"Brian May; 19 Temmuz 1947’de Middlesex’in Twickenham kasabasında dünyaya geldi. Öğrenciliği çok başarılı idi. Fizik okuyordu ve müziği ailece Hobi olarak görüyorlardı. Babası ile birlikte, Queen albümlerinde kullandığı ünlü gitarı “ Red Special”i bu yıllarda yaptılar. 1964’de kurduğu ve “1984” adını verdiği grubu ile ilk konserlerini verdi." Muhtemelen Brian May'in ilk kurduğu grubun adının da "84" olması etkilemiş olsa gerek... Pasaj Müzik ve muhteşem prodüktör Ali sayesinde çıkışlarını yaptılar ve artık ünlüler...
Flor de Primavera
84 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
y se poco mas que su nombre
lo reconozco pero su voz es de las
que te hace caminar
no reconozco ni a Antonio Orozco
si ella esta dentro del coche
y reconozco que pagaría por poderla
tocar, lo reconozco soy
de esos pocos que cree que
todo es posible y reconozco
que siempre pienso que
a mi no me puede pasar, de los
que escribe la carta y
no la mete en el sobre
han sido ya muchas ostias
las que me a dado el azar
Y cuéntame por que cuando menos
me lo espero y cuéntame
por que cuando me e curado ya
la vida me depara otras sorpresas la
rubia va y me vuelve a atravesar
Soy de esos tipos que siempre vive
enamorado de margaritas
que conviven en otros tejados
y no me canso de trepar por sus enredaderas
en algún sitio debe estar la
FLOR DE PRIMAVERA
Lo reconozco me asusta un poco
soltar al aire un te quiero
pero te quiero quitar la ropa
pero te quiero desnudar
y desnudarte también es verte desde
otro tipo de espejo otro reflejo
que nadie ve aunque sea de cristal
Y cuéntame por que cuando menos
me lo espero y cuéntame
por que cuando me e curado ya
la vida me depara otras sorpresas la
rubia va y me vuelve a atravesar
Soy de esos tipos que siempre vive
enamorado de margaritas
que conviven en otros tejados
y no me canso de trepar por sus enredaderas
en algún sitio debe estar
Soy de esos locos que siempre
vive enamorado de cenicientas
que conviven en otros tejados
y no me canso de esperar hasta
su media noche en algún sitio
debe estar
Y cuéntame por que cuando menos
me lo espero y cuéntame
por que cuando me e curado ya
la vida me depara otras sorpresas la
rubia va y me vuelve a atravesar
Soy de esos tipos que siempre vive
enamorado de margaritas
que conviven en otros tejados
y no me canso de trepar por sus enredaderas
en algún sitio debe estar la
FLOR DE PRIMAVERA
The song "Flor de Primavera" by 84 is a beautiful ode to someone the singer has little information about but has been deeply impacted by, likely romantically. The lyrics reflect on the singer's lack of knowledge about this person beyond their name and voice but acknowledges that just hearing their voice can make them want to move forward. They confess to being someone who believes anything is possible, someone who writes letters but never sends them, and someone who has faced many obstacles in life. Despite this, they still hold onto hope and the possibility of finding their "Flor de Primavera" (Spring Flower).
The chorus of the song asks why, just when the singer thinks they have moved on and healed from past experiences, this person (referred to as "the blonde") comes back into their life and rocks their world all over again. The singer describes themselves as a person who is always in love with the idea of love and that they don't mind climbing the "enredaderas" (vines) to reach the love they seek. The last verse confesses the singer's fear of expressing their love to this person but also their desire to do so, to see them in a way that nobody else has before.
Overall, the song is a beautiful representation of the power of love and the hope that it brings. Despite personal difficulties and setbacks, the singer still deeply believes in the possibility of finding their "Flor de Primavera" and the joy and beauty that would bring to their life.
Line by Line Meaning
Lo reconozco la e visto poco
I admit I've seen her very little
y se poco mas que su nombre
and I know little more than her name
lo reconozco pero su voz es de las que te hace caminar
I recognize her voice though, the kind that makes you want to walk
no reconozco ni a Antonio Orozco si ella esta dentro del coche
I wouldn't recognize Antonio Orozco if she were in the car with him
y reconozco que pagaría por poderla tocar
And I admit I'd pay to be able to touch her
lo reconozco soy de esos pocos que cree que todo es posible
I admit I'm one of the few who believe anything is possible
y reconozco que siempre pienso que a mi no me puede pasar
And I admit I always think that it couldn't happen to me
de los que escribe la carta y no la mete en el sobre
I'm one of those who writes the letter but doesn't send it
han sido ya muchas ostias las que me a dado el azar
I've already taken many punches from fate
Y cuéntame por que cuando menos me lo espero y cuéntame
Tell me, why is it that when I least expect it?
