A Thousand and One Nights
.hack Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I need you in my bed shawty
It was only supposed to be one night
Little shawty taking over my mind
Yea I'm trying to get her out of my head
But all I want is baby in my bed
It was only supposed to be one night
Yea I'm trying to get her out of my head
But all I want is baby in my bed
Aye aye
It's something taking over me
I can't believe baby got ahold of me
She put that pretty little thing on me
And now she got a nigga going crazy
I done this a thousand times before
I don't know why I can't let her go
You know I live by the street code
I hit her then I gotta let her go
Everything done up from head to toe
She got me falling for like some dominoes
That pretty little pussy put a spell on me
I think that I'm falling in L.U.V
It was only supposed to be one night
Little shawty taking over my mind
Yea I'm trying to get her out of my head
But all I want is baby in my bed
It was only supposed to be one night
Little shawty taking over my mind
Yea I'm trying to get her out of my head
But all I want is baby in my bed
It was only supposed to be one night
Woke up had to hit it one more time
I was only fucking you outta spite
Now the pussy taking over my life
She grab that dick like a microphone yea
This feels like mind control yea
You got me fucked up on the low low
Got me showing things that I can't show
Baby fuck me up with her freaky side
She like using toys they not fisher price
Every time I see her gotta fuck on sight
It was only supposed to be one night
Little shawty taking over my mind
Yea I'm trying to get her out of my head
But all I want is baby in my bed
It was only supposed to be one night
Little shawty taking over my mind
Yea I'm trying to get her out of my head
But all I want is baby in my bed
The lyrics of ".hack's A Thousand and One Nights" depict a narrative of a person who intended to indulge in a one-night stand, but unfortunately, was unable to overcome his feelings for his partner, which escalated into a much stronger connection beyond just physical attraction. Throughout the song, the singer struggles to get his partner out of his head, but he discovers that he wants her in his bed instead. Despite the consequences, the singer cannot stay away from his lover.
The opening lines of the song express the singer's feelings of regret and the inability to resist the temptation to devour his lover once more. The singer admits that he was trying to dismiss his lover from his thoughts, but he was always pulled back toward the desire to be with her once again. The singer's internal conflict and realization of how his feelings deviated from the expected one-night stand make for a relatable plot to many listeners.
The song's storyline appears to be controversial and may not close favorably with listeners who do not back one-night stands or who disapprove of sexually explicit language. Nevertheless, the song is an excellent embodiment of how love can occur out of nowhere and the battle people often fight when it is not "appropriate" for them to love someone.
Line by Line Meaning
Get out my head shawty
I can't stop thinking about you and I want you out of my mind.
I need you in my bed shawty
I want to be intimate with you and feel your presence with me.
It was only supposed to be one night
Initially our relationship was intended to be casual and for only one night.
Little shawty taking over my mind
I am becoming obsessed with you and can't stop thinking about you.
Yea I'm trying to get her out of my head
I am trying to forget about you but I can't seem to shake you from my thoughts.
But all I want is baby in my bed
Despite my efforts to forget about you, I still crave to be intimate with you.
It's something taking over me
I can feel myself becoming more obsessed with you as time goes on.
I can't believe baby got ahold of me
I never planned on getting emotionally attached, but you have a hold on me.
She put that pretty little thing on me
Your physical appearance and charm have drawn me to you.
And now she got a nigga going crazy
You have driven me to the point of feeling insane with desire for you.
I done this a thousand times before
I have had casual relationships before, but this time feels different.
I don't know why I can't let her go
Despite my attempts to move on, I can't seem to get over my feelings for you.
You know I live by the street code
I am familiar with the tough, detached attitude expected in my social circle.
I hit her then I gotta let her go
I am used to using women for physical pleasure and then moving on.
Everything done up from head to toe
You take care of your appearance and make an effort to look good.
She got me falling for like some dominoes
I am beginning to develop deep feelings for you, one after the other like a chain reaction.
That pretty little pussy put a spell on me
Your sexual prowess has bewitched me and left me under your control.
I think that I'm falling in L.U.V
I believe that I am falling in love with you despite my intentions to keep things casual.
Woke up had to hit it one more time
I couldn't resist the urge to be physical with you again.
I was only fucking you outta spite
Initially I only sought physical pleasure to get back at someone or something else.
Now the pussy taking over my life
My desire for physical pleasure with you has taken control of my life.
She grab that dick like a microphone yea
You have a confident and dominant attitude during sexual encounters.
This feels like mind control yea
I feel like I am being controlled by your sexual influence over me.
You got me fucked up on the low low
You have me feeling confused and uncertain about my feelings for you.
Got me showing things that I can't show
You have me opening up and revealing parts of myself that I don't often show to others.
Baby fuck me up with her freaky side
Your sexual preferences and desires are adventurous and unconventional.
She like using toys they not fisher price
You enjoy incorporating sex toys into our encounters for added pleasure and variety.
Every time I see her gotta fuck on sight
I can't resist the urge to have sex with you every time I see you.
