In 2007 they released their first album "Watermensen". All songs are written by the band members and they also produced the album themselves. The hits "Kom", "Net Alsof", "Een met de Bomen", "Watermensen" and "Wiegelied" were pulled from that album. Their first album became a big success and in January 2008 they recieved an original 'Rembrandt' and a 'Zilveren Harp' for their album "Watermensen".
In October 2008 they released their second album "Kamers van m'n Hart". The first single of that album "Hou van Mij" became a top 10 hit.
The album again was a big success and reached the 4th postition in the album charts in the first week. The second single of the album will be "Kamers van m'n Hart" and will be released on January 23rd.
Alles Overnieuw
3JS Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
je weet het zeker wel
de duivel lacht je uit
we kunnen niet meer achteruit
ik heb gedaan
ik heb beleefd wat god verboden heeft
en wat ie nog vergat
ik leefde als een reuzerad
Ik ken de hoogste hoogte en de lager wal
de pieken en het dal
Als de dood me overviel maar ik kreeg een nieuwe ziel
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
stond ik op uit m'n graf, en ik kon terug naar af
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
Ik ken de vrouwen van de straat
de lust, de overdaad
de kroegen en de goot
de maskers en de billen bloot
ik weet dat als ik word gehaald de boete word betaald
met opgeheven hoofd
leef ik door tot aan de dood
Ik ken de liefste liefde en de zwartste haat
voor spijt is het te laat
Als de dood me overviel maar ik kreeg een nieuwe ziel
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
stond ik op uit m'n graf, en ik kon terug naar af
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
Ik ken de liefste liefde en de zwartste haat
voor spijt is het te laat, voor spijt is het te laaaaattt
Als de dood me overviel maar ik kreeg een nieuwe ziel
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
stond ik op uit m'n graf, en ik kon terug naar af
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
Als de dood me overviel maar ik kreeg een nieuwe ziel
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
stond ik op uit m'n graf, en ik kon terug naar af
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
The lyrics of 3JS's song "Alles Overnieuw" talk about the regret and desire for redemption that one experiences towards the end of their life. The first verse talks about the feeling of being trapped and unable to turn back, with the devil mocking the singer. The second verse speaks of the singer's experiences with both the highest highs and the lowest lows, having lived a life of excess and indulgence. However, despite these experiences, the singer expresses a desire to start again and do things differently if given the chance, as they acknowledge the mistakes they have made and the consequences they must face.
The chorus then repeats this desire to start again, with a sense of urgency and desperation, as the singer would do "everything anew" even if it means going back to the beginning. The bridge emphasizes the regret the singer feels and the fact that it's too late for apologies, but still holds onto the hope that they could start again with a new lease on life.
Overall, this song explores themes of morality, regret, and the desire for redemption. It highlights the fragility of life and the importance of learning from one's mistakes, even if it means starting afresh.
Line by Line Meaning
Aan het einde wacht de hel
There is a punishment waiting for us at the end
je weet het zeker wel
It is a known fact
de duivel lacht je uit
The devil mocks us
we kunnen niet meer achteruit
We cannot go back anymore
ik heb gedaan
I have acted
ik heb beleefd wat god verboden heeft
I have experienced what God has forbidden
en wat ie nog vergat
And even what he forgot
ik leefde als een reuzerad
I lived like in a hamster wheel
Ik ken de hoogste hoogte en de lager wal
I know the highest peaks and the lowest bottoms
de pieken en het dal
The highs and the lows
Als de dood me overviel maar ik kreeg een nieuwe ziel
In case I die but get a new soul
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
I would do everything all over again
stond ik op uit m'n graf, en ik kon terug naar af
If I arose from my grave, and could go back to the beginning
ik ken de vrouwen van de straat
I know the women of the street
de lust, de overdaad
The desire, the excess
de kroegen en de goot
The pubs and the gutter
de maskers en de billen bloot
The masks and the bare butts
ik weet dat als ik word gehaald de boete word betaald
I know that if I am caught, I will have to pay the fine
met opgeheven hoofd
With my head held high
leef ik door tot aan de dood
I will live until I die
Ik ken de liefste liefde en de zwartste haat
I know the sweetest love and the darkest hate
voor spijt is het te laat
It is too late for regret
Als de dood me overviel maar ik kreeg een nieuwe ziel
In case I die but get a new soul
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
I would do everything all over again
stond ik op uit m'n graf, en ik kon terug naar af
If I arose from my grave, and could go back to the beginning
voor spijt is het te laat, voor spijt is het te laaaaattt
It is too late for regret, too laaaaattt
Als de dood me overviel maar ik kreeg een nieuwe ziel
In case I die but get a new soul
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
I would do everything all over again
stond ik op uit m'n graf, en ik kon terug naar af
If I arose from my grave, and could go back to the beginning
dan deed ik alles overnieuw, alles overnieuw
I would do everything all over again
Contributed by Lucy Y. Suggest a correction in the comments below.
svdfs1
Dit liedje is gewoon geweldig!!! Ze moesten deze gebruiken met songfestival! DANKJE RIJNWEEK!!!! :D:D:D:D Nu ken ik het liedje had het nog nooit gehoord :D:D
frogerfan68
wereld nummer ,ik heb ze een paar weke geleden live gezien in goes en vond ze echt goed
RRobinnn95
ik heb ze dit nummer live zien spelen en t was echt geweldig vooral toen de hele zaal steeds eyo eyo meezong <3
frogerfan68
wereld nummer .echt top .ik was niet echt fan van ze tot ik ze live aan het werk zag in goed
saskia snelders
gewoon weg geweldig al 10 keer geluisterd vandaag en ik heb er nog geen genoeg van
kim pieters
prachtig liedje
Julia
XD Zo lang geleden gemaakt en nog steeds geweldig.
Mart Meijer
Geweldig nummer, alleen jammer dat dat geniale vioolstuk altijd weggelaten wordt op de radio! Deze versie vind ik stukken beter!
Linda #1961
Dat tussenstuk is geweldig
Heank Sier
OE! Niet alles beter weten ,, luister gewoon naar deze muziek en hou verder je luik;)