Shang Wenjie (尚雯婕), also known as Laure Shang, born December 22, 1982 in Sh… Read Full Bio ↴Shang Wenjie (尚雯婕), also known as Laure Shang, born December 22, 1982 in Shanghai, China, is a Mandopop singer-songwriter and model. Originally a French translator, she skyrocketed to fame in 2006 as the winner of the third season of "Super Girl", a Chinese reality television singing competition. Wenjie encompasses a wide range of genres, from acoustic folk to electro-pop, and is trilingual in Mandarin, French, and English.

DISCOGRAPHY:
(2007) À la claire fontaine 梦之浮桥 EP
(2007) Beneath Van Gogh's Starry Sky 在梵高的星空下
(2007) About Us 关于..我们 (Cover Album)
(2009) Time Lady 时代女性
(2010) Fashion Icon 全球風靡
(2011) Nightmare
(2011) IN
(2012) Ode To The Doom
(2013) Graceland
(2016) Black & Golden
(2018) The Puzzle Pieces
(2020) Chanting Verses EP

White Christmas
尚雯婕 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright

And may all your Christmases be white
And soon it is Christmas
A season of fun
The old year is over
Another one will be gone
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
And soon it is Christmas
A season of fun
The old year is over

Another one will be gone
It's Christmas day

Overall Meaning

The lyrics to 尚雯婕's song "White Christmas" depict a longing for a traditional Christmas experience, reminiscent of the singer's past memories. Through the repetition of the phrase "I'm dreaming of a white Christmas," the lyrics highlight a desire for a snowy holiday season, where the treetops glisten and the sound of sleigh bells can be heard. The mention of children listening suggests a sense of anticipation and excitement, as they await the arrival of Santa Claus. The singer's wish for every Christmas card to bring joy and for all Christmases to be white represents a hope for happiness and a picturesque celebration.

The second half of the song reflects on the approaching Christmas season as a time of fun and the end of another year. The mention of the old year being over and another one soon to be gone signifies the transition from one year to the next, with Christmas serving as a joyful interlude. The repetition of the chorus reinforces the longing for a white Christmas and offers well wishes for merry and bright days ahead.

Line by Line Meaning

I'm dreaming of a white Christmas
I long for a Christmas filled with happiness and joy

Just like the ones I used to know
Similar to the joyful Christmases I remember from the past

Where the treetops glisten
Where the tree branches sparkle and shine

And children listen
And kids pay attention

To hear sleigh bells in the snow
To hear the sound of bells attached to a sleigh in the snowy scenery

With every Christmas card I write
When I send out Christmas cards

May your days be merry and bright
May your days be joyous and full of light

And may all your Christmases be white
And may your every Christmas be filled with happiness and joy

And soon it is Christmas
And before you know it, Christmas arrives

A season of fun
A time for enjoyment and merriment

The old year is over
The previous year has come to an end