Road of Resistance
BABYMETAL Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
孤独の闇の 終わりを告げる 新たな道しるべ
くじけても 何度でも 心の炎を燃やせ
Now is the time! Is the time!
今この瞬間を
Is the time! Is the time!
共に生きる
Just now is the time! Is the time!
明日の君に歌うよ さあ 時は来た
Go for resistance! Resistance!
Wow, wow, wow, wow, wow 心はひとつ
君が信じるなら 進め 道なき道でも
Forever! Forever!
Wow, wow, wow, wow, wow 心の奥に
燃える 鋼鉄魂 それが僕らの resistance
Wow, wow, wow, wow
命が続く限り 決して背を向けたりはしない
今日が明日を作るんだ
そう 僕らの未来 on the way
Resistance! Resistance!
Stand up and shout! Justice forever!
君が信じるなら 進め 答えはここにある
Forever! Forever!
Wow, wow, wow, wow, wow 心の奥に
燃える 鋼鉄魂 僕らの resistance
The lyrics of "Road of Resistance" by BABYMETAL speak of the power of resistance and the significance of standing up to injustice. The first few lines talk about a signal fire that is lighting up the eastern sky, which serves as a symbol of hope for those who are in the darkness of loneliness. This light symbolizes a new path that the singer and their comrades are now taking, leading them out of the darkness and towards a new direction. The lyrics affirm the need to never give up, even when one fails time and time again, and instead urges people to keep their hearts aflame with passion.
The chorus switches to a call for action, urging people to seize the moment and live life to the fullest together. The phrase "Go for resistance" is repeated in a powerful beat, signifying the need to fight through whatever obstacles one may face. The song speaks of the unbreakable bond that people share when they come together with a shared purpose, and the fiery spirit within them that cannot be extinguished. The lyrics also encourage individuals to never turn their backs on the future, as every step taken today will shape tomorrow. Finally, the song ends on a passionate note, with the song stating that resistance is the fire that burns in the hearts of those fighting it, and that it will never fade.
Line by Line Meaning
東の空を 真っ赤に染める 狼煙の光が
The light of the signal fire paints the eastern sky red
孤独の闇の 終わりを告げる 新たな道しるべ
It shows a new guide when the darkness of solitude comes to an end
くじけても 何度でも 心の炎を燃やせ
Even if you give up, burn your heart flame again and again
Now is the time! Is the time!
This moment is the time!
今この瞬間を Is the time! Is the time!
This moment is the time! This moment is the time!
共に生きる
We live together
Just now is the time! Is the time!
Right now is the time!
明日の君に歌うよ さあ 時は来た
I sing to you of tomorrow, come now, the time has come
Go for resistance! Resistance!
Resistance! Resistance! Go!
Wow, wow, wow, wow, wow 心はひとつ
Wow, wow, wow, wow, wow Our hearts are one
君が信じるなら 進め 道なき道でも Forever! Forever!
If you believe, move forward even on a pathless road. Forever! Forever!
Wow, wow, wow, wow, wow 心の奥に
Wow, wow, wow, wow, wow In the depths of our hearts
燃える 鋼鉄魂 それが僕らの resistance
Our burning steel souls, that's our resistance
命が続く限り 決して背を向けたりはしない
As long as we live, we will never turn our backs
今日が明日を作るんだ
Today makes tomorrow
そう 僕らの未来 on the way
Yes, our future is on the way
Resistance! Resistance!
Resistance! Resistance!
Stand up and shout! Justice forever!
Stand up and shout! Justice forever!
君が信じるなら 進め 答えはここにある Forever! Forever!
If you believe, move forward, the answer is here. Forever! Forever!
Wow, wow, wow, wow, wow 心の奥に
Wow, wow, wow, wow, wow In the depths of our hearts
燃える 鋼鉄魂 僕らの resistance
Our burning steel souls, that's our resistance
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: KxBxMetal, KYT-Metal, MK-Metal, Norimetal, Kitsune of Metal God, Mish Mosh
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ei6611
Road of Resistance
東の空を真っ赤に染める 狼煙の光が孤独の闇の終わりを告げる 新たな道標くじけても何度でも 心の炎 燃やせ
Now it’s the time ! It’s the time ! 今この瞬間をIt’s the time ! It’s the time ! 共に生きるJust it’s the time ! It’s the time ! 明日の君に歌うよ
さあ 時は来た!Road of resistance (resistance) resistance (resistance)Woh woh woh 心はひとつ君が信じるなら 進め 道なき道でもForever (forever) forever (forever)Woh woh woh 心の奥に燃える熱いハート それが僕らの resistance命が続く限り けして背を向けたりはしない今日が明日をつくるんだ そう僕らの未来 on the way Ah-
Resistance resistanceStand up and shout (shout !) shouting forever君が信じるなら 進め 答えはここにあるForever (forever) forever (forever)Woh woh woh 心の奥に燃える熱いハート 僕らの resistance
@peepeepoo3432
The singer's stamina and technique is underappreciated. Given that she's young, she's singing some insanely high open vowels while dancing her ass off for a whole concert. Her singing technique is rock solid. Probably one of the most consistent live singers there are.
@Obese_Pterodactyl
Most metal bands are being put to shame by their talent. Sucks they won't be around much longer.
@Ricc-bmc8xm
I came back to this vid after watching fancams and proshots of her singing this at the forum in 2019 and she sounds even better there! She definitely honed her vocals a lot during the couple of years between this show and the forum. She probably sounded even better yet at 10 budokan in 2021 although I'm not sure if thats even possible haha. Can't wait for the bluray!
Edit: yup, she actually sounds even better in the 10 budokan lives lol
@Ricc-bmc8xm
@Retarded Velociraptor They're not going anywhere. This was confirmed on Japanese tv (ZIP! news). They're just putting their live performances on hiatus because they can't do much with covid. They rely on touring to boost sales of their albums so without being able to tour they can't do much, unfortunately. At least they're most likely working on an album now as we speak!
Edit: ok now it’s official official, Koba himself confirmed in an interview they’re here to stay!
@Obese_Pterodactyl
@@Ricc-bmc8xm Oh thanks for clearing that up!
@Ricc-bmc8xm
Retarded Velociraptor no problem😊
@nardzzzzz
i paused the vid for few seconds so that the drummer can have a break
@lghths
Deadass☠
@kaankaan2038
3:29
@sundreev
LOOOL