天までとどけ
武田鉄矢 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

おいら
優しい歌が聞きたいな
誰か
本気で唄ってくれないか
この世に生まれた
生き物たちで
花を見つめて
微笑んだのは
人間だから
溺れる涙は
人間だから
弱いあなたは
人間らしい

おいら
静かな歌が好きだよ
下手でも
そっと歌ってくれないか
夜空の星の
一つ一つに
奇麗な
名前を付けたのは
人間だから

流れる涙は
人間だから
弱いあなたは
人間らしい
迷っていいさ
人間だもの
いつか強くなる
人間だって

流れる涙は
人間だから
弱いあなたは
人間らしい
迷っていいさ
人間だもの
いつか強くなる
人間だって

流れる涙は
人間だから
弱いあなたは
人間らしい
迷っていいさ
人間だもの




いつか強くなる
人間だって

Overall Meaning

The song 天までとどけ, sung by the Japanese singer Takeda Tetsuya, is an uplifting and inspirational ode to the human experience. The lyrics express a desire to hear kind and gentle songs, sung by someone who really means it. The singer acknowledges that humans are the only creatures on earth who can look at and admire flowers, and that they are also the only ones who cry and feel overwhelmed by their emotions. The fact that humans are inherently imperfect and susceptible to weakness is something that the song celebrates, as someone who is weak is still a person and has a place in this world.


The song acknowledges that humans are capable of assigning names to each star in the night sky, and it is this kind of creativity and imagination that sets them apart from other animals. The chorus repeats the message that flowing tears and weakness are a part of the human experience, and that it is okay to feel lost sometimes, as this is a shared human condition. The song aims to uplift listeners by reminding them that humans have the potential to become strong, and that even in their moments of vulnerability, they are still valuable and likable. The song provides a message of hope, encouraging us to keep going and keep trying even when the going gets tough.


Line by Line Meaning

おいら
I


優しい歌が聞きたいな
I want to hear a gentle song


誰か
Someone


本気で唄ってくれないか
won't you sing seriously for me?


この世に生まれた
Being born in this world


生き物たちで
Among all living things


花を見つめて
Looking at flowers


微笑んだのは
It's the humans who smiled


人間だから
Because they're human


溺れる涙は
The tears we shed when drowning


人間だから
Because we're human


弱いあなたは
You who are weak


人間らしい
Truly human


おいら
I


静かな歌が好きだよ
I like quiet songs


下手でも
Even if you're not good


そっと歌ってくれないか
Won't you sing softly?


夜空の星の
In the stars of the night sky


一つ一つに
Each and every one


奇麗な
Was given a beautiful


名前を付けたのは
Name by humans


人間だから
Because they're human


迷っていいさ
It's okay to hesitate


人間だもの
Because we're human


いつか強くなる
We'll eventually become strong


人間だって
Because we're human as well


流れる涙は
The tears flow


弱いあなたは
You who are weak


人間らしい
Truly human


迷っていいさ
It's okay to hesitate


人間だもの
Because we're human


いつか強くなる
We'll eventually become strong


人間だって
Because we're human as well


流れる涙は
The tears flow


弱いあなたは
You who are weak


人間らしい
Truly human


迷っていいさ
It's okay to hesitate


人間だもの
Because we're human


いつか強くなる
We'll eventually become strong


人間だって
Because we're human as well




Writer(s): 武田 鉄矢, 堀内 孝雄, 武田 鉄矢, 堀内 孝雄

Contributed by Lila S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@seigoishimoto4539

天までとどけ/武田鉄矢

おいら優しい歌が聴きたいな
誰か本気で歌ってくれないか
この世に生まれた生き物たちで
花を見つめて微笑んだのは人間だから

流れる涙は人間だから
弱いあなたは人間らしい

おいら静かな歌が好きだよ
下手でもそっと歌ってくれないか
夜空の星の一つ一つに
綺麗な名前をつけたのは人間だから

流れる涙は人間だから
弱いあなたは人間らしい

迷っていいのさ人間だもの
いつか強くなる人間だって

流れる涙は人間だから
弱いあなたは人間らしい
迷っていいのさ人間だもの
いつか強くなる人間だって
流れる涙は人間だから
弱いあなたは人間らしい
迷っていいのさ人間だもの
いつか強くなる人間だって

LaLaLa...



All comments from YouTube:

@syuhisagi9720

アニマル惑星の中でのび太とチッポの会話がメチャメチャ印象に残ってる。
「のび太さんの住んでる星はどんなところ?」と聞かれて、
「チッポの星に負けないくらい綺麗なところだよ。・・・・・・今はね」って答えるシーン。

あの時の『今』を、現在の私達は守れているんだろうか?って考えるとすごく胸に突き刺さる。

@materiaru0078

余計悪くなってる事に絶望しかない

@blackbear6306

この映画から30年。今やっと本気で環境問題に取り組み始めたからね、その前まで環境問題に関する具体的な協定は締結されてなかった

@user-gm8ew6tj2w

環境問題で地球が滅ぶかもしれないが・・・
こればっかりはウルトラマンに頼めない。

@user-tk1ce3xh7h

もうおしまいだ

@takamidai9206

戦争が今あっています、たしか戦争と言う思いはなしだったようなと思います、ウクライナロシア戦争間違っていると思います、プーチンテレビに出てきすぎ、コロナかの中戦争があるとは誰もおもいません。お父さんがロシアの近くまで行き、もう、そこでは仕事はできないと思います、国際線も乗れません。フランスに、2019年入国し長い一週間仕事から帰り、その後新型コロンなギリギリで、帰国しています、戦争はいけないこと昭和には福岡大空襲もありました。

@chibita37

ひたすら人間を肯定していく歌詞だと見せかけて
サビの最後に「いつか強くなる人間だって」
他の種族や自然を上に見る謙虚さが突如差し込まれて視聴者はハッとする

@mirumiru0509

こんな時代だからこそ、この曲を聞くべき!!
心にすっと入ってくる

@user-wx5sy8du4h

ジャイアンの『友達が助けを求めてんのに知らん顔していられるか』のセリフが好きです

@user-jf9tf6pe1n

映画版のジャイアンはまさに漢のなかの漢。👍

More Comments

More Versions