残酷月光
林宥嘉 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

让我爱你 然后把我抛弃
我只要出发 不要目的
我会一直想你 忘记了呼吸
孤独到底让我昏迷
如果 恨你 就能不忘记你
所有的面目 我都不抗拒
如果不够悲伤 就无法飞翔
可没有梦想 何必远方
我一直都在流浪
可我 不曾见过海洋
我一味的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑 坚强 寂寞
铸成一道围墙
也敌不过夜里 最温柔的月光
如果 恨你 就能不忘记你
所有的面目 我都不抗拒
如果不够悲伤 就无法飞翔
可没有梦想 何必远方
我一直都在流浪
可我 不曾见过海洋
我一味的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑 坚强 寂寞
铸成一道围墙
也敌不过夜里 最温柔的月光
我一直都在流浪
可我 不曾见过海洋
我一味的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑 坚强 寂寞




铸成一道围墙
也敌不过夜里 最温柔的月光

Overall Meaning

The lyrics to 林宥嘉's song 残酷月光 (Cruel Moonlight) express a bittersweet longing and resilience in love. The opening line "让我爱你 然后把我抛弃" (Let me love you and then abandon me) sets the tone for a relationship characterized by heartbreak and disappointment. Despite this, the singer desires to embark on a journey without a specific destination, emphasizing the importance of the process rather than the outcome. The line "我会一直想你 忘记了呼吸" (I will constantly think of you, forgetting to breathe) highlights the overwhelming presence of their love and the loneliness that ensues when separated.


The lyrics further delve into the complexities of emotions. The singer contemplates whether hating the person they love can help in forgetting them, showing the struggle to let go. They also express a willingness to accept any version of their beloved, stating "所有的面目 我都不抗拒" (I won't resist any face you present). This hints at a deep desire to embrace the entirety of their lover, even if it means encountering different personas.


Throughout the song, the singer reveals their solitary nature and a longing for distant dreams. They have been wandering without ever witnessing the vastness of the ocean, metaphorically representing unfulfilled aspirations and missed opportunities. Despite this, they strive to maintain a facade of strength and resilience, even in their loneliness. The final line about the moonlight being the most tender during the night suggests that amidst the hardships of love, there are still fleeting moments of solace and beauty.


Overall, 残酷月光 captures the conflicting emotions of love, longing, and resilience, painting a poignant picture of a complex relationship.


Line by Line Meaning

让我爱你 然后把我抛弃
Allow me to love you and then abandon me


我只要出发 不要目的
I only want to start, not to have a destination


我会一直想你 忘记了呼吸
I will always think of you, forgetting to breathe


孤独到底让我昏迷
Loneliness ultimately makes me confused


如果 恨你 就能不忘记你
If hating you means not forgetting you


所有的面目 我都不抗拒
I do not resist any face you show


如果不够悲伤 就无法飞翔
If I am not sad enough, I cannot fly


可没有梦想 何必远方
Without dreams, why bother with distance


我一直都在流浪
I have always been wandering


可我 不曾见过海洋
But I have never seen the ocean


我一味的遗忘
I have been blindly forgetting


原来躺在你手上
Turns out I am lying in your hands


我努力微笑 坚强 寂寞
I try to smile, strong and lonely


铸成一道围墙
Forming a wall


也敌不过夜里 最温柔的月光
Cannot withstand the gentle moonlight at night


我一直都在流浪
I have always been wandering


可我 不曾见过海洋
But I have never seen the ocean


我一味的遗忘
I have been blindly forgetting


原来躺在你手上
Turns out I am lying in your hands


我努力微笑 坚强 寂寞
I try to smile, strong and lonely


铸成一道围墙
Forming a wall


也敌不过夜里 最温柔的月光
Cannot withstand the gentle moonlight at night


我一直都在流浪
I have always been wandering


可我 不曾见过海洋
But I have never seen the ocean


我一味的遗忘
I have been blindly forgetting


原来躺在你手上
Turns out I am lying in your hands


我努力微笑 坚强 寂寞
I try to smile, strong and lonely


铸成一道围墙
Forming a wall


也敌不过夜里 最温柔的月光
Cannot withstand the gentle moonlight at night




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Yvonne

歌詞

讓我愛你 然後把我拋棄
我只要出發 不要目的
我會一直想你 忘記了呼吸
孤獨到底 讓我昏迷

如果恨你 就能不忘記你
所有的面目 我都不抗拒
如果不夠悲傷 就無法飛翔
可沒有夢想 何必遠方

我一直都在流浪
可我 不曾見過海洋
我以為的遺忘 原來躺在你手上
我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過夜裡 最溫柔的月光