por que cuando me e curado ya la vida me depara otras sorpresas
Why is it that after I've healed, life still has surprises for me
la rubia va y me vuelve a atravesar
the blonde comes and pierces me again
Soy de esos tipos que siempre vive enamorado de margaritas
I'm one of those who always falls in love with daisies
que conviven en otros tejados
that live on other rooftops
y no me canso de trepar por sus enredaderas
and I never tire of climbing their vines
en algún sitio debe estar la FLOR DE PRIMAVERA
Somewhere, the Spring Flower must be
Lo reconozco me asusta un poco soltar al aire un te quiero
I admit it scares me a little to say 'I love you' out loud
pero te quiero quitar la ropa
but I want to take off your clothes
pero te quiero desnudar
but I want to undress you
y desnudarte también es verte desde otro tipo de espejo otro reflejo que nadie ve aunque sea de cristal
And undressing you is also seeing you from another type of mirror, another reflection that no one sees, even if it's made of glass
Soy de esos locos que siempre vive enamorado de cenicientas
I'm one of those crazy ones who always falls in love with Cinderellas
y no me canso de esperar hasta su media noche
and I never tire of waiting until her midnight
en algún sitio debe estar
Somewhere, she must be
Contributed by Landon E. Suggest a correction in the comments below.
@mariarivasss
LETRA DE ESTA FANTASÍA✨:
Lo reconozco, la he visto poco y sé poco más que su nombre
Lo reconozco, pero su voz es de las que te hace caminar
No reconozco ni a Antonio Orozco si ella está dentro del coche
Y reconozco que pagaría por poderla tocar
Lo reconozco, soy de esos pocos que cree que todo es posible
Y reconozco que siempre pienso que a mí no me puede pasar
De los que escribe la carta y no la mete en el sobre
Han sido ya muchas ostias las que me ha dado el azar
Cuéntame por qué cuando menos me lo espero
Y cuéntame por qué cuando me he curado ya
La vida me depara otras sorpresas
La rubia va y me vuelve a atravesar (y me ha vuelto a atravesar)
Soy de esos tipos que siempre vive enamorado
De margaritas que conviven en otros tejados
Y no me canso de trepar por sus enredaderas
En algún sitio debe estar
La flor de primavera
Lo reconozco, me asusta un poco soltar al aire un "te quiero"
Pero te quiero quitar la ropa, pero te quiero desnudar
Y desnudarte también es verte desde otro tipo de espejo
Otro reflejo que nadie ve a quien no sea de cristal
Y cuéntame por qué cuando menos me lo espero
Y cuéntame por qué cuando me he curado ya
La vida me depara otras sorpresas
La rubia va y me vuelve a atravesar (y me ha vuelto a atravesar)
Soy de esos tipos que siempre vive enamorado
De margaritas que conviven en otros tejados
Y no me canso de trepar por sus enredaderas
En algún sitio debe estar
Soy de esos locos que siempre vive enamorado
De cenicientas que conviven en otros tejados
Y no me canso de esperar hasta su media noche
En algún sitio debe estar (¡Gera!)
Y cuéntame por qué cuando menos me lo espero
Y cuéntame por qué cuando me he curado ya
La vida me depara otras sorpresas
La rubia va y me vuelve a atravesar
Soy de esos tipos que siempre vive enamorado
De margaritas que conviven en otros tejados
Y no me canso de trepar por sus enredaderas
En algún sitio debe estar
La flor de primavera.
@abelcardenas5209
Gracias por haber aparecido en mi vida, siento que hablan directamente con mi corazón
@mariarivasss
ES BRUTAL! Qué ganas de escucharlo en el Jardín de las Delicias ✨❤️
@davidfernandezvelasco1669
Imposible dejar de escucharla...
Letra..ritmo..optimismo...
No se puede hacer mejor!!!
@96rockea
Recuerdo hace años cuando sacasteis esta canción y ahora la vuelvo a escuchar otra vez con la colaboración de un artistazo como vosotros.
No sabéis la nostalgia que me da escucharla y ver como habéis cambiado pero siguiendo vuestra misma esencia ❤
@nahrog
Que bueno volver a verlos amigos, los sigo desde que los ví en MTV con el Burdel de las Sirenas, Bastante llovió de aquello pero desde ahí no deje de escucharlos jamás y les presente su música a todos mis amigos ,son parte de la banda sonora de mis años por España , de mis grupos favoritos con diferencia, muchas gracias por este mimo al alma..
@ochentaycuatro84
Muchas gracias a ti por escribir!! ❤️❤️ es una alegría acompañarte.
@martapalaciosperez2083
No hay palabras para definir este temazo. Me encanta. 🥰😍
@rubiiales5182
Desde aquella primera vez que vi un videoclip vuestro, con Inma Cuesta, la primera vez que os escuché, y la primera vez que con 16 años recorrí 130km para veros en Sevilla en directo. No hay un solo día que no me alegre de haberme encontrado con vuestra música.
Encantado de que volváis. Aunque para mi nunca os fuisteis.
ENORMES.
@ochentaycuatro84
Que grande amigo! Gracias por escribir ✍️
@paulacastela
Me encanta. Sois geniales.