No Te Pido Flores
Fanny Lú Lyrics
Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning
Aun me resigno a no entender
Que pasa noches ya sin el
Como antes de que fuera mio
Definitivo yo no se
Una semana hoy sera un mes
Que pasa un día sin que muera
Suspirando en el vació
Y ya no quiero ser
Tan débil como el viento
Cuando la tormenta se ha ido
Que ya no sopla y esta frio
Sin tu calor
No te pido que traigas flores
Tampoco que me des bombones
Yo solo quiero una caricia
Que me digas que tu me quieres
No te pido que te confieses
Ni que prometas ni que rezes
Yo solo quiero que me digas
Que no hay mujer que mas admiras
Ay Diosito
Aja
Tal vez se nos fue el amor
Por la puerta en donde entro
Quizás en algún descuido
Se escapo sin darnos cuenta
Definitivo este dolor
Que me condena y me lastima
Sera la suerte quien decida
Si me mejoro o me domina
Y ya no quiero ser
Una hoja de papel
Que se escribe día a día
Solamente con tu vida
Te digo mi amor
No te pido que traigas flores
Tampoco que me des bombones
Yo solo quiero una caricia
Que me digas que tu me quieres
No te pido que te confieses
Ni que prometas ni que rezes
Yo solo quiero que me digas
Que no hay mujer que mas admiras
A mi me da pena contigo
Pero es así de sencillo
Ganar de nuevo mi afecto
Que mi amor ya tiene un precio
A mi me da pena contigo
No te trasnoches conmigo
Se que nunca fue perfecto
Pero mi amor ya tiene un dueño
A mi me da pena contigo
Pero es así de sencillo
Ganar de nuevo mi afecto
Que mi amor ya tiene un precio
A mi me da pena contigo
No te trasnoches conmigo
Se que nunca fue perfecto
Pero mi amor ya tiene un dueño
No te pido que traigas flores
Tampoco que me des bombones
Yo solo quiero una caricia
Que me digas que tu me quieres
No te pido que te confieses
Ni que prometas ni que rezes
Yo solo quiero que me digas
Que no hay mujer que mas admiras
A mi me da pena contigo
Pero es así de sencillo
Ganar de nuevo mi afecto
Que mi amor ya tiene un precio
A mi me da pena contigo
No te trasnoches conmigo
Se que nunca fue perfecto
Pero mi amor ya tiene un dueño
In "No Te Pido Flores," Fanny Lú sings about the pain of heartbreak and the desire for simple gestures of affection from a former lover. She reflects on the confusion and sadness that comes after a relationship has ended, and the lingering hope for reconciliation. The lyrics capture the struggle to move on and the longing for emotional connection, even when faced with the harsh reality that love may not be possible.
Throughout the song, Fanny Lú expresses a sense of resignation and acceptance, acknowledging that the love she once had may be gone. However, she still yearns for affection and validation, expressing a desire for her former lover to express his feelings for her. The repeated refrain of "no te pido que traigas flores" (I'm not asking you to bring me flowers) emphasizes the simple things that would make a difference to her - a hug, a kind word, a heartfelt expression of love.
Line by Line Meaning
Si se fue yo no se bien
I don't know exactly if he/she is gone
Aun me resigno a no entender
I still can't understand what happened
Que pasa noches ya sin el
What happens to those nights without him/her?
Como antes de que fuera mio
Like before he/she was mine
Definitivo yo no se
I don't know for sure
Una semana hoy sera un mes
One week today will be a month
Que pasa un día sin que muera
What happens on a day without him/her?
