Ne Varsa Kafada Var
Şehinşah Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ertele planlarını filan
Bir an firar et, et terki diyar
Gel gör ki şuan, net belki siyah
Renkler ki şehri terk etti zira
Satın alınmış herkes bir fiyata
İlkokulda karına zerk etti riya
Sistem bir silah, gerçeklik hizan
Sen sevdin onu, Zebercet'ti zira

Çık hizadan her şekli ziyan edilemez
O yaptığın eşeklik hiza
Sen çabala, çalış, o yer keyfi kira
Debelen evine giren ekmek mi zira?

Hayallerini felç etti nizam
Minimum hedefin beklentin bizat
Bu rutin ezerin benzer bi' tuzağa
Minimum hedefin cennet zira

Harman kafayla dayanamam bana kuru bul
Şeyho'da balya balya marihuana bulunur
Tamam da bana kadar, bi' kapak o da kalan
Fakat o kadar aga, ne varsa kafada var

Harman kafayla dayanamam bana kuru bul
Şeyho'da balya balya marihuana bulunur
Tamam da bana kadar, bi' kapak o da kalan
Fakat o kadar aga, ne varsa kafada var

Başım ağrıyo', beynim Luigi
Şeytan diyo' ki, Şeyn, bırak artık şu işi
Göz altlarım o biçim
Çatlamış dudişim
Aklımı tut, delilik eşiğinde mucidim
Kabir azabından hallice şu dişim
Tut ki var iyi kötü bir işim
Durum şu ki, bulanık bilincim ama şuh için
Koca dünyada beni buldu ruh eşim

Numaracı bir dubarayım
Bul karayı para pulla bu ara muallağım
Fukarayım, içi dolu fatura kumbaramın
Ukalayım, umarım dumanında cüğaramı

Avradım kalemim, müsvetle mümkün!
Dilimde dolaşan yo, bir müptezel türkü
Üsteler çünkü çürük zümreler sürçü
Züppe cümleler kurup güttü külçeler, güldü

Güldük, geçtik hepsi cümleten dürzü
Paralel evrende Recebi şeyn ülkeden sürdü
Canlı cenazen, Cenabı Hakk'a müjdeler zülmü
Müjde bekleyen medarı zübük küfreder çünkü

Harman kafayla dayanamam bana kuru bul
Şeyhoda balya balya marijuana bulunur
Tamam da bana kadar, bi' kapak o da kalan
Fakat o kadar aga, ne varsa kafada var

Harman kafayla dayanamam bana kuru bul
Şeyhoda balya balya marijuana bulunur
Tamam da bana kadar, bi' kapak o da kalan
Fakat o kadar aga, ne varsa kafada var

Benim bir hayalim var, yapacak mecalim yok
Hayati belirtem az, hayalim helalim o
Ne yani, ne yani Şah?
Firari bir hanesin ver hadi bir an evvel bu fani seyahate son
İki duble rakı çakıp açık açık konuşalım
Acı patlıcanı kırağa çalıp canın acır
Acı çalıp şarkıları kaçın
Akıl sağlımı çalın, avucumda yok, elimde yok
Yo, başucumda tacım

Açın, açılın Apışıp kalın, yakışık alır
Aşırı kalır akışım, akışın alışır
Akıl alıcı canı, canım azrailin aracı Şeyn

Al acı, çakılır çatı çivi çakanı Şeyn
Amacı ney? beni yaratmanın amacı ney?
Hava civa mı? para yaratalım aracı ver
Parası neyse verelim haze'e Efe biraderim ve bi' yaverim, diyar evim
Hıyanetim emanetime

Harman kafayla dayanamam bana kuru bul
Şeyhoda balya balya marijuana bulunur
Tamam da bana kadar, bi' kapak o da kalan
Fakat o kadar aga, ne varsa kafada var

Harman kafayla dayanamam bana kuru bul
Şeyhoda balya balya marijuana bulunur
Tamam da bana kadar, bi' kapak o da kalan
Fakat o kadar aga, ne varsa kafada var

