fam fam
never young beach Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

One more time 止めないで
僕らはまだまだ足りないぜ どうにかなりそうさ
ソフォーに座って 笑い合うのさ
お気に入りの映画を アイスを食べながら

ろくでもないジョークが 僕は大好きなのさ
笑えない話しも 愛しい日々の泡さ
天国があるのなら どんな感じだい? 調子はいいかい?
僕ならこんな感じさ ごめんね愛しい人よ

One more time 止めないで
「昔はよかったよ」だなんて よかったことないね
ソファーに座って 話し合うのさ
あいつは最高だって ジュースを飲みながら

ろくでもないジョークが 僕は大好きなのさ
怒らないでくれよ 淋しいだけなのさ





天国があるのなら どんな感じだい? 調子はいいかい?
僕ならこんな感じさ ごめんね愛しい人よ

Overall Meaning

The lyrics of "Fam Fam" by Never Young Beach convey a sense of longing for simpler times and cherished memories. The first verse starts with the singer pleading to not stop the moment, as they feel that they still have a lot of unfinished business. They talk about sitting on the sofa, laughing together while enjoying their favorite movie and eating ice cream. The singer admits to loving even the bad jokes, as they reminisce about bygone days, painful memories, and the fleeting nature of life.


The chorus of the song asks a hypothetical question about what heaven would be like and proceeds to describe the idealistic version of how the singer imagines it to be. They ask if everything is alright and imagine their loved ones saying sorry for not being there as they experience the good life. They then repeat the first verse, but this time, they talk about how it's not good to reminisce only about the past, and they should instead talk about the present, such as how much they appreciate the company of their friends.


Overall, the lyrics of "Fam Fam" represent a sense of nostalgia and longing for the past, but it also highlights the importance of cherishing the present and appreciating the bonds shared through laughter, movies, and ice cream.


Line by Line Meaning

One more time 止めないで
Don't stop yet, let's keep going for another round


僕らはまだまだ足りないぜ どうにかなりそうさ
We're still not satisfied, but we'll somehow make it work


ソフォーに座って 笑い合うのさ
Sitting on the sofa, we're laughing together


お気に入りの映画を アイスを食べながら
Eating ice cream while watching our favorite movie


ろくでもないジョークが 僕は大好きなのさ
I love bad jokes, even if they're not funny to others


笑えない話しも 愛しい日々の泡さ
Even sad stories are like the bubbles of our beloved days


天国があるのなら どんな感じだい? 調子はいいかい?
If there's a heaven, what does it feel like? Are you doing well?


僕ならこんな感じさ ごめんね愛しい人よ
If it were me, it would feel like this. Sorry, my beloved


「昔はよかったよ」だなんて よかったことないね
Saying things were better in the past, isn't really helpful


あいつは最高だって ジュースを飲みながら
Drinking juice, while talking about how great that person is


怒らないでくれよ 淋しいだけなのさ
Please don't get mad, I'm just feeling lonely




Writer(s): Yuma Abe

Contributed by Jordan F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

R K

One more time
Never stop
We are not satisfied and going crazy
We laugh together while seating couch and watching movie with ice cream

I love shit joke
Boring stories are like bubbles of life

If there is heaven, how it is? Do you feel good?
I am just like this
Pardon me my love

One more time
Never stop
They say old days were better but not true
We talk together while seating couch saying “He is awesome” and drink off juice

I love shit joke
Please forgive me
I am just feeling lonely

If there is heaven, how it is? Do you feel good?
I am just like this
Pardon me my love



Ha Hi

One more time 止めないで
僕らはまだまだ足りないぜ どうにかなりそうさ
ソフォーに座って 笑い合うのさ
お気に入りの映画を アイスを食べながら

ろくでもないジョークが 僕は大好きなのさ
笑えない話しも 愛しい日々の泡さ

天国があるのなら どんな感じだい? 調子はいいかい?
僕ならこんな感じさ ごめんね愛しい人よ

One more time 止めないで
「昔はよかったよ」だなんて よかったことないね
ソファーに座って 話し合うのさ
あいつは最高だって ジュースを飲みながら

ろくでもないジョークが 僕は大好きなのさ
怒らないでくれよ 淋しいだけなのさ

天国があるのなら どんな感じだい? 調子はいいかい?
僕ならこんな感じさ ごめんね愛しい人よ



DG

One more time tomenaide
bokura wa madamada tarinai ze
dōnika nari-sō sa
sofō ni suwatte
warai au no sa
okiniiri no eiga o
aisu o tabenagara
ro kude mo nai jōku ga
boku wa daisukina no sa
waraenai hanashi mo
itoshī hibi no awa sa
tengoku ga aru nonara don'na kanji dai?
Chōshi wa ī kai?
Bokunara kon'na kanji-sa gomen ne itoshīhitoyo
One more time tomenaide
`mukashi wa yokatta yo'da nante yokatta koto nai ne
sofā ni suwatte hanashiau no sa
aitsu wa saikō datte jūsu o nominagara ro kude mo nai jōku ga
boku wa daisukina no sa
okoranaide kure yo
samishī dakena no sa tengoku ga aru nonara don'na kanji dai?
Chōshi wa ī kai?
Bokunara kon'na kanji-sa gomen ne itoshīhitoyo



All comments from YouTube:

さきまる

ずっとずっと変わらないで
どんなに有名になってもずっとこのままでいてほしい

Mecha Tengu

Great song! Keep up with the good releases!

はまきち

4年前から聞いてるけどずっと聞き流してた
最近になって歌詞の意味気づいて鳥肌立った
頑張ってください

んんん

ゲームするとき部屋が狭くてベッドに乗れないから1人だけテレビの目の前に座るってのが、めっちゃ懐かしい

imazeki shun

このPV、この曲に、人生の楽しみ詰まってる感じがすごい好き!憧れる!

dream &

疲れた心を癒してくれる
ほんとありがたい

z a

名曲。70年代ロックに通じる格好良さ。

ロマンチスト

この人たちは自分たちがめっちゃかっこいいことを自覚してるのかな

Daryl A

This song is too short! I want it to keep playing forever.

櫻井陽介

ほんまにええバンドっすわ

More Comments

More Versions