Chacha
Mi chacha linda
Cómo te adoro,
mi linda muchacha
No sé si pueda
vivir sin mirarte,
no sé si pueda
dejarte de amar

Chacha
Mi chacha linda
Cómo te adoro
mi linda muchacha
No sé si pueda
vivir sin mirarte,
no sé si pueda
dejarte de amar

Toda mi vida
se funde en tu vida,
toda mi alma nació
para tu alma
Y hasta mi sangre daría por no perderte, mujer
Mujer de mi alma nací para quererte

Y hasta mi sangre daría por no perderte, mujer
Mujer de mi alma nací, para quererte

Overall Meaning

The song "Cha Cha Linda" by Hermanos Martinez Gil is a beautiful love song that highlights the intense and all-consuming nature of love. The lyrics express the overwhelming feelings of adoration and obsession towards a woman referred to as "mi chacha linda" or "my beautiful girl." The singer cannot imagine living without her or ever stopping to love her. The phrase "no sé si pueda" or "I don't know if I can" is repeated throughout the song, emphasizing the singer's uncertainty and vulnerability in the face of such strong emotions.

The singer goes on to declare that his entire life is intertwined with this woman's, and his soul was born for hers. He would even give his blood to not lose her, as he was born to love her. The song's melody and rhythm are catchy and upbeat, making it a perfect Cha Cha dance tune. Still, the lyrics are profound and passionate, speaking to a universal truth of the human experience, the all-encompassing and powerful nature of love.

Overall, "Cha Cha Linda" is a beautiful song that captures the all-consuming nature of love that many people have felt in their lives. The singer's vulnerability and honesty in expressing his feelings make the song especially moving, and the catchy rhythm and melody make it a classic dance tune.

Line by Line Meaning

Chacha
The beginning of the song where the singer calls for the dance Cha Cha.

Mi chacha linda
Addressing the beautiful partner with whom the singer is dancing Cha Cha.

Cómo te adoro, mi linda muchacha
Expressing how much the singer adores and loves their partner.

No sé si pueda vivir sin mirarte, no sé si pueda dejarte de amar
Indicating that the singer cannot imagine living without their partner and cannot stop loving them.

Toda mi vida se funde en tu vida, toda mi alma nació para tu alma
Stating that the singer's entire life converges with their partner's life, and the singer's soul was born to be with their partner.

Y hasta mi sangre daría por no perderte, mujer
Expressing that the singer would give everything, including their blood, to not lose their partner.

Mujer de mi alma nací para quererte
Conveying that the singer was born to love their partner, who is the woman of their soul.

Contributed by Chloe P. Suggest a correction in the comments below.