Delicious
박진영 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

딸기 블루베리 빨갛게 물든 체리
맛있는 휩크림에 찍어 먹을때 그때와 비슷한 것 같애 널 느낄 때
이리와 Are you ready 너의 몸의 감각이 니 피부끝에 모일 수 있게
눈을 감고 귀를 막고 나를 기다려요

R u ready for some love 내 손끝에 내 온 몸에 사랑이 물결처럼 퍼져 돌고 있어
R u ready for my touch 내 손길이 닿는 곳에 내 사랑이 전해지는 걸 느끼니
너를 가지면 가질수록 나는 니가 더욱 더 생각나
내가 태어나 내 입술로 맛 본 것 중에 니가 제일 나
아무것도 뿌리지 않아도 달콤해서 살이 찔까 겁이 나
너무 맛있어 니 입술이 니 눈 니 코 너의 뺨이

아이스크림 슈크림 설탕 사탕을 합친 느낌
입에 닿거나 손에 닿으면 녹아 너무 맛있어 멈출줄을 몰라
잠깐 let me slow it down 너무 빨리 가면 맛을 몰라
천천히 아주 천천히 아껴서 아침 해가 뜰때 까지

R u ready for some love 내 손끝에 내 온 몸에 사랑이 물결처럼 퍼져 돌고 있어
R u ready for my touch 내 손길이 닿는 곳에 내 사랑이 전해지는 걸 느끼니

너를 가지면 가질수록 나는 니가 더욱 더 생각나
내가 태어나 내 입술로 맛 본 것 중에 니가 제일 나
아무것도 뿌리지 않아도 달콤해서 살이 찔까 겁이 나
너무 맛있어 니 입술이 니 눈 니 코 너의 뺨이





U R so delicious so delicious baby (반복)

Overall Meaning

The lyrics to 박진영's song "Delicious" describe the sensation of falling in love through food metaphors. The opening lines describe a red cherry, blueberry, and strawberry that are dipped in delicious whipped cream, evoking the sensation of falling in love and feeling similar to when you taste something delicious. The chorus repeatedly asks if the listener is ready for love and the waves of emotions that come with it. The singer expresses that as they continue to have the person they love, they think about them more and more. The chorus is repeated again, emphasizing the message of the song.


The second verse continues with the food metaphors, describing the sensation of the person being like ice cream, sugar, and candy, and melting slowly like an ice cream cone. The singer wants to take their time enjoying the sweetness of this person and expresses that they are afraid of becoming too attached because of how sweet and delicious they are. The chorus repeats again, emphasizing the message that the person is "so delicious."


Overall, the lyrics convey the idea that falling in love can be a sweet and delicious experience, but also one that can be overwhelming and may require taking things slowly.


Line by Line Meaning

딸기 블루베리 빨갛게 물든 체리
The sight of strawberries, blueberries, and cherries which are ripe, juicy and vibrant red, pink and blue make me crave and think of you.


맛있는 휩크림에 찍어 먹을때 그때와 비슷한 것 같애 널 느낄 때
When I dip fresh and sweet fruit into rich and fluffy whipped cream, it reminds me of you and the feeling is similar to when I am with you.


이리와 Are you ready 너의 몸의 감각이 니 피부끝에 모일 수 있게
Come here, are you ready for some love? I want our bodies to be so close that I can feel you from head to toe.


눈을 감고 귀를 막고 나를 기다려요
Close your eyes, cover your ears, and wait for me.


내 손끝에 내 온 몸에 사랑이 물결처럼 퍼져 돌고 있어
The love I feel for you in my fingertips spreads throughout my entire body like a wave.


내 손길이 닿는 곳에 내 사랑이 전해지는 걸 느끼니
When I touch you, I feel like my love is being conveyed to you through my touch.


너를 가지면 가질수록 나는 니가 더욱 더 생각나
The more I have you, the more you stay on my mind.


내가 태어나 내 입술로 맛 본 것 중에 니가 제일 나
Out of all the things I have ever tasted since I was born, you are the sweetest and the best thing I have ever had.


아무것도 뿌리지 않아도 달콤해서 살이 찔까 겁이 나
You are so sweet that I'm afraid of gaining weight just by being near you, without even eating anything sweet.


너무 맛있어 니 입술이 니 눈 니 코 너의 뺨이
You are so delicious, your lips, your eyes, your nose, and your cheeks.


아이스크림 슈크림 설탕 사탕을 합친 느낌
You give me the feeling of combining ice cream, whipped cream, sugar, and candy all together.


입에 닿거나 손에 닿으면 녹아 너무 맛있어 멈출줄을 몰라
When I taste or touch you, I feel like I can't stop because it's so delicious that it melts in my mouth or on my fingers.


잠깐 let me slow it down 너무 빨리 가면 맛을 몰라
Wait a minute, let me slow down because if I go too fast I might not be able to fully enjoy your sweetness.


천천히 아주 천천히 아껴서 아침 해가 뜰때 까지
Slowly, very slowly, I want to cherish every moment with you until the morning sun rises.


U R so delicious so delicious baby (반복)
You are so delicious, so delicious, baby.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: TAE YUN KIM, SI HYUK BANG, JIN YOUNG PARK

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions