Minimum
Abradab Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Raz dwa
Halo
Z siłą wodospadu jak Niagara a nie Calgon
Do podkładu co od razu nim się jaram pal go
Nie mam jadu i układów a mam własny żargon
I robię szum jak stado kun dla mnie to minimum
Nie zapłacę szyją jeśli nie działam skutecznie
Ci co nie żyją nie pomylą się obecnie
Używać strun gdy słucha tłum dla mnie to minimum
Jestem szybki jakbym rybki łowił ręką
Lepiej bym coś zrobił niż głowił się nad przynętą
Komu nie wychodzi chętnie pobiłby mnie wędką
Ale nie płotki tylko sum dla mnie to minimum
Jestem wolny tak jak ten szkolny autobus
Styl mam zadziorny nic mi nie krępuje chodu
Nie bądź namolny jestem zdolny iść do przodu
W szklance rum i skun dla mnie to minimum
Tak jest tak jest
Tak jest tak jest
Szoruj szoruj
Pochodzę prosto od małpy tak mówił Karol Darwin
Jak zwał tak zwał to granice się zatarły
Teraz laminuję dzieci będą z nich karły
Gatunku perpetuum dla mnie to minimum
Baczność waszmość! W szeregu same łajzy
Co wśród kolegów rozdzieliły hajsu szansy
A mnie ten szczegół nie wydaje się być fajny
Zarobków kontynuum dla mnie to minimum
Sprzedaje na kopie się i to z zamiłowania
Z otoczeniem stopię się bo mam instynkt przetrwania
Nie znam się na popie bo tam nie ma nic do znania
Był na rap boom teraz jest go minimum
Ho ho ho tak jak Mikołaj w kominie
Skąd tyś się tu kolo wziął i jakie twoje imię
Abra de A be nowe solo cię nie minie
Trzeci album to dla mnie minimum
Tak jest tak jest
Tak jest tak jest
Szoruj szoruj
Robię szum jak stado kun dla mnie to minimum
Używać strun gdy słucha tłum to dla mnie minimum
Ale nie płotki tylko sum to dla mnie minimum
W szklance rum i skun to dla mnie minimum
Gatunku perpetuum to dla mnie minimum
Zarobków kintynuum to dla mnie minimum
Był na ram boom teraz jest go minimum
Trzeci album to dla mnie minimum
The lyrics of Abradab's song "Minimum" express the artist's determination and self-confidence. The opening lines, "Tak jest ra aha, Raz dwa, Halo" serve as an energetic introduction, setting the tone for the rest of the song.
In the first verse, Abradab compares himself to the force of a waterfall, specifically the Niagara Falls, emphasizing his powerful presence. He dismisses the need for external validation or approval, stating that his own passion and unique style are enough for him. He makes a reference to a "pal" (a joint), suggesting that he finds inspiration in his own creative process, taking the minimum necessary to express himself effectively. In this way, he separates himself from those who rely on schemes and alliances to achieve success.
The second verse highlights Abradab's quick thinking and ability to adapt to any situation. He uses a metaphor of catching fish with his bare hands, suggesting that he is resourceful and capable of accomplishing tasks easily. Abradab also mentions those who are envious of his abilities and hints at potential confrontation, but he clarifies that he only seeks to succeed, not to engage in unnecessary conflicts.
The third verse begins with a reference to the theory of evolution, where Abradab humorously claims to be a descendant of monkeys according to Charles Darwin. This line represents his unorthodox approach and refusal to conform to societal expectations. He states that he is independent and free, with a bold style that cannot be constrained. He encourages others not to be overbearing, reminding them that progress comes from continuous movement forward. The line "In szklance rum i skun dla mnie to minimum" suggests that he prioritizes minimal indulgence (rum and joints) in order to maintain focus and clarity.
The chorus repeats the phrase "Tak jest tak jest, Szoruj szoruj" which can be interpreted as a call to action, encouraging the listener to keep pushing forward despite obstacles. The last verse refers to Abradab's artistic career, where he addresses his critics and asserts that his third album is the "minimum" he expects to achieve. This line emphasizes his determination to continue growing and achieving new goals, despite any challenges he may face. Overall, "Minimum" is a self-affirming anthem that celebrates personal strength, independence, and perseverance.
