DISCOGRAPHY:
(2007) À la claire fontaine 梦之浮桥 EP
(2007) Beneath Van Gogh's Starry Sky 在梵高的星空下
(2007) About Us 关于..我们 (Cover Album)
(2009) Time Lady 时代女性
(2010) Fashion Icon 全球風靡
(2011) Nightmare
(2011) IN
(2012) Ode To The Doom
(2013) Graceland
(2016) Black & Golden
(2018) The Puzzle Pieces
(2020) Chanting Verses EP
甜蜜的旅程
尚雯婕 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
外面的世界正在发生巨变
我和你眺望着 却看不见
眺望着 却看不见
懵懂的童年 盛开的杜鹃
时代在新旅程中绚丽展现
我和你奔跑着 要看个遍
奔跑着 要看个遍
我们看见 许多人的悲欢正在上演
城市的霓虹灯 那么灿烂
我们总是 走不出那斑斓的梦幻
刚刚明白 人活着是那么难
我和你就要分散 分散
我们看见 许多人的悲欢
我们走不出 斑斓的梦幻
小小的伙伴 金色的华年
分别的泪 早已在脸上风干
我和你挣扎着 各自向前
奔跑着 要看个遍
The lyrics to 尚雯婕's song 甜蜜的旅程 depict the journey of life and the inevitable changes and challenges that come along with it. The song starts with a description of a bright spring and continuous green mountains, symbolizing a new beginning and the beauty of nature. However, the outside world is undergoing significant transformations that cannot be fully perceived by the singer and their loved one. This reflects a sense of innocence and naivety towards the complexities of life.
As the song progresses, the lyrics highlight the blooming of azaleas and the portrayal of an era embarking on a new journey that is vibrant and dazzling. Together, the singer and their loved one run, eager to witness everything that lies ahead. They glimpse a vast city beyond the mountains, witnessing the joys and sorrows of many people unfolding. The neon lights of the city appear radiant, symbolizing the allure and enchantment that keeps them captive, unable to escape from the vivid dreams they are immersed in.
The bridge of the song brings a realization of the harshness of life, as the singer acknowledges how difficult it is to navigate through it. The singer and their loved one are about to separate, and as they observe the tears of parting and the fleeting nature of youth, they struggle individually to move forward. However, their determination remains as they continue to run, wanting to see and experience everything that life has to offer.
Overall, "甜蜜的旅程" explores the bittersweet nature of life, the challenges faced while growing up, and the longing to capture and cherish every moment.
Line by Line Meaning
明媚的春天 连绵的青山
The bright spring and endless green mountains
外面的世界正在发生巨变
The outside world is undergoing tremendous changes
我和你眺望着 却看不见
You and I gaze into the distance but cannot see
眺望着 却看不见
Gazing into the distance yet unable to see
懵懂的童年 盛开的杜鹃
Innocent childhood, blooming rhododendrons
时代在新旅程中绚丽展现
The era presents its splendor in a new journey
我和你奔跑着 要看个遍
You and I run, wanting to see everything
奔跑着 要看个遍
Running, wanting to see everything
山那边的城市 多么浩瀚
The city beyond the mountains, how vast it is
我们看见 许多人的悲欢正在上演
We see many people's joys and sorrows unfolding
城市的霓虹灯 那么灿烂
The city's neon lights are so dazzling
我们总是 走不出那斑斓的梦幻
We can never escape from that colorful illusion
刚刚明白 人活着是那么难
Just realized how difficult it is to live
我和你就要分散 分散
You and I are about to part ways
我们看见 许多人的悲欢
We see many people's joys and sorrows
我们走不出 斑斓的梦幻
We cannot escape from the colorful illusion
小小的伙伴 金色的华年
Little companions, golden years
分别的泪 早已在脸上风干
Tears of parting have long dried on our faces
我和你挣扎着 各自向前
You and I struggle, moving forward separately
奔跑着 要看个遍
Running, wanting to see everything
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind