Prófugos
Soda Stereo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al menos sé que huyo porque amo
Necesito distensión
Estar así despierto
Es un delirio de condenados
Como un efecto residual
Yo siempre tomaré el desvío
Tus ojos nunca mentirán
Pero ese ruido blanco
Es una alarma en mis oídos
No seas tan cruel
No busques más pretextos
No seas tan cruel
Siempre seremos prófugos los dos
No tenemos donde ir
Somos como un área devastada
Carreteras sin sentido
Religiones sin motivo
Como podremos sobrevivir
No seas tan cruel
No busques más pretextos
No seas tan cruel
Siempre seremos
Siempre seremos prófugos los dos
Ven, no seas tan cruel
No busques más pretextos
No seas tan cruel
Siempre seremos prófugos
Siempre seremos prófugos
Siempre seremos
Prófugos is a song by Argentine rock band Soda Stereo. The title translates to "Fugitives" in English. The lyrics of the song tell the story of two people who are running away together. The singer is in love with the other person and knows that they are both running away because they need to escape from their current lives.
The singer describes his need for a release because life has become too much for him to handle. He compares his state of mind to that of someone who is sentenced to death by referring to it as "a delirium of condemned." He also expresses his fears through the metaphor of noise: "But that white noise / Is an alarm in my ears."
The chorus of the song urges the other person not to be cruel and come up with more reasons to run away. The two will always be fugitives together. The bridge of the song reflects on the hopelessness of their situation, describing it as a devastated area with no roads or religion to guide them.
Overall, Prófugos is a poignant story about two people who are in love and feel that the only way to escape their troubles is to run away and start anew.
Line by Line Meaning
Somos cómplices los dos
We are both accomplices
Al menos sé que huyo porque amo
At least I know that I run because I love
Necesito distensión
I need relaxation
Estar así despierto
To be awake like this
Es un delirio de condenados
It's a delirium of the condemned
Como un efecto residual
Like a residual effect
Yo siempre tomaré el desvío
I will always take the detour
Tus ojos nunca mentirán
Your eyes will never lie
Pero ese ruido blanco
But that white noise
Es una alarma en mis oídos
Is an alarm in my ears
No seas tan cruel
Don't be so cruel
No busques más pretextos
Stop looking for excuses
Siempre seremos prófugos los dos
We will always be fugitives, the two of us
No tenemos donde ir
We have nowhere to go
Somos como un área devastada
We are like a devastated area
Carreteras sin sentido
Senseless roads
Religiones sin motivo
Religions without reason
Como podremos sobrevivir
How will we survive?
Ven, no seas tan cruel
Come, don't be so cruel
Siempre seremos
We will always be
Siempre seremos prófugos
We will always be fugitives
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Carlos Alberto Ficicchia, Gustavo Adrian Cerati
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@aaronharris3472
Mi papa siempre que pongo este video me dice "envidiamee yo estuve ahi"
@dsirud5271
UNNNN CRAKC tu viejo.... estaba repobre ahi... me lo perdi... y el anterior tambien por ser un croto...
@andreamagalirolon9732
Te dijo la verdad 😩
@obitouchiha7742
Un gran saludo a tu viejo.
@franespeche4158
Alto groso tu viejo amigo
@agustinasaluzzo3959
Nanana que crack lpm
@pensadortv9938
El tipo esta cantando mejor que en sus grabaciones, esta tocando guitarra, divirtiendose y conectando con el público al mismo tiempo. Eso se llama talento.
@EddDurst
Más que talento Cerati fue un fenómeno que pocas veces se presentan en este mundo. Dichosos los que pudimos vivir la época de soda y a la par de este dios de la música.
@claudy2307
Y la energía que transmite es impresionante
@amiranovelo59
era grandioso Cerati