Lyrics © DistroKid
Written by: Alec Jones, BJ Hackworth, Josiah Woods
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@hy.sergey
千夜一夜
作詞：梶浦由記
作曲：梶浦由記
この場所を出て歩く道の事を考える
空はまだ早い夕方 雲に色を残して
隣の子供は同じ歌もう三度も歌ってる
終わる言葉思い出せず 最後だけずっと繰り返して
始めも終わりもいらなかった 君の目が呟いた
どんな記憶を探したら胸の深みへ届くのだろう
長すぎた 君の言う日々は一夜の夢のようで
終わる言葉信じられない 目覚めの時はまだ遠い
千の夜を消せないでまだここを立てない
誰の心も動かせないただの無口なシエラザード
幾つの夜を重ねても-つの恋さえ語れない
温もりにもなれなかった寝物語は何処へ消えて
君の優しい言葉だけせめて覚えておきたかった
千の夜を消せないで一人の道に席を立つ
優しい言葉だけせめて覚えておきたかった
一つの夜に消えた千の夜を…
@sarahassan7400
ENGLISH-
Walking away from this place I think about the road
The sky is still that of early evening, a color left behind in the clouds
The child next door is singing the same song for the third time
Not remembering the ending words, repeating just the last
"We don't need beginnings or endings," your eyes whispered
If you search for any kind of memory, it will cross over to the depths of your heart
The days you called too long, aren't they like one night's dream?
I can't believe the ending words, the time of awakening is still distant
Don't erase the thousand nights, I still can't stand here
I can't move anyone's hearts as just a reticent Sheherazade
However many nights pile up, I can't even speak of one love
The bedtime story that couldn't become warmth is disappearing somewhere
At least only your gentle words wanted to be remembered
Don't erase the thousand nights, I stand alone from my seat on the road
At least only your gentle words wanted to be remembered
In one night they disappeared, the thousand nights...
@TziporaArt
A THOUSAND ONE NIGHTS - YUKI KAJIURA English
Walking out from this place, pondering the path.
The sky is still early dusk, leaving twilight colors on the clouds.
The child next door has already sung the same song three times.
Couldn't remember the last words, keep on repeating the last phrase.
I didn't need a beginning or an ending, your eyes murmured to me.
What memory do I need to search in order to reach deep into my heart?
The too long days you speak of are like a one night dream
Not able to believe it will end. The time to awake is still far away.
Don't erase a thousand nights, we still can't depart from here.
The silent Scherezade that can't move anyone's feelings.
No matter how many nights have passed, she can't even speak of one love.
Disappeared are the bedtime stories that didn't provide warmth.
I wanted to at least remember your kind words.
Don't erase a thousand nights, as you are standing upon a lonely path.
I wanted to at least remember those kind words.
The thousand nights that disappeared in one night.
@decusq
There will never be a compilation like the original Dot Hack series. Such a masterclass when it comes to multiple media outlets creating an amazing franchise I pray Bandai Namco brings back.
@benjaminkanoza2701
Before Sword/online was hip; this series was.
I'll never forget forcing my parents to watch .hack//sign on the TV in the living room at a young age, them being confused by it, me enjoying the story and the music. This was when ToonAmi was around in the early 2000's, a favorite show for a newly-introduced American audience. Other such shows included Salior Moon, DragonBall, DragonBall Z, Gundam Wing, and of course the occasional Anime film like Sub Blue 6. I miss those days.
Nostalgia, and also awesome songs!
@hy.sergey
千夜一夜
作詞：梶浦由記
作曲：梶浦由記
この場所を出て歩く道の事を考える
空はまだ早い夕方 雲に色を残して
隣の子供は同じ歌もう三度も歌ってる
終わる言葉思い出せず 最後だけずっと繰り返して
始めも終わりもいらなかった 君の目が呟いた
どんな記憶を探したら胸の深みへ届くのだろう
長すぎた 君の言う日々は一夜の夢のようで
終わる言葉信じられない 目覚めの時はまだ遠い
千の夜を消せないでまだここを立てない
誰の心も動かせないただの無口なシエラザード
幾つの夜を重ねても-つの恋さえ語れない
温もりにもなれなかった寝物語は何処へ消えて
君の優しい言葉だけせめて覚えておきたかった
千の夜を消せないで一人の道に席を立つ
優しい言葉だけせめて覚えておきたかった
一つの夜に消えた千の夜を…
@VS-vw8oy
奥が深い神曲だよね、いかにもファンタジーを感じさせられるような歌だ。
@emperorlelouch5696
I just listened to this song after years of not hearing it with headphones and now I can hear every single instrument. This is truly an amazing composition of music.
@sylasmarlon7734
You all prolly dont give a shit but does someone know of a way to log back into an instagram account?
I stupidly forgot my login password. I appreciate any assistance you can offer me!
@adrielnicholas8104
@Sylas Marlon Instablaster ;)
@sarahassan7400
ENGLISH-
Walking away from this place I think about the road
The sky is still that of early evening, a color left behind in the clouds
The child next door is singing the same song for the third time
Not remembering the ending words, repeating just the last
"We don't need beginnings or endings," your eyes whispered
If you search for any kind of memory, it will cross over to the depths of your heart
The days you called too long, aren't they like one night's dream?
I can't believe the ending words, the time of awakening is still distant
Don't erase the thousand nights, I still can't stand here
I can't move anyone's hearts as just a reticent Sheherazade
However many nights pile up, I can't even speak of one love
The bedtime story that couldn't become warmth is disappearing somewhere
At least only your gentle words wanted to be remembered
Don't erase the thousand nights, I stand alone from my seat on the road
At least only your gentle words wanted to be remembered
In one night they disappeared, the thousand nights...
@Spoopball
When they played this song in dot hack sign, at the scene where everyone had to decided to walk through the portal to fight the monsters that could really kill them, and they all did their own thing that symbolized their own resolve to be more like their online personas was the coolest thing
@lorvincent
"Nashan, if you desire to know the truth, then you must know that you also need the courage to accept it as well."