Kimura has appeared in many extremely successful television dramas. He has been said to be the "sexiest guy in Japan".
He married Shizuka Kudo (工藤静香), a Japanese singer and J-Pop idol, in 2000. They have two daughters: Kokomi (2001) and Mitsuki (2003).
UNIQUE
木村拓哉 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
まるで意味が違うんだ それに気付いてほしい
背筋を伸ばして 元気に歩く君を見て
よっしゃがんばろうって思う 誰かがいるんだ
だからこの歌を唄うんだ
Happy birthday to you!
君というユニークな存在が生まれて来た
宇宙の不思議な story
いくつかの星座が並んで
あの波が打ち寄せて あの風が木々を揺らした
奇跡の一瞬に君は生まれた
誰かに優しくされて 僕は優しさを知ったよ
こんな風に人は別の 誰かで作られていく
目の前蝋燭ともる ケーキに心震えたなら
今度は君が誰かを 祝ってあげれば良い
とびきりの笑顔で唄うのさ
Happy birthday to you!
今日は一緒に考えよう
それぞれにユニークな存在が生まれて来る
宇宙の不思議な story
気付かないだけで誰もが 誰かの希望になったり
勇気になっている事を どうか信じて
今日は一緒に考えよう
君というユニークな存在が生まれて来た
宇宙の不思議な story
いくつかの星座が並んで
あの波が打ち寄せて あの風が木々を揺らした
奇跡の一瞬に君は生まれた
君のいる世界と 君のいない世界じゃ
まるで意味が違うんだ それに気づいてほしい
These lyrics are from the song "UNIQUE" by Kimura Takuya. The song talks about the unique existence of the person the singer is addressing. The first verse emphasizes the difference in meaning between a world with that person and a world without them, encouraging them to become aware of their impact. The singer finds inspiration in seeing the person walking confidently with their back straight, as it reminds them that someone is supporting and cheering them on.
The chorus expresses the singer's intention to sing this song and wish the person a happy birthday. They want to celebrate and ponder together the existence of this unique individual, who was born as a result of the miraculous alignment of constellations and the rhythmic movements of nature. The second verse acknowledges that the singer has learned kindness from being treated kindly by someone else. It reflects on how each person is constructed by the influence of different individuals throughout their lives. If the person's heart trembles when blowing out candles on a cake, the singer suggests that it would be a good opportunity for them to celebrate someone else.
The song's overall message is to appreciate the uniqueness of each individual. It encourages the listener to acknowledge their own existence as well as the impact they have on others. It highlights the interconnectedness of humanity, with each person contributing to someone else's hopes and bravery, often without even realizing it.
Line by Line Meaning
君のいる世界と 君のいない世界じゃ
The world with you and the world without you, they are completely different in meaning
まるで意味が違うんだ それに気付いてほしい
I want you to realize that they are completely different in meaning
背筋を伸ばして 元気に歩く君を見て
Looking at you walking confidently with your back straight
よっしゃがんばろうって思う 誰かがいるんだ
I think, let's do our best, someone is here
だからこの歌を唄うんだ
That's why I sing this song
Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
今日は一緒に考えよう
Let's think together today
君というユニークな存在が生まれて来た
A unique existence like you was born
宇宙の不思議な story
A mysterious story of the universe
いくつかの星座が並んで
Several constellations aligned
あの波が打ち寄せて あの風が木々を揺らした
That wave crashed and that wind shook the trees
奇跡の一瞬に君は生まれた
You were born in a miraculous moment
誰かに優しくされて 僕は優しさを知ったよ
I learned about kindness by being treated kindly by someone
こんな風に人は別の 誰かで作られていく
In this way, people are made by different someone
目の前蝋燭ともる ケーキに心震えたなら
If your heart trembles in front of the lit candles on the cake
今度は君が誰かを 祝ってあげれば良い
Then, it would be good for you to celebrate someone
とびきりの笑顔で唄うのさ
I sing with a dazzling smile
Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
それぞれにユニークな存在が生まれて来る
Unique existences are born in each and every one
気付かないだけで誰もが 誰かの希望になったり
Without realizing, everyone becomes someone's hope
勇気になっている事を どうか信じて
Please believe that you are becoming courage for someone
今日は一緒に考えよう
Let's think together today
君というユニークな存在が生まれて来た
A unique existence like you was born
宇宙の不思議な story
A mysterious story of the universe
いくつかの星座が並んで
Several constellations aligned
あの波が打ち寄せて あの風が木々を揺らした
That wave crashed and that wind shook the trees
奇跡の一瞬に君は生まれた
You were born in a miraculous moment
君のいる世界と 君のいない世界じゃ
The world with you and the world without you, they are completely different in meaning
まるで意味が違うんだ それに気づいてほしい
I want you to realize that they are completely different in meaning
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Noriyuki Makihara
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind