鳳仙花
島倉千代子 Lyrics

The song “鳳仙花” by 島倉千代子 talks about how the singer feels about themselves and their relationship with someone they love. The first two lines express their inability to live a crafty or manipulative life, implying that they are straightforward and honest. They then say that they were laughing with someone who was similar to them, suggesting that they have found someone who matches their values and personality.

The chorus refers to “鳳仙花,” a type of flower commonly known as the bird of paradise or crane flower. The lyrics say that the flower bursts out and flies away, but the singer wants it to bloom in their lover’s heart. This can be interpreted as a metaphor for the singer’s desire to share their love with the person they care about.

The second verse describes the scent of a bar that lingers even after leaving it, and the singer is afraid of it. They then talk about how the bird of paradise is a flower that suits shady places but expresses their desire to be with their lover. The last verse expresses a wish to bloom with their lover in a small amount of happiness, even if they don’t have big dreams.

Overall, this song portrays the singer's longing for a simple yet loving relationship with someone who understands them. The bird of paradise, as a symbol of the singer's emotions, reflects their desire to blossom with the person they love despite their shortcomings.