carrying a hammer in my backpack.
Les gens deviennent étranges, quand t'as plus rien, ils t'tournent le dos
People become strange when you have nothing left, they turn their backs on you.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Samy Taourirt, Karim Azouz, Maxime Guena
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@haamzaa2649
J’ai les paupières lourdes j’me sens fatigué
J’aime traîner dans l’ombre, eux ils ont qu’à s’tirer
J’ai les idées sombres, et j’observe
On se relève quand on tombe on va se les faire
Faut pas croire ce qu’ils racontent
J’crois que j’ai capté des ondes, j’parle à mon père
Et j’me rappelle de la bonne époque, ouais
Ouais j’me rappelle j’ai visser à l’école, ouais
Ouais j’me rappelle, j’avoue j’ai commis des fautes, ouais
Ouais j’me rappelle nombreux ont trahis des potes
C’est toi et moi au milieu des loups, ils vont faire quoi?
Tu crois qu’on va s’arrêter là ? T’inquiète même pas
Ma foi là j’suis déter et puis parfois tu vois
J’les écoute frère, rien qu’ils aboient
La vérité on la connaît mon frère
Petit frère apprend à grandir sans père
Mon cœur saigne même quand je suis plongé dans mes rêves
Triste est la réalité j’oublie mes prières
À la base moi j’avais rien dans les poches
La hess m’a rendu plus fort et m’a donné les crocs
Et plus le temps passe et plus la mort elle se rapproche
Une pensée à tous les frères partis trop tôt
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
L’impression d’avoir aucune âme
J’néttoie mon arme il me faut plus de cash
La balance pèsera tous les grammes
Derrière ce sourire se cachent beaucoup de larmes
Le livre s’ouvre puis on recommence
Ma fierté m’force à déchirer les pages
La poisse arrive on sait pas comment
Mon cœur se tord j’pense à faire drames
Wesh mon gars, défoncé j’vois la vie comme un manga
Aujourd’hui je rentre pas, chérie attendra
La valise pleine de drogue [???] ma bella
Oh oui bella, mais j’comprends pas
Y’a un truc en toi qui fait que j’te sens pas
Au milieu des jaloux j’fais les cent pas
Débrouillard dans ma merde comme mes rents-pa, donc j’me rends pas
J’ai grandi avec lui mais c’est un traître ce mec
J’lui ai donné ma confiance, le cœur la haine s’en mêlent
Ouais ouais, le cœur la haine s’en mêlent
Toujours fidèle j’étais la même dans tes emmerdes
Ouais ouais, j’repense à mon enfance
Marteau dans l’sac à dos
Les gens deviennent étranges
Quand t’as plus rien ils te tournent le dos
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît arriba, arriba
@victoralpha2085
Paroles :
J’ai les paupières lourdes j’me sens fatigué
J’aime traîner dans l’ombre, eux ils ont qu’à s’tirer
J’ai les idées sombres, et j’observe
On se relève quand on tombe on va se les faire
Faut pas croire ce qu’ils racontent
J’crois que j’ai capté des ondes, j’parle à mon père
Et j’me rappelle de la bonne époque, ouais
Ouais j’me rappelle j’ai visser à l’école, ouais
Ouais j’me rappelle, j’avoue j’ai commis des fautes, ouais
Ouais j’me rappelle nombreux ont trahis des potes
C’est toi et moi au milieu des loups, ils vont faire quoi?
