虹を越えて
大沢誉志幸 Lyrics

The lyrics of 大沢誉志幸's song 虹を越えて (Crossing Over the Rainbow) convey a sense of yearning and determination to continue loving and believing in someone despite any obstacles or challenges. The opening lines describe a cityscape colored by the dawn, with the singer watching intently as the scenery rushes past, symbolizing the passing of time and experiences. The imagery of a rainbow serves as a metaphor for overcoming difficulties and striving for a brighter future with the person they deeply care for.

The repeated refrain of "どんなに愛してもまだ君を愛したい想い" (No matter how much I love you, I still want to love you) emphasizes the unwavering feelings and desire to deepen the connection with the loved one. The singer expresses frustration at their own shortcomings in communication, feeling unable to convey important thoughts and fears of being cowardly in saying goodbye. Despite these insecurities, there is a strong resolve to transcend these limitations and embrace the unknown together.

As the lyrics progress, there is a sense of journeying into unfamiliar territory, leaving behind the familiarity of the past to explore new dreams and possibilities. The mention of a train station and venturing into unseen dreams symbolize a leap of faith into the future, propelled by the beauty of the sky, wind, and the beloved one's smile. The sentiment of wanting to hold onto the person's entirety at a place beyond the rainbow encapsulates a vision of deep connection and intimacy even in the face of uncertainty.

The final repetition of the resolve to cross over the rainbow, unstoppable and unwavering in preserving the brilliance of their love, echoes a commitment to carry the loved one forward into the unknown with tenderness and care. The lyrics overall evoke a sense of emotional depth, longing, and a steadfast dedication to love, even in times of doubt and fear. The imagery of transcending boundaries and embracing the unknown future together underscores the enduring power of love and the willingness to overcome any challenges for the sake of the cherished bond.