Suspirando en el vació
Sighing in the void
Y ya no quiero ser
And I don't want to be
Tan débil como el viento
As weak as the wind
Cuando la tormenta se ha ido
When the storm has passed
Que ya no sopla y esta frio
That no longer blows and is cold
Sin tu calor
Without your warmth
No te pido que traigas flores
I'm not asking for flowers
Tampoco que me des bombones
Nor am I asking for chocolates
Yo solo quiero una caricia
I just want a caress
Que me digas que tu me quieres
You tell me that you love me
No te pido que te confieses
I'm not asking you to confess
Ni que prometas ni que rezes
Nor am I asking you to promise or pray
Yo solo quiero que me digas
I just want you to tell me
Que no hay mujer que mas admiras
That there is no woman you admire more
Ay Diosito
Oh God
Aja
Uh-huh
Tal vez se nos fue el amor
Maybe the love is gone
Por la puerta en donde entro
Through the door it came in
Quizás en algún descuido
Maybe in some carelessness
Se escapo sin darnos cuenta
It escaped from us without us noticing
Definitivo este dolor
This pain is definitive
Que me condena y me lastima
That condemns me and hurts me
Sera la suerte quien decida
It will be fate that decides
Si me mejoro o me domina
Whether to improve me or dominate me
Y ya no quiero ser
And I don't want to be
Una hoja de papel
A piece of paper
Que se escribe día a día
That is written day by day
Solamente con tu vida
Only with your life
Te digo mi amor
I tell you my love
A mi me da pena contigo
I feel sorry for you
Pero es así de sencillo
But it's that simple
Ganar de nuevo mi afecto
Win back my affection
Que mi amor ya tiene un precio
That my love already has a price
No te trasnoches conmigo
Don't stay up late with me
Se que nunca fue perfecto
I know it was never perfect
Pero mi amor ya tiene un dueño
But my love already has an owner
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JOSE GAVIRIA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
jenny hernandez
Si se fue yo no se bien
Aun me resigno a no entender
Que pasa noches ya sin el
Como antes de que fuera mio
Definitivo yo no se
Una semana hoy sera un mes
Que pasa un día sin que muera
Suspirando en el vació
Y ya no quiero ser
Tan débil como el viento
Cuando la tormenta se ha ido
Que ya no sopla y esta frio
Sin tu calor
No te pido que traigas flores
Tampoco que me des bombones
Yo solo quiero una caricia
Que me digas que tu me quieres
No te pido que te confieses
Ni que prometas ni que rezes
Yo solo quiero que me digas
Que no hay mujer que mas admiras
Ay Diosito
Aja
Tal vez se nos fue el amor
Por la puerta en donde entro
Quizás en algún descuido
Se escapo sin darnos cuenta
Definitivo este dolor
Que me condena y me lastima
Sera la suerte quien decida
Si me mejoro o me domina
Y ya no quiero ser
Una hoja de papel
Que se escribe día a día
Solamente con tu vida
Te digo mi amor
No te pido que traigas flores
Tampoco que me des bombones
Yo solo quiero una caricia
Que me digas que tu me quieres
No te pido que te confieses
Ni que prometas ni que rezes
Yo solo quiero que me digas
Que no hay mujer que mas admiras
A mi me da pena contigo
Pero es así de sencillo
Ganar de nuevo mi afecto
Que mi amor ya tiene un precio
A mi me da pena contigo
No te trasnoches conmigo
Se que nunca fue perfecto
Pero mi amor ya tiene un dueño
A mi me da pena contigo
Pero es así de sencillo
Ganar de nuevo mi afecto
Que mi amor ya tiene un precio
A mi me da pena contigo
No te trasnoches conmigo
Se que nunca fue perfecto
Pero mi amor ya tiene un dueño
No te pido que traigas flores
Tampoco que me des bombones
Yo solo quiero una caricia
Que me digas que tu me quieres
No te pido que te confieses
Ni que prometas ni que rezes
Yo solo quiero que me digas
Que no hay mujer que mas admiras
A mi me da pena contigo
Pero es así de sencillo
Ganar de nuevo mi afecto
Que mi amor ya tiene un precio
A mi me da pena contigo
No te trasnoches conmigo
Se que nunca fue perfecto
Pero mi amor ya tiene un dueño
p_f
Así es!! 👇
"No te pido que traigas flores
Tampoco que me des bombones
Yo solo quiero una caricia
Que me digas que tu me quieres
No te pido que te confieses
Ni que prometas ni que rezes
Yo solo quiero que me digas
Que no hay mujer que mas admiras
A mi me da pena contigo
Pero es así de sencillo
Ganar de nuevo mi afecto
Que mi amor ya tiene un precio
A mi me da pena contigo
No te trasnoches conmigo
Se que nunca fue perfecto
Pero mi amor ya tiene un dueño."
Bella luna
Alquien escuchando este tema pleno 2023 espero no ser la única y de que país lo escuchan yo de Perú.
K CCC
Siiii
Jeferson Salazar
Claro que sii
cheli roque
X2
Heli Ruth Texcahua
27/12/22 - 1:57 am
pato_plusmural
Super yoo
Yuder Sánchez Oficial
Extrañamos a Fanny Lu que siga sacando estos temazos, año 2023 y esta joya de música jamás pasará de nuestros corazones.
Jeovany H
Alguien mas aquí escuchando esta joya de canción en el 2022?
Juan Chavez
Para.mi
Hermosa.fanilu
Liliana Valcha
Hoy yo