Magic Girl
大橋卓弥 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ありふれてた日常が
瞬く間に変わったんだ
目に映ったものがみんな
輝いて見える oh
One, two, three で指鳴らして
花咲かせるマジックみたい
君は僕の中に咲いた
ひまわりのよう oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh

帰り道送る僕
また来週には会えるけど
いつも別れは寂しくて
歩くスピードは遅くなる

突然の通り雨
しばらく僕ら雨宿り
嬉しいいたずら 止まないで
僕は空に願った

小さくて柔らかい
その手を僕は包み込んだ
君のぬくもりが体中 駆け巡る

ありふれてた日常が
瞬く間に変わったんだ
目に映ったものがみんな
輝いて見える oh, oh
One, two, three で指鳴らして
花咲かせるマジックみたい
君は僕の中に咲いた
ひまわりのよう oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh

もしも君が悲しみを
一人抱えている時に
僕に出来るのは 言葉もなく
そっと抱きしめるくらい
不器用な僕だから
うまく表せないけど
誰より近くで感じていたい
同じこと

どんな時も寄り添って
君と一緒に歩いていく
同じテンポでいつだって
刻んでいく oh, oh
君の絵の具で染まって
色とりどり飾っていく
僕の真っ白な未来が
色づいていく oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh

Oh yeah, uh, uh, oh, la la, la la la
oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh

You're the beautiful flower
Magic Girl!
You're the beautiful wonder
Magic Girl!
You're the beautiful flower
Magic Girl!




You're the beautiful wonder
Magic Girl!

Overall Meaning

The lyrics to 大橋卓弥's song "Magic Girl" depict a transformation in everyday life. The ordinary is suddenly illuminated and everything is seen as shining. The song describes a magical moment where counting "one, two, three" and clapping your hands creates a flourishing magic, like the blooming of a flower. The person singing the song compares the person they are addressing to a sunflower blooming within them. The lyrics convey a sense of joy and enchantment, where even the mundane becomes extraordinary.


The second verse portrays a bittersweet farewell, where the singer is walking the sender home knowing they will meet again the following week. However, the farewell is always accompanied by a sense of loneliness that slows down the pace of walking. Suddenly, an unexpected shower of rain forces them to take shelter together, and the mischievous rain brings delight. In that moment, the singer makes a wish upon the sky. The lyrics vividly describe the singer's embrace of the other person's small and gentle hand, feeling their warmth permeate their entire body.


Overall, "Magic Girl" highlights the transformative power of love and the ability to find beauty and magic in the ordinary. The song celebrates the connection between two individuals and the joy of being close to one another. It expresses a desire to support and understand each other, even in times of sadness. The lyrics convey a sense of togetherness and the belief that love can color and adorn one's future.


Line by Line Meaning

ありふれてた日常が
The mundane everyday life


瞬く間に変わったんだ
Suddenly changed in an instant


目に映ったものがみんな
Everything that is reflected in my eyes


輝いて見える oh
Seems to shine, oh


One, two, three で指鳴らして
Snap your fingers with one, two, three


花咲かせるマジックみたい
Like magic that makes flowers bloom


君は僕の中に咲いた
You bloomed inside me


ひまわりのよう oh, oh, oh
Like a sunflower, oh, oh, oh


帰り道送る僕
I see you off on the way back


また来週には会えるけど
But I can see you again next week


いつも別れは寂しくて
Parting is always lonely


歩くスピードは遅くなる
My walking pace slows down


突然の通り雨
Sudden passing rain


しばらく僕ら雨宿り
We take shelter from the rain for a while


嬉しいいたずら 止まないで
Don't stop the joyful mischief


僕は空に願った
I wished upon the sky


小さくて柔らかい
Small and soft


その手を僕は包み込んだ
I enveloped your hand


君のぬくもりが体中 駆け巡る
Your warmth rushes through my entire body


もしも君が悲しみを
If you're burdened with sadness


一人抱えている時に
When you're holding it all alone


僕に出来るのは 言葉もなく
All I can do is hold you silently


そっと抱きしめるくらい
And gently embrace you


不器用な僕だから
Because I'm clumsy


うまく表せないけど
I can't express it well


誰より近くで感じていたい
I want to feel closer than anyone else


どんな時も寄り添って
Always stand by each other


君と一緒に歩いていく
Walking together with you


同じテンポでいつだって
At the same tempo, always


刻んでいく oh, oh
Moving forward, oh, oh


君の絵の具で染まって
Colored with your paint


色とりどり飾っていく
Decorating with various colors


僕の真っ白な未来が
My pure white future


色づいていく oh, oh, oh
Becomes full of color, oh, oh, oh


You're the beautiful flower
You're the beautiful flower


Magic Girl!
Magic Girl!


You're the beautiful wonder
You're the beautiful wonder


Magic Girl!
Magic Girl!




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Takuya Ohashi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found