Tu crois qu’on va s’arrêter là ? T’inquiète même pas
Ma foi là j’suis déter et puis parfois tu vois
J’les écoute frère, rien qu’ils aboient
La vérité on la connaît mon frère
Petit frère apprend à grandir sans père
Mon cœur saigne même quand je suis plongé dans mes rêves
Triste est la réalité j’oublie mes prières
À la base moi j’avais rien dans les poches
La hess m’a rendu plus fort et m’a donné les crocs
Et plus le temps passe et plus la mort elle se rapproche
Une pensée à tous les frères partis trop tôt
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
L’impression d’avoir aucune âme
J’néttoie mon arme il me faut plus de cash
La balance pèsera tous les grammes
Derrière ce sourire se cachent beaucoup de larmes
Le livre s’ouvre puis on recommence
Ma fierté m’force à déchirer les pages
La poisse arrive on sait pas comment
Mon cœur se tord j’pense à faire drames
Wesh mon gars, défoncé j’vois la vie comme un manga
Aujourd’hui je rentre pas, chérie attendra
La valise pleine de drogue
Je reviens de marbella oh oui ma bella
Oh oui bella, mais j’comprends pas
Y’a un truc en toi qui fait que j’te sens pas
Au milieu des jaloux j’fais les cent pas
Débrouillard dans ma merde comme mes rents-pa, donc j’me rends pas
J’ai grandi avec lui mais c’est un traître ce mec
J’lui ai donné ma confiance, le cœur la haine s’en mêlent
Ouais ouais, le cœur la haine s’en mêlent
Toujours fidèle j’étais la même dans tes emmerdes
Ouais ouais, j’repense à mon enfance
Marteau dans l’sac à dos
Les gens deviennent étranges
Quand t’as plus rien ils te tournent le dos
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
@malikbouhadouza7225
Aller je fais le chômeur
[Couplet 1 : RTI]
J'ai les paupières lourdes j'me sens fatigué
J'aime traîner dans l'ombre, eux ils ont qu'à s'tirer
J'ai les idées sombres, et j'observe
On se relève quand on tombe on va se les faire
Faut pas croire ce qu'ils racontent
J'crois que j'ai capté des ondes, j'parle à mon teh
Et j'me rappelle de la bonne époque, ouais
Ouais j'me rappelle j'ai visser à l'école, ouais
Ouais j'me rappelle, j'avoue j'ai commis des fautes, ouais
Ouais j'me rappelle nombreux ont trahis des potes
C'est toi et moi au milieu des loups, ils vont faire quoi?
Tu crois qu'on va s’arrêter là ? T'inquiète même pas
Ma foi là j'suis déter et puis parfois tu vois
J'les écoute frère, rien qu'ils aboient
La vérité on la connaît mon frère
Petit frère apprend à grandir sans père
Mon cœur saigne même quand je suis plongé dans mes rêves
Triste est la réalité j'oublie mes prières
À la base moi j'avais rien dans les poches
La hess m'a rendu plus fort et m'a donné les crocs
Et plus le temps passe et plus la mort elle se rapproche
Une pensée à tous les frères partis trop tôt
[Pré-refrain: RTI]
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
[Refrain: RKM]
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
[Couplet 2: RKM]
L'impression d'avoir aucune âme
J'néttoie mon arme il me faut plus de cash
La balance pèsera tous les grammes
Derrière ce sourire se cachent beaucoup de larmes
Le livre s'ouvre puis on recommence
Ma fierté m'force à déchirer les pages
La poisse arrive on sait pas comment
Mon cœur se tord j'pense à faire drames
Wesh mon gars, défoncé j'vois la vie comme un manga
Aujourd'hui je rentre pas, chérie attendra
La valise pleine de drogue j’reviens de marbela oh oui ma bella
Oh oui bella, mais j'comprends pas
Y'a un truc en toi qui fait que j'te sens pas
Au milieu des jaloux j'fais les cent pas
Débrouillard dans ma merde comme mes rents-pa, donc j'me rends pas
J'ai grandi avec lui mais c'est un traître ce mec
J'lui ai donné ma confiance, le cœur la haine s'en mêlent
Ouais ouais, le cœur la haine s'en mêlent
Toujours fidèle j'étais la même dans tes emmerdes
Ouais ouais, j'repense à mon enfance
Marteau dans l'sac à dos
Les gens deviennent étranges
Quand t'as plus rien ils te tournent le dos
[Pré-refrain: RTI]
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d'espoir
On vit qu'une fois, la mort viendra
[Refrain: RKM]
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
Comme Kira, ah, j'aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois Ryuk apparaît (arriba, arriba, arriba)
@neutss8493
Regarde à 3:21 en ba du panneau on voit le nouveau clips
@mounirbelkaid984
Ah oee ptin !! 😱 sa veut dire il avait déjà tourné le clip!
@lulusalmon9335
Bien vu j'avais mm pas vue 👍👍
@taharhellal469
OUAIS C me gusta
@xboxcdelagrossemerdexbob6141
NeuTsS gg mec t tros fort
@neutss8493
Kaan Okk MDR
@niwofficiel
Qui et là en 2024 ? Liker pour voir on et combien !
@mathieujeauneau2637
Bien sûr frero
@theoverhaeghe92
Ettttt bah bien surrrrrrr c'est une obligation, un des titres et clips que je mets clairement directement dans mon top 3!!💯🥵
@nonoyz2381
Même si quand je serai grand père je serai là 😂😂