Harman kafayla dayanamam bana kuru bul
Şeyhoda balya balya marijuana bulunur




Tamam da bana kadar, bi' kapak o da kalan
Fakat o kadar aga, ne varsa kafada var

Overall Meaning

The song "Ne Varsa Kafada Var" by Şehinşah reflects on the harsh reality of life, where people are forced to conform and compromise their dreams for material gain. The opening lines talk about how one should break free from mundane plans and escape to a place where their mind can be free. However, the reality seems to be the opposite, where the city has lost its colors and everyone is sold out for a price. The system is like a weapon, consisting of fake promises that are used to manipulate people. Despite all of this, the singer recounts how someone he loved, Zebercet, was able to find inspiration amidst this toxic culture.


The song continues with the singer urging the listener to break out of the confines of societal expectations and embrace their true potential. The system has paralyzed everyone's dreams, and the only way out is to raise the minimum expectations for oneself. The routine life is a trap that is easy to get lost in. The lyrics subtly advocate for the use of marijuana as a way to escape the pressures of society and find one's true self.


The song takes on a disorienting tone as the singer delves deeper into his thoughts. He talks about his struggles with mental health and his obsessive thoughts that dictate his actions. The latter part of the song is a free-flowing stream of consciousness that represents the singer's internal monologue.


Overall, "Ne Varsa Kafada Var" is a thought-provoking song that challenges listeners to reconsider their aims and aspirations in the face of societal pressures.


Line by Line Meaning

Ertele planlarını filan
Postpone your plans and escape, leave this land


Bir an firar et, et terki diyar
Escape at once, leave this place behind


Gel gör ki şuan, net belki siyah
But right now, everything may be unclear


Renkler ki şehri terk etti zira
Colors have left the city behind


Satın alınmış herkes bir fiyata
Everyone has been bought for a price


İlkokulda karına zerk etti riya
He injected lies into your veins since elementary school


Sistem bir silah, gerçeklik hizan
The system is a weapon, reality is your enemy


Sen sevdin onu, Zebercet'ti zira
You loved it, because it was your addiction


Çık hizadan her şekli ziyan edilemez
Going astray will always cost you something


O yaptığın eşeklik hiza
Your foolishness brought you back in line


Sen çabala, çalış, o yer keyfi kira
You struggle and work, while he enjoys the benefits


Debelen evine giren ekmek mi zira?
Is the bread that enters your house a result of your struggle?


Hayallerini felç etti nizam
Order has paralyzed your dreams


Minimum hedefin beklentin bizat
Your minimum goal is your highest expectation


Bu rutin ezerin benzer bi' tuzağa
This routine is slowly dragging you into a trap


Minimum hedefin cennet zira
Your minimum goal is paradise


Harman kafayla dayanamam bana kuru bul
I cannot stand sober, find me some dry harvest to smoke


Şeyho'da balya balya marihuana bulunur
There are plenty of marijuana bales in Sheikh's place


Tamam da bana kadar, bi' kapak o da kalan
It's okay, it's up to me now


Fakat o kadar aga, ne varsa kafada var
But you know, everything is in my head


Başım ağrıyo', beynim Luigi
I have a headache, my brain is a mess


Şeytan diyo' ki, Şeyn, bırak artık şu işi
Devil says, "Hey Şeyn, give up this job"


Göz altlarım o biçim
My dark circles are so noticeable


Çatlamış dudişim
My chapped lips


Aklımı tut, delilik eşiğinde mucidim
Hold my mind, I'm about to go insane, the creator


Kabir azabından hallice şu dişim
My teeth are like the torment of the grave


Tut ki var iyi kötü bir işim
Assuming I have some sort of job, whether good or bad


Durum şu ki, bulanık bilincim ama şuh için
The situation is, my mind is cloudy, but it's for the high


Koca dünyada beni buldu ruh eşim
In this vast world, I found my soulmate


Numaracı bir dubarayım
I'm a hustler


Bul karayı para pulla bu ara muallağım
Find me a way out, currently I'm stuck


Fukarayım, içi dolu fatura kumbaramın
I'm poor, but my expense wallet is full


Ukalayım, umarım dumanında cüğaramı
I boast, hoping to get high on the smoke


Avradım kalemim, müsvetle mümkün!
My wife is my pen, I can only write evil!