Line by Line Meaning
Tak jest tak jest
Yes, that's how it is, that's how it is - expressing affirmation
Tak jest tak jest
Yes, that's how it is, that's how it is - expressing affirmation
Szoruj szoruj
Scrub, scrub - urging to keep working hard
Z siłą wodospadu jak Niagara a nie Calgon
With the force of a waterfall like Niagara, not Calgon - emphasizing strong energy and impact
Do podkładu co od razu nim się jaram pal go
To the beat that immediately gets me excited, light it up - referring to the captivating rhythm
Nie mam jadu i układów a mam własny żargon
I don't have venom and schemes, but I have my own jargon - highlighting independence and unique style
I robię szum jak stado kun dla mnie to minimum
And I make noise like a herd of lynx, for me it's the minimum - suggesting that making an impact is the bare minimum for him
Idę na żywioł na oślep niekoniecznie
I go with passion blindly, not necessarily - indicating a spontaneous and unpredictable approach
Nie zapłacę szyją jeśli nie działam skutecznie
I won't pay for words if I don't act effectively - valuing actions over empty promises
Ci co nie żyją nie pomylą się obecnie
Those who are not alive won't make mistakes now - emphasizing the importance of being present and active
Używać strun gdy słucha tłum dla mnie to minimum
To use strings when the crowd listens, for me it's the minimum - indicating that engaging with the audience is essential
Jestem szybki jakbym rybki łowił ręką
I'm quick as if I caught fish with my hand - portraying exceptional speed and agility
Lepiej bym coś zrobił niż głowił się nad przynętą
I'd rather do something than ponder over bait - valuing action and productivity
Komu nie wychodzi chętnie pobiłby mnie wędką
Whoever fails would gladly hit me with a fishing rod - suggesting envy or resentment towards his success
Ale nie płotki tylko sum dla mnie to minimum
But not pikes, only catfish - for me it's the minimum - emphasizing the preference for significant achievements
Jestem wolny tak jak ten szkolny autobus
I'm free, just like that school bus - highlighting personal freedom and liberation
Styl mam zadziorny nic mi nie krępuje chodu
I have a sharp style, nothing hinders my walk - expressing confidence and individuality
Nie bądź namolny jestem zdolny iść do przodu
Don't be intrusive, I'm capable of moving forward - valuing self-reliance and progress
W szklance rum i skun dla mnie to minimum
In a glass of rum and smoke, for me it's the minimum - suggesting these indulgences as necessary for his satisfaction
Pochodzę prosto od małpy tak mówił Karol Darwin
I come straight from the monkey, that's what Charles Darwin said - referring to the theory of evolution and animalistic origins
Jak zwał tak zwał to granice się zatarły
As it was called, the boundaries blurred - implying the erosion of societal boundaries and norms
Teraz laminuję dzieci będą z nich karły
Now I laminate kids, they will become dwarfs - suggesting his influence and impact on the younger generation
Gatunku perpetuum dla mnie to minimum
Species perpetuum, for me it's the minimum - valuing the perpetuation and evolution of his genre
Baczność waszmość! W szeregu same łajzy
Attention, Your Excellency! In a row, only slackers - sarcastically addressing lazy and unproductive individuals
Co wśród kolegów rozdzieliły hajsu szansy
Who, among colleagues, divided chances for money - criticizing those who prioritize personal gain over collective success
A mnie ten szczegół nie wydaje się być fajny
And to me, that detail doesn't seem cool - expressing disapproval of their behavior
Zarobków kontynuum dla mnie to minimum
Continuum of earnings, for me it's the minimum - indicating that financial success is only a starting point for him
Sprzedaje na kopie się i to z zamiłowania
I sell, it's my passion to multiply - implying his dedication to selling his music and increasing his reach
Z otoczeniem stopię się bo mam instynkt przetrwania
I'll blend with the environment because I have survival instinct - adapting and assimilating to ensure his survival in the industry
Nie znam