Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Я помню тот день,
Он навсегда в моей памяти,
Ты поразила мишень
У меня в груди
Походкой легкой,
Этим смехом звонким,

Наш короткий роман,
Он оказался долгим.
И нам твердили постоянно
То, что мы не пара,
Что наши чувства оказались в эпицентре пожара.
Просто им не понять,
Как в суете серых будней
Соединила любовь
Одинокие судьбы.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Твой взгляд нужен мне,
Как луч солнца,
Твой смех хочу слышать,
Пока сердце бьется.
Пока мелодия будет литься,
Мы не дадим любви остановиться.
Потоком времени не смыть наши чувства
И не остановить биение пульса.
Даже если мы на разных полюсах,
Я буду видеть свет в твоих глазах
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя твоей малышкой.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
для тебя всегда твоей малышкой.

Overall Meaning

The lyrics of 5sta Family’s song “Я буду” speaks of a love that remains strong despite the challenges and distance that try to pull it apart. The singer expresses her longing for her lover’s gaze, laughter, happiness, and success, stating that they are well-deserved. She promises to always be his “little girl,” flying to him like a crazy spark. The song then reflects on the beginning of their love story, where they had a short romance that turned out to be long-lasting. Others may have doubted their feelings, but they didn’t understand how love connected two lonely souls in the midst of life's dullness.

The chorus then repeats the need for that gaze, laughter, happiness, and success, with the addition of the line that the singer will fly to her lover like a crazy spark. The bridge declares that love will continue to flow like a melody, and that they will not allow it to stop. Even if they find themselves on opposite sides of the world, she will still see the light in his eyes.

Overall, the song reassures the lover of their unbreakable bond and devotion despite any obstacles that may appear.

Line by Line Meaning

Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
The look in your eyes and your laughter are what I need

Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Your happiness and success are well-deserved

Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
I know I will fly like a crazy flash

Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
I will always be your little girl

Я помню тот день,
I remember that day

Он навсегда в моей памяти,
It's forever in my memory

Ты поразила мишень
You hit the target

У меня в груди походкой легкой,
With your light steps in my heart

Этим смехом звонким,
With your ringing laughter

Наш короткий роман,
Our short romance