“We came from the underground and became popular with our pop-culture parodies. One day to my horror I realized that our group has become similar to the objects of our parodies and mockery. We were starting to merge with all those pop-star crowd, but I’m not one of them and never wanted to be,” - Sergey Mikhalok, the band’s leader says. He admits that it wasn’t so easy to give up the show business game and become independent once again.
According to him, “it was very difficult to get our true essence back on top. And the thing wasn’t about any contracts. We had to overcome public opinion and, most importantly, set our own minds free. At first, my internal discomfort from the gap between the authentic “Lyapis Trubetskoy” and its public image was relieved by hard drinking and other stuff, but when my weight peaked at 110 kilograms and my mind was about to collapse, I gave up everything, lost 25 kilograms and started to play the music I like.”
“Capital” is the second independent album by “Lyapis Trubetskoy” after the “Zoloty’ye yaytsy” (“Golden Balls”) created in 2004 under heavy reggae and ska influence. “While working on “Zoloty’ye yaytsy” we didn’t understand what to do with our independence. As a result there were some reflex attempts to score a radio hit with “Rain’ka” or “Pochtal’iony” (“Postmen”), - Sergey Mikhalok says. – But this wasn’t the biggest problem. The whole album was overproduced, we tried to mix too many styles, musical instruments and sounds in it. So, we paid too much attention to the form instead of the essence. We were in need of a real professional who could tell us what was good and what was too much.”
That is why searching for a sound producer was one of the main tasks while working on “Capital”. At some point the band wanted to record their album in London, in the hometown the legendary British ska-band “Madness” (one of Mihalok’s favourites). When almost everything was ready for that, a chance interfered. At a concert in Kiev “Lyapis Trubetskoy” met a famous Ukrainian sound producer Vitaliy Telezin. He worked with “Okean El’zi”, “Brat’ia Grim” and other top Ukrainian/Russian artists. But it wasn’t the thing that attracted Mikhalok and his friends.
“We are from the same generation with him, we had common world outlook, we liked the same music. And it was the music we wanted to record on our new album. I don’t want to offend anyone, but, roughly speaking, for our band he is the first studio guy who didn’t need explanations about what is California wave or how “Green Day” and “Offspring” make their sound,” - Mikhalok says.
And this combination has worked perfectly well. Now it’s already clear that the new album will mean to the band and its fans no less than the legendary “Ty kinula” (“You Gave Me Up”) in 1998 and will give a rise to the new popularity wave for “Lyapis Trubetskoy”. Still, according to Sergey Mikhalok, the ideology of both the new album and the present group is different from what used to be in the years between these two landmarks. He says: “When I started my career I used to write songs that changed me and the world around me, but later I began to create stuff, that didn’t have influence either on me or the world around. At best those songs could be a soundtrack for some wedding or birthday. And what is horrible at some point I even used to be proud of that. But now I have come back to what everything started from – to a mix of biting satire and powerful chords.”
Video clips have played an important role in the album presentation. The first clip for the song “Hare” (“Enough”), a cheerful wedding trash-video, was filmed by a famous actor and new wave director Vladimir Epifantsev. The second clip, animation video “Capital”, which has become a real Internet sensation, was made by Aleksey Terekhov, co-author of the legendary “Au” (1998) and “Rozochka” (1999) videos. "Capital" has hardly appeared on TV, but has already won several prizes and got a lot of nominations on the different video & music festivals in Russia, Belarus, Portugal and so on.
Frontman Siarhei Mikhalok anounced mid-March 2014 that the group would ceased to exist the next 1 September.
offical website
www.lyapis.com
myspace page
www.myspace.com/lyapis
Гоп хип хоп
Ляпис Трубецкой Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
но не хорошего, а плохого
а ему всё пофигу, лишь бы голубей гонять и по деревьям лазать
так что иди девченочка домой - не надо ручкой слёзы мазать
он тебе не пара - он дворовый мальчуган
а у твоего папаши новенький Ниссан, (Ну и чё?)
а у него вообще нет папки, только мамка как пчелка в колесе кружится
рано поднимается, поздно спать ложится
лабать гамы на цимбалах, а у пацана братан сидит на нарах
(Хватит, Васёк, давай припев споем)
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
(П*дла)
Пройдет всего несколько лет, вернется братан, подарит пистолет
пристроит к латышу в бригаду - возьмут не одну хату
а ты девченочка тоже подрастешь, любовь усохнет, хочешь - не хочешь
и выйдешь замуж за дипломата и уедешь с ним в Канаду, (Ну да!)
накупишь себе платьяв и бусов, будешь есть их салаты с кукурузой
познакомишься с Селин Дион, короче не жизнь, а малиновый звон
а пацан в очередной разборке распишет пузо одной шестерке
сядет в тюрьму на много лет - такой гейм овер, такой хэпи энд!
(Диги-диги дап)
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп гоп гоп...
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп гоп гоп...
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп гоп гоп...
The lyrics of "Гоп Сосцы Хип-Хоп" by Ляпис Трубецкой feat. Хоттабыч tell the story of a girl who falls in love with a bad guy, while her wealthy father bought a new car. The guy, however, is not interested in her and only cares about chasing pigeons and climbing trees. Despite the girl's tears and attempts to win his heart, she is urged to go back home because he is just a neighborhood boy with no future.
Years pass, and the guy's life spirals out of control as he becomes involved in criminal activities and ends up in prison. Meanwhile, the girl grows up, falls out of love, and marries a diplomat who takes her to Canada, where she lives a glamorous life filled with dresses, jewels, and salads with corn. Thus, the song portrays the divergent paths of the two characters: one doomed to a life of crime and the other living in luxury.
The song's lyrics are a critique of the stereotypical Russian attitude toward social class, wealth, and poverty. It also highlights the dangers of falling for the wrong people and the importance of making the right choices in life.
Line by Line Meaning
Так вот: Одна девчонка полюбила пацана другого
Итак, одна девушка влюбилась в парня, который является другом другого парня.
но не хорошего, а плохого
Она не любит хорошего, а плохого.
а ему всё пофигу, лишь бы голубей гонять и по деревьям лазать
Он невозмутим, лишь хочет бегать за голубями и лазать по деревьям.
так что иди девченочка домой - не надо ручкой слёзы мазать
Поэтому, девушка, иди домой и не плачь.
он тебе не пара - он дворовый мальчуган
Он не твоя пара, только дворовый мальчик.
а у твоего папаши новенький Ниссан, (Ну и чё?)
У твоего отца новый автомобиль Nissan. И что с того?
а у него вообще нет папки, только мамка как пчелка в колесе кружится
У него нет отца. Только мать, и она не знает как использовать все свои возможности.
рано поднимается, поздно спать ложится
Он рано просыпается и поздно ложится спать.
так что допивай скорее колу и чеши в музыкальную школу
Поэтому допей свою Колу и иди в музыкальную школу.
лабать гамы на цимбалах, а у пацана братан сидит на нарах
Играть на цимбалах и парень собирается с братом на встречу.
(Хватит, Васёк, давай припев споем)
(Достаточно, Васёк, давай споём припев)
Гоп-хип-хоп
Гоп, хип-хоп.
Гоп гоп гоп...
Гоп, гоп, гоп...
Пройдет всего несколько лет, вернется братан, подарит пистолет
Спустятся всего несколько лет, и парень вернется, подарив своему другу пистолет.
пристроит к латышу в бригаду - возьмут не одну хату
Они принудительно включатся в банду, и будут захватывать дома.
а ты девченочка тоже подрастешь, любовь усохнет, хочешь - не хочешь
Ты, девушка, тоже повзрослеешь, и любовь пройдет, хочешь ты этого или нет.
и выйдешь замуж за дипломата и уедешь с ним в Канаду, (Ну да!)
Ты выйдешь замуж за дипломата и уедешь с ним в Канаду. (Конечно!)
накупишь себе платьяв и бусов, будешь есть их салаты с кукурузой
Вы будете покупать себе платья и украшения, и жить богато.
познакомишься с Селин Дион, короче не жизнь, а малиновый звон
Вы познакомитесь с Селин Дион. Короче, это фантастическая жизнь.
а пацан в очередной разборке распишет пузо одной шестерке
Парень будет избит в очередной драке.
сядет в тюрьму на много лет - такой гейм овер, такой хэпи энд!
Он пойдет в тюрьму на много лет. Так что, это конец игры, это счастливый конец!
(Диги-диги дап)
(Диги-диги дап)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
mr. incognito
Так
вот дна девчонка полюбила пацана другого
но не хорошего, а плохого
а ему всё пофигу, лишь бы голубей гонять и по деревьям лазать
так что иди девченочка домой - не надо ручкой слёзы мазать
он тебе не пара - он дворовый мальчуган
а у твоего папаши новенький Ниссан, [Ну и чё?]
а у него вообще нет папки, только мамка как пчелка в колесе кружится
рано поднимается, поздно спать ложится
так что допивай скорее колу и чеши в музыкальную школу
лабать гамы на цимбалах, а у пацана братан сидит на нарах
Хватит, Васёк, давай припев споем
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Гоп-хип-хоп
Падла..
Пройдет всего несколько лет, вернется братан, подарит пистолет
пристроит к латышу в бригаду - возьмут не одну хату
а ты девченочка тоже подрастешь, любовь усохнет, хочешь - не хочешь
и выйдешь замуж за дипломата и уедешь с ним в Канаду, [Ну да!]
накупишь себе платья и бусы, будешь есть их салаты с кукурузой
познакомишься с Селин Дион, короче не жизнь, а малиновый звон
а пацан в очередной разборке распишет пузо одной шестерке
сядет в тюрьму на много лет - такой гейм овер, такой хэпи энд!
AZARIAVOICE
Это просто восхитительно:')))
Упорото и классно одновременно)
Оксана Кухаренко
Это беларуский хип хоп детка...
)))
Anatol
Such a masterpiece...
Недосягаемо. Пересматриваю часто. Поднимает настроение и настраивает на позитив. Слушать в качестве разогрева перед походом в ресторан!
Forest Longhill
Талантливые ребятки!
Барсуков Медиа
Шедеврально. 2001 год!
supreme one
Газуй бродяги!!!!!!
Александр Иванов
😄😃😀
Людмила
Суппер!))
Жирный Пёс
Прикольная тема! 😎
Илона
Супер супер🤟🤟🤟🤟🤟🤟