Intro
rexx Lyrics

Sie vergleichen mich mit Casper
People are comparing me to Casper, but there are relative differences between us.

Doch gibts relative Unterschiede
But there are differences between us that should be taken into account.

Ich fahre seitdem ich rappe jeden Tag die gleiche Schiene
I stick to my routine of making music every day since I started rapping.

Und da ist es mir auch ganz egal ob mich gleich alle lieben
I don't mind whether everyone likes me or not.

Ich mache Musik aus meinem Herz auch wenn ich nichts verdiene
I make music from my heart even if I don't make any money.

Ich hab einen unverwechselbaren Druck in meiner Stimme
I have a unique sound in my voice that sets me apart.

Untergrund der Deutschrap Szene Erde und auch schon im Himmel
I am an underground rapper in the German rap scene, appreciated by fans on earth and in heaven.

Ich hab es nicht nötig einen auf Star zu machen Partner
I don't need to act like a celebrity.

Ich mach Liebestracks okay dann hör mir zu du Scheißversager
I make love songs, but also songs that criticize other rappers who fail to impress.

Und ich könnte dich akzeptieren als Rapper wenn du das besser findest
I could accept you as a rapper if that's what you choose to do.

Doch stempel dich ab als Idioten weil ich das besser finde
But I label you as an idiot because I find that more appropriate.

Ich hab dich kennengelernt und sagst dir ganz ehrlich
I got to know you, and to be honest with you,

Dein Style ist scheiße ganz genau wie du dein Flow ist erbärmlich
your style and flow are terrible and pathetic.

Und ihr bereichert nicht im Ansatz unsere Szene ihr Penner
Your presence does not add any value to our scene, you idiot.

Der eine nennt sich Haftbefehl und der andere Banger
One is called Haftbefehl and the other Banger.

Jedes Lied hat Kraftausdrücke jedes Mal derselbe Scheiß
All of your songs use vulgar language, and it's the same thing every time.

Tausendeurowette dass der Typ nicht weiß was Banger heißt
I bet thousands of euros that you don't even know what Banger means.

Ich bin mein eigener Chef, es läuft alles so wie ich es sage
I am my own boss, and everything runs the way I want it to.

Ich nehm Geld für Parts und wenn ich will verkauf ich sie der Straße
I earn money for my verses, and sometimes I even sell them to the streets.

Ich wurd früher immer ausgelacht; von wegen ich reiß eh nichts
I used to be laughed at, people thought I wouldn't amount to anything.

Doch die Kasse stürmt, die Fans sind mehr, das Geld dabei steigt stetig
But now, I am making lots of money, my fan base is growing, and my income keeps rising.

Ich hab tagelang geackert um das Ziel zu erreichen; ich war besessen und schloss pausenlos das Album zur Seite
I worked hard for many days to reach my goal. I was completely focused and did not take any breaks, even setting my album aside to concentrate.

Weil jeder Text hat seine Story, jeder Track ist stark besetzt
Because each song has its own story, and each is well-crafted.

Doch die Trauer hat in mir die ganze Rap-Musik zerfetzt
But the grief inside me has destroyed my love for rap music.

Ich musste weitermachen, nächtelang geschrieben, auch wenn's schmerzhaft war, jede Story nochmal zu leben seit meinem ersten Tag
Despite the pain, I had to keep going, staying up all night writing my stories, reliving everything since my first day.

Ich hab viel geraucht, viel Geweint, setzte auf Beten;
I smoked a lot, cried a lot, and prayed a lot.

Ich habe Flaschen leer gemacht wie nie zuvor in meinem Leben
I drank more than I ever had before.

Doch auch wenn ich wollte, könnte ich nie aufhören zu rappen
But even if I wanted to, I could never stop rapping.

Denn ich sprech es an statt all die Thematik zu verstecken
Because I speak out instead of hiding my real thoughts or feelings.

Ich bin Kämpfer, ich geh niemals auf die Knie auch nich wenn Gott es sagt
I'm a fighter and I will never kneel, even if God told me to do so.

Wozu Schwäche zeigen, ich hab eines Beine seit dem ersten Tag
Why show weakness when I have two strong legs since the first day I started?

Ich find es scheiße dass man sich in der Gesellschaft wirklich schämen muss, wenn sie merken du bist Rapper und dann plötzlich gehen muss immer diese bösen Blicke HipHop ist ab heute billig
It's awful that in our society, you have to feel shame when people find out you're a rapper and leave because of it. People look at you with judgment and disdain. Hip-hop has lost its value today.

Deutscher Part? Durch Rapper so wie Farid Bang ein Assi-Image
German rap has gained an image thanks to rappers like Farid Bang, who project a negative, vulgar, and criminal lifestyle.

Es ist zum Kotzen dass man sich hier wirklich schämen muss, wenn sie merken du lebst HipHop und dann plötzlich gehen muss, immer diese bösen Blicke, HipHop ist ab heute billig, deutscher Part durch Rapper so wie Farid Bang ein Assi-Image
It's sickening that you feel shame when people find out that you live and breathe Hip-hop. People always give you dirty looks, and the genre has lost its value. German rap is projecting an image thanks to rappers like Farid Bang, one that's negative, vulgar, and criminal.