Το παλιό μου παλτό
Χρήστος Δάντης Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Έχω πέσει και κλαίω στο παλιό μου παλτό
Που το είχα ξεχάσει στο πατάρι κλειστό
Μεσ στισ τσέπεσ του είχε ψιχουλάκια από σνακ
Και στη φόδρα του θέση για τον δρόμο κονιάκ

Τόσεσ κρύεσ στιγμέσ στη καρδιά μου ζεστέσ
Μέσα στο σινεμά και στουσ δρόμουσ μετά
Μου 'μαθε τα ταξίδια να αλητεύω εν ψυχρώ
Να περνάω καλά και με χάλια καιρό
Το παλιό μου παλτό

Κι έσβηνε το τσιγάρο στο υγρό πάνω χώμα
Σ' ένα υπόστεγο κάτσαμε και γίναμε λιώμα
Και μια νύχτα τρελή σ' ένα άδειο βαγόνι
Μείναμε ωσ το πρωί και έξω έριχνε χιόνι

Πώσ περάσαν τα χρόνια τι είναι αυτά που φορώ
Ποιο σατέν ποιο μετάξι θα με βγάλει χορό
Το παλιό μου παλτό το χαρίζω σε 'σένα
Να προσέχεισ μικρή μου γιατί μοιάζει σ' εμένα
Γιατί μοιάζει σε 'μένα

Κι έσβηνε το τσιγάρο στο υγρό πάνω χώμα
Σ' ένα υπόστεγο κάτσαμε και γίναμε λιώμα




Το παλιό μου παλτό το χαρίζω σε 'σένα
Να προσέχεισ μικρή μου γιατί μοιάζεισ σ' εμένα

Overall Meaning

The lyrics of "Το παλιό μου παλτό" by Χρήστος Δάντης paint a vivid picture of nostalgia and sentimental reflections. The first verse, "Έχω πέσει και κλαίω στο παλιό μου παλτό," conveys a sense of vulnerability and emotional pain, as the singer finds solace in their old coat that was forgotten in a closed wardrobe. The mention of crumbs from snacks in the pockets and a space for cognac on the lining adds a touch of realism and personal history to the garment, symbolizing comfort in the familiar and the past.


The following verses delve into a journey of self-discovery and experiences shared with another person, perhaps a lover or a close companion. The lyrics describe how the old coat served as a witness to cold moments in the heart becoming warm, adventures in cinemas and on the streets, and the lessons learned about living boldly and enjoying both good and bad times. The old coat becomes a metaphor for resilience and adaptability in navigating life's ups and downs.


As the narrative progresses, the lyrics reminisce about intimate moments shared with someone special, such as extinguishing a cigarette on wet ground under a shelter and spending a wild night in an empty train carriage while snow falls outside. These scenes evoke a sense of closeness, passion, and shared memories that have shaped the singer's identity and outlook on life.


Ultimately, the song culminates in the singer passing down their old coat to someone else, likely a younger person who resembles them in some way. The gesture symbolizes a passing of wisdom, experiences, and personal history to the next generation, urging them to take care and cherish the coat as a symbol of resilience, love, and connection. The repetition of the imagery of sharing a cigarette on wet ground and giving away the old coat reinforces the themes of unity, legacy, and the cyclical nature of life's experiences.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@saednoor3449

English lyrics:

My old coat

I have fallen, now I'm crying in my old coat

Which I had forgotten in the closed attic

In it's pockets I have crumbs of a snack

And in it's lining - a place for brandy for the journey

 

So many cold moments in my hot heart

At the movies and on the road after that

Travellings tought me to wander cold-blooded

To be well even in stormy weather

 

My old coat...

 

The cigarette died out on the wet ground

Under a shelter we sat and we had a great time

And one crazy night in one empty train car

We stayed up till morning and it was snowing outside

 

How did the years go by, what is this that I'm wearing

What satin, which silk will take me out for a dance

I'm giving my old coat to you

Take care of it, my little one, because it is like me



All comments from YouTube:

@klaudiakertuka1120

6 χρόνον μετανάστρια δεν μιλούσα Ελληνικά αλλά το άκουγα και έλεγα αν και παιδάκι 🥹 με ανατρίχιαζε η μουσική 😢πόσα χρόνια Δεν είμαι πια ούτε στην πρώτη μού χώρα ούτε στην δεύτερη αλλά αυτό το τραγούδι μού τόσο βαθιά καρφωμένο στην μνήμη μου δακρύζω σε ευχαριστώ πάντα το άκουο ❤❤

@lauretabanajcervanaku304

2021 κάνεις? 2022 ? 2023 ? 2024 ?Συνεχίζουμε !! 😊😄

@Iwannidis

2021 δεν το βρίσκω στο Spotify

@anastasiaeres5849

24 Απριλίου, 2021

@simosmichail6613

Ego

@spookydream_yt9658

Εδώ 🙋

@gogoangeli602

Εδωω

110 More Replies...

@ioannisioannis4349

Απίστευτο. Το ίδιο ανατριχιαστικό κάθε φορά που το ακούς.

@florijepeto3576

❤ I don’t know how

@florijepeto3576

🎉🎃

More Comments

More Versions