如果恨你 就能不忘記你
所有的面目 我都不抗拒
如果不夠悲傷 就無法飛翔
可沒有夢想 何必遠方

我一直都在流浪
可我不曾見過海洋
我以為的遺忘 原來躺在你手上
我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過夜裡 最溫柔的月光

我一直都在流浪
可我 不曾見過海洋
我以為的遺忘 原來躺在你手上
我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過最溫柔的月光



黄雨寒

我会一直想你 忘记了呼吸
孤独到底 让我昏迷
如果恨你 就能不忘记你
所有的面目 我都不抗拒
如果不够悲伤 就无法飞翔
可没有梦想 何必远方
我一直都在流浪
可我不曾见过海洋
我以为的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑坚强
寂寞筑成一道围墙
也敌不过夜里
最温柔的月光
如果恨你 就能不忘记你
所有的面目 我都不抗拒
如果不够悲伤 就无法飞翔
可没有梦想 何必远方....
我一直都在流浪
可我不曾见过海洋
我以为的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑坚强
寂寞筑成一道围墙
也敌不过夜里
最温柔的月光
我一直都在流浪
可我不曾见过海洋
我以为的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑坚强
寂寞筑成一道围墙
也敌不过夜里
最温柔的月光



All comments from YouTube:

楊旼粢

果然深情版和正氣凜然版是有很大程度上的差別~都好聽呀

Yvonne

歌詞

讓我愛你 然後把我拋棄
我只要出發 不要目的
我會一直想你 忘記了呼吸
孤獨到底 讓我昏迷

如果恨你 就能不忘記你
所有的面目 我都不抗拒
如果不夠悲傷 就無法飛翔
可沒有夢想 何必遠方

我一直都在流浪
可我 不曾見過海洋
我以為的遺忘 原來躺在你手上
我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過夜裡 最溫柔的月光

如果恨你 就能不忘記你
所有的面目 我都不抗拒
如果不夠悲傷 就無法飛翔
可沒有夢想 何必遠方

我一直都在流浪
可我不曾見過海洋
我以為的遺忘 原來躺在你手上
我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過夜裡 最溫柔的月光

我一直都在流浪
可我 不曾見過海洋
我以為的遺忘 原來躺在你手上
我努力微笑堅強
寂寞 築成一道圍牆
也敵不過最溫柔的月光

tan wong

好听!感恩分享!

可愛麗絲 / Alice_Piano ♫

已成經典~ 2023續彈😉🎹

黄雨寒

我会一直想你 忘记了呼吸
孤独到底 让我昏迷
如果恨你 就能不忘记你
所有的面目 我都不抗拒
如果不够悲伤 就无法飞翔
可没有梦想 何必远方
我一直都在流浪
可我不曾见过海洋
我以为的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑坚强
寂寞筑成一道围墙
也敌不过夜里
最温柔的月光
如果恨你 就能不忘记你
所有的面目 我都不抗拒
如果不够悲伤 就无法飞翔
可没有梦想 何必远方....
我一直都在流浪
可我不曾见过海洋
我以为的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑坚强
寂寞筑成一道围墙
也敌不过夜里
最温柔的月光
我一直都在流浪
可我不曾见过海洋
我以为的遗忘
原来躺在你手上
我努力微笑坚强
寂寞筑成一道围墙
也敌不过夜里
最温柔的月光

Gloria Shine

我们之间说过的唯一的情话只有“我想你了”吧

Gloria Shine

我仍然不懂歌词,也不认同的歌词。可是我好想你,也只能这样想你

鏡子

聽到子未唱我就來了❤️

Yang Yang

最爱宥佳

hui yong chew

肖战在镜头前的第一首歌曲❤️

More Comments

More Versions