Vic Zhou (周渝民, Zhou Yu Min; nickname 仔仔, Zai Zai; born June 9, 1981) is an … Read Full Bio ↴Vic Zhou (周渝民, Zhou Yu Min; nickname 仔仔, Zai Zai; born June 9, 1981) is an actor, singer and commercial model from Taiwan. He is also a member of the famous Taiwanese boy band F4.

He was the first F4 member to release his own album when "Make a Wish" was released in January of 2002. It was followed by "Remember, I Love You" (記得我愛你, Ji De Wo Ai Ni) which was released in January of 2004. He also sung some solo songs included in F4’s albums such as two songs in "Meteor Rain", released in March of 2002 and two songs in "Fantasy 4ever", released in January of 2003.

馬賽克
周渝民 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

才了解就不太完美
想什么都猜对
太绝对不白就是黑
都忘了乐趣就是爱美
永远带着度数不够的眼睛
一切都有晕眩的美丽
马赛克完美的寰宇
解不开锁码的乐趣

看不见象什么的心
就让过去去追寻谜底
结局才有意义(惊喜)

看眼睛就闪烁不定
太清晰容易腻
硬碰硬非要个输赢
掀开了谜底没有意义
偶尔保持心跳错乱的身影
瞳孔换上模糊的距离
马赛克完美的寰宇
解不开锁码的乐趣
看不见象什么的心
就让过去去追寻谜底
结局才有意义(惊喜)
马赛克完美的寰宇
解不开锁码的乐趣
看不见象什么的心
就让过去去追寻谜底
结局才有意义(惊喜)
衬衫的纽扣把秘密封锁
别一下全看透
起伏的胸口想些什么

马赛克完美的寰宇
解不开锁码的乐趣
看不见象什么的心
就让过去去追寻谜底
结局才有意义(惊喜)
马赛克完美的寰宇
解不开锁码的乐趣
看不见象什么的心

就让过去去追寻谜底
结局才有意义(惊喜)

Overall Meaning

The lyrics to 周渝民's song 馬賽克 speak of the complexities and nuances of life and relationships. The first stanza talks about the imperfections in understanding, the tendency to jump to conclusions, and the danger of seeing things in black and white. The chorus then introduces the idea of the "perfect world" symbolized by the mosaic tile pattern, but with the caveat that the joy is in the pursuit of the mysteries that cannot be unlocked. There is also the theme of seeing things through blurry eyes or muddled thoughts (perhaps after a few drinks or in a moment of emotional confusion) and the thrill of not knowing what might happen next. The final stanza adds to this sense of mystery and intrigue by describing the act of buttoning up a shirt, which can conceal secrets and create an air of curiosity.

Overall, the lyrics seem to be encouraging a sense of wonder and openness to life, rather than striving for perfection or a neatly-defined reality. The repeated phrase "结局才有意义" (“the ending is what gives it meaning”) suggests that it is the experiences and challenges along the way that matter most, not just the final result.

Line by Line Meaning

才了解就不太完美
The more you understand, the more imperfect it seems.

想什么都猜对
You can easily guess what others are thinking.

太绝对不白就是黑
Drawing hard and fast conclusions only ends up seeing things as black and white.

都忘了乐趣就是爱美
People forget that pleasure comes from admiring beauty.

永远带着度数不够的眼睛
Always see the world from an incomplete perspective.

一切都有晕眩的美丽
Blurred and beautiful at the same time.

看眼睛就闪烁不定
Eyes that flicker and change with every look.

太清晰容易腻
Too much clarity can be boring.

硬碰硬非要个输赢
When faced with challenges, everyone wants to win.

掀开了谜底没有意义
There's no excitement or fun in exposing a mystery.

偶尔保持心跳错乱的身影
Occasionally maintaining a disorienting presence.