Dilimde dolaşan yo, bir müptezel türkü
I have this damn song, going on and on in my mind


Üsteler çünkü çürük zümreler sürçü
The elites, as usual, messing things up


Züppe cümleler kurup güttü külçeler, güldü
They made snobby remarks and giggled over their riches


Güldük, geçtik hepsi cümleten dürzü
We laughed and moved on, all of them are worthless


Paralel evrende Recebi şeyn ülkeden sürdü
In a parallel universe, Recebi Şeyn was expelled from the country


Canlı cenazen, Cenabı Hakk'a müjdeler zülmü
Living corpse, gloomy tidings for the almighty God


Müjde bekleyen medarı zübük küfreder çünkü
The one waiting for the good news of heaven blasphemes because he's a swindler


Şeyhoda balya balya marijuana bulunur
There are plenty of marijuana bales in Sheikh's place


Benim bir hayalim var, yapacak mecalim yok
I have a dream but no strength to make it come true


Hayati belirtem az, hayalim helalim o
I have very little life, but my dream is my only pure thing


Ne yani, ne yani Şah?
What's the matter, what's the matter my friend?


Firari bir hanesin ver hadi bir an evvel bu fani seyahate son
Give up your life as a fugitive and end this temporary journey as soon as possible


İki duble rakı çakıp açık açık konuşalım
Let's have two doubles of raki and talk openly


Acı patlıcanı kırağa çalıp canın acır
You'll regret grilling that bitter eggplant


Acı çalıp şarkıları kaçın
Avoid playing bitter songs


Akıl sağlımı çalın, avucumda yok, elimde yok
My mental health has been stolen, it's not in my hands anymore


Yo, başucumda tacım
No, my crown is beside me


Açın, açılın Apışıp kalın, yakışık alır
Open up, be open-minded, it suits you


Aşırı kalır akışım, akışın alışır
My flow is excessive, but the flow adjusts


Akıl alıcı canı, canım azrailin aracı Şeyn
My impressive mind is the vehicle of Azrael, Şeyn


Al acı, çakılır çatı çivi çakanı Şeyn
Take the pain, Şeyn, who hammers nails on the roof


Amacı ney? beni yaratmanın amacı ney?
What's the purpose? What is the purpose of my creation?


Hava civa mı? para yaratalım aracı ver
Is the air made of mercury? Let's make money and give it away


Parası neyse verelim haze'e Efe biraderim ve bi' yaverim, diyar evim
Let's give up whatever we have to the court of God, my brother Efe and my comrade, my homeland


Hıyanetim emanetime
My betrayal is to my trust




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ufk Yikilmaz

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@minamutu2121

DEEV albümünde bir tane bile kötü şarkı yok, hepsi bağımlılık yaptı

@burakklc5949

sırf balya balya marihuana dediği için 5 saatir dinliyorum

@bengrimm7491

Hayali bile güzel dimi

@kuvettesevisenrivyalgerald3006

Arkadaki bong sesi acayip hoşuma gidiyor amk 😂😂

@erenerdogan8350

biz de birkac dakikadir :D

@bengrimm7491

@@kuvettesevisenrivyalgerald3006 Bu şarkıyı ilk dinlediğim gün ezberleyecek kadar seviyorum, sesi şimdi fark ettim. Bravo valla

@qreb35

sirf balya balya marihuana dediği için uyuşturucuya özendiriyomuş :D

2 More Replies...

@ecemdilhun

Bu mezarlıkta sadece "gerçek şehinşah" dinleyicileri yatar..

@sava5017

Aynen

@slymnnnhesab

yeni kamera sistemi yaparlar paranla sikimsonik icatlara taparlar

falanlar filanlar icatlar asansöre çis yaparsan yakarlar

More Comments

More Versions