Я твоя
ARTIK & Asti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Высоко, мы над Землёй.
От счастья с тобой давай закричим -
Это любовь!
Лишь твои глаза напротив
Словно мой наркотик -
Не могу противостоять опять.
Губы бьются током -
Всё, что ты сейчас должен знать!
А я, я, я... А я, я, я...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я... А я, я, я...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я... А я, я, я...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я... А я, я, я...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
Твоя! Твоя! Твоя!
Твоя! Твоя! Твоя!
Забудь обо всём, есть только здесь и сейчас.
Почувствуй моё притяжение.
Тебе можно всё, как в последний раз -
Откинь все сомнения.
Лишь в твоих руках я таю -
Ты же это знаешь,
Не могу противостоять опять.
Давай помолчим немного,
Губы бьются током -
Всё что ты сейчас должен знать!
А я, я, я... А я, я, я...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я... А я, я, я...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я... А я, я, я...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я... А я, я, я...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
Твоя! Твоя! Твоя!
Твоя! Твоя! Твоя!
The song "Я твоя" by Artik & Asti tells the story of two lovers who are deeply in love with each other. The lyrics begin by describing a moment where they close their eyes and imagine flying high above the earth together. They are both overwhelmed with joy and scream out because they are experiencing what true love feels like. The next verse talks about how the singer's lover's eyes are like a drug and they cannot resist them. They share a moment of intimacy where they both feel an electric shock that they want to hold onto forever. The chorus repeats the phrase "Я твоя" which means "I am yours" in English, emphasizing their commitment and dedication to each other. The song ends with the singer urging their partner to forget about everything else and to live in the moment with them.
Overall, the song "Я твоя" is a romantic, heartfelt expression of deep love and companionship. It portrays a feeling of complete happiness and satisfaction that can be found when two individuals share true love. The song's upbeat tempo and catchy melody match the lyrics perfectly, conveying a sense of joy and excitement that comes with being in love.
Line by Line Meaning
Закроем глаза и в небо летим
Let's close our eyes and fly into the sky
Высоко, мы над Землёй
High above the Earth
От счастья с тобой давай закричим - Это любовь!
Let's scream with joy - it's love!
Лишь твои глаза напротив
Only your eyes in front of me
Словно мой наркотик -
Like my drug-
Не могу противостоять опять.
I can't resist again.
Давай помолчим немного,
Let's be silent for a while,
Губы бьются током -
Our lips are electric -
Всё, что ты сейчас должен знать!
All that you need to know right now!
А я, я, я... А я, я, я...
And I, I, I... And I, I, I...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
I'm yours! I'm yours! I'm yours!
Твоя! Твоя! Твоя!
Yours! Yours! Yours!
Забудь обо всём, есть только здесь и сейчас.
Forget about everything, there is only here and now.
Почувствуй моё притяжение.
Feel my attraction.
Тебе можно всё, как в последний раз -
You can have everything, like it's the last time -
Откинь все сомнения.
Cast away all doubts.
Лишь в твоих руках я таю -
I melt only in your hands -
Ты же это знаешь,
You already know this,
Не могу противостоять опять.
I can't resist again.
Давай помолчим немного,
Let's be silent for a while,
Губы бьются током -
Our lips are electric -
Всё что ты сейчас должен знать!
All that you need to know right now!
А я, я, я... А я, я, я...
And I, I, I... And I, I, I...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
I'm yours! I'm yours! I'm yours!
Твоя! Твоя! Твоя!
Yours! Yours! Yours!
А я, я, я... А я, я, я...
And I, I, I... And I, I, I...
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
I'm yours! I'm yours! I'm yours!
Твоя! Твоя! Твоя!
Yours! Yours! Yours!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-me1uw5qc3i
2024- кто тут? ❤
@user-bx1nx1xn2o
Все равно они самые лучшие 😙😙😙😙
@user-nn8rq6xq9u
Луиза Торшхоева Это точно
@user-zl8il9om2k
Ааааааааааааааааааааааааааа́@@user-nn8rq6xq9u
@user-bz5yt2pk1h
офииигенный клииип😍😍😍😍и песню обожаю👍💃💃
@evgeniablack6554
Эльвина Такташева на счёт клипа я не соглашусь
@user-nn8rq6xq9u
Evgenia black я тоже
@user-pv6ol9is9d
Асти, просто супер❤
@user-uw1vi3hm5z
🚀
Топ 30 русский крутяк недели
17
@user-ix7vu2xo6b
Классная песня и клип супер. Эту песню крутили по телевизору на телеканале европа плюс тв в 2016 году. Мне нравится эта группа Артик и Асти.