Estoy muy triste en mi cuarto, llorando tu partida
Se nos acabó el camino, ir juntos por la vida

Bordeado por el recuerdo
Cada uno por su camino
Triste será mi destino

Ahora estoy arrepentida
El haberte conocido
Sola andaré mi camino

¿Dónde quedó nuestro amor?
¿Quién provocó nuestro adiós?
¿Qué es lo que has hecho de mí y de ti?

Y hoy no podemos volver
Todo lo echaste a perder
Quiero que seas feliz
Muy feliz

Estoy muy triste en mi cuarto, llorando tu partida
Se nos acabó el camino, ir juntos por la vida

Bordeado por el recuerdo
Cada uno por su camino
Triste será mi destino

Y ahora estoy arrepentida
El haberte conocido
Sola andaré mi camino

¿Dónde quedó nuestro amor?
¿Quién provocó nuestro adiós?
¿Qué es lo que has hecho de mí y de ti?

Y hoy no podemos volver
Todo lo echaste a perder
Quiero que seas feliz
Muy feliz

¿Dónde quedó nuestro amor?
¿Quién provocó nuestro adiós?
¿Qué es lo que has hecho de mí y de ti?

Hoy no podemos volver
Todo lo echaste a perder
Quiero que seas feliz
Muy feliz

Overall Meaning

The song "Llorando tu partida" by Ada y la nueva Pasion is a heart-wrenching tale of lost love and regret. The singer is in her room, crying over the departure of her lover. They had once walked through life together, but now their path has come to an end. The memories of their time together are all she has left, and she laments that they must go their separate ways. She knows that her future will be sad and lonely without her partner by her side.

The lyrics express the singer's deep sadness and longing for the love that once flourished between her and her partner. She wonders what went wrong and who caused their parting. She is repentant for ever having met her lost love and hopes that they can both find happiness separately. She knows that they can never go back and make things right, and that her partner has destroyed any chance of a future together. Despite her deep love and heartache, she wishes only happiness for her former lover.

This song is a beautiful and poignant expression of the pain of lost love and the importance of cherishing the time we have with those we love. It is a reminder to appreciate the love we have before it is too late and to let go with grace when necessary.

Line by Line Meaning

Estoy muy triste en mi cuarto, llorando tu partida
I am feeling extremely sorrowful in my room, shedding tears over your leaving

Se nos acabó el camino, ir juntos por la vida
Our journey of being together for life has come to an end

Bordeado por el recuerdo
Surrounded by memories

Cada uno por su camino
Each one going their separate ways

Triste será mi destino
My destiny will be sad

Y ahora estoy arrepentida
And now, I regret ever having met you

El haberte conocido
Having met and known you

Sola andaré mi camino
I will walk alone on my path

¿Dónde quedó nuestro amor?
Where did our love go?

¿Quién provocó nuestro adiós?
Who caused our farewell?

¿Qué es lo que has hecho de mí y de ti?
What have you done to both of us?