She is known affectionately by her fans as Yukarin (ゆかりん).
Her blood type is A and her height is 157 centimetres.
Official Website
恋せよ女の子
田村ゆかり Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Itsudemo onna no ko kekkou muri mena yume mo miteru
Kime te wa onna no ko koushin! Hibi saishino nagame
Koi seyo onna no ko kekkyoku isshokemei de ita iin desu
Dare mo ga konna heroi sora no shita kara jibun no koususa tan shitai
Egao mo batchiri kimatchatte
Dakara tomannai yo
Yume wo tobedesu jetto de shiawase wo atsume you
Itsumo haato no keisu wa tatta hitotsu dake
Ima wa konna ni chiisana romansu no kakera datte
Suteki na mirai ni rinku shiteru
Ashita wa motto kagayaku kara
Koi seyo onna no ko genjitsu ni tan san tan otsukare
Yappari onna no ko tokitoki ochi konde mita ri shiteru
Kime te wa otoko no ko soushin mesui denshin kotoba de
Koi suru onna no ko ippai tsutaetai koto ga arun desu
Fuan no renzoku de namida dechau he mo jibun no peesu de fukkatsu!
Egao ga nakanaka jiman nan desu
Dakara tomannai yo
Yasashii dake no kaze ja tarinai susumenai
Yume wo oikosu jetto de shiawase wo kanae you
Love ga tobekau suteiji wa tamani mokai kaze
Itsuka anata no chiisana doki doki no kakera tachi ga
Suteki na egao ni hitto shiteru
Muteki no koi ga hajimaru kara
Dare mo ga konna heroi sekai no doko kate
Takusan naite waratte nayan de bakka no jibun nan desu
Dakedo tomannai yo
Kawaii dake no hana ja uanai kono kimochi
Yume wo tobedesu jetto de shiawase wo atsume you
Itsumo haato no kiisu wa tatta heto tsu dake
Ima wa konna ni chiisana romansu no kakera datte
Suteki na mirai ni rinku shiteru
Ashita wa motto kagayaku kara
NOTE : Lyrics take from http://gendou.com/amusic/lyrics.php?id=8094&show=0
The lyrics of 田村ゆかり's song 恋せよ女の子 (Koi seyo onna no ko) convey a message of encouragement to girls to pursue their dreams and aspirations, even if they are considered unconventional or difficult. The first verse talks about how girls have a strong connection (touzen ishindenshin) with their desires and often dream big, even if they seem impossible. The chorus urges them to be brave and not stop trying until they achieve their dreams. The second verse talks about how girls sometimes feel discouraged by reality but they shouldn't give up and should communicate their feelings clearly to the boys they love.
The message of the song is empowering and inspiring, especially for young girls who may feel held back by societal expectations or gender stereotypes. The lyrics also touch upon themes of perseverance, resilience, and self-confidence. Overall, the song encourages girls to have faith in their abilities and to pursue their passions fearlessly.
Line by Line Meaning
Koi seyo onna no ko touzen ishindenshin akogare
Fall in love, girls, with natural telepathy and admiration
Itsudemo onna no ko kekkou muri mena yume mo miteru
Girls always dream big, even if they seem impossible
Kime te wa onna no ko koushin! Hibi saishino nagame
Girls decide with determination, always striving for their best every day
Koi seyo onna no ko kekkyoku isshokemei de ita iin desu
In the end, it's okay for girls to stay single by choice
Dare mo ga konna heroi sora no shita kara jibun no koususa tan shitai
Everyone wants to define their own worth under a heroic sky
Egao mo batchiri kimatchatte
Even smiles are perfected
Dakara tomannai yo
So let's not stop
Kawaii dake no hana ja tarinai omoikiri
Thoughts alone aren't enough with just pretty flowers
Yume wo tobedesu jetto de shiawase wo atsume you
Let's fly towards our dreams and gather happiness on a jet
Itsumo haato no keisu wa tatta hitotsu dake
The key to our hearts always has only one lock
Ima wa konna ni chiisana romansu no kakera datte
Even these tiny fragments of romance matter right now
Suteki na mirai ni rinku shiteru
Linking towards a beautiful future
Ashita wa motto kagayaku kara
Tomorrow will shine even brighter
Koi seyo onna no ko genjitsu ni tan san tan otsukare
Girls, good job facing the reality of love
Yappari onna no ko tokitoki ochi konde mita ri shiteru
As expected, girls occasionally test falling in love
Kime te wa otoko no ko soushin mesui denshin kotoba de
Girls decide with their hearts through communication with boys
Koi suru onna no ko ippai tsutaetai koto ga arun desu
Loving girls have lots to say and express
Fuan no renzoku de namida dechau he mo jibun no peesu de fukkatsu!
Even if continuous anxiety makes tears stream down, revive yourself!
Egao ga nakanaka jiman nan desu
Smiles are definitely something to be proud of
Yasashii dake no kaze ja tarinai susumenai
Only a gentle breeze won't be enough to make progress
Yume wo oikosu jetto de shiawase wo kanae you
Let's chase our dreams on a jet and make them come true
Love ga tobekau suteiji wa tamani mokai kaze
Love takes flight on a stage sometimes swept by the wind
Itsuka anata no chiisana doki doki no kakera tachi ga
Someday, the small pieces of your heart-fluttering moments
Suteki na egao ni hitto shiteru
Will hit and create a wonderful smile
Muteki no koi ga hajimaru kara
Because an invincible love is beginning
Dare mo ga konna heroi sekai no doko kate
Everyone has a place in this heroic world
Takusan naite waratte nayan de bakka no jibun nan desu
Crying and laughing a lot, struggling with being a foolish self sometimes
Dakedo tomannai yo
But let's not stop
Kawaii dake no hana ja uanai kono kimochi
With just pretty flowers, these feelings won't be enough
Itsumo haato no kiisu wa tatta heto tsu dake
The kiss of our heart always has only one beat
Ima wa konna ni chiisana romansu no kakera datte
Even these tiny fragments of romance matter right now
Suteki na mirai ni rinku shiteru
Linking towards a beautiful future
Ashita wa motto kagayaku kara
Tomorrow will shine even brighter
Contributed by Aaliyah R. Suggest a correction in the comments below.
yoru
ほんとに可愛い。天使。
動きながらこんなに歌声安定してるの凄すぎる…
くすみ続けるネコ
爽やかな衣裳が抜群に似合ってるし、この歌でテンション爆発的に上がるな‼️
こ まき
おぉっと何この安定感...！
やっぱゆかりんは神
sway
誰とも目が合わないようにしてる感じが好き
野獣先輩
尊敬するしかない
たなぶぅ
小学生の頃発売されて初めて聞いた時から何一つ変わってない
KA RIN
同じ女性からも高感度高い💞歌も踊りも素敵💕ゆかりんは勿論、ネコも好き💞
usageruge
プロフェッショナルとはこのことだよマジで
ultimategrayfox
how adorable ^_^
たくと
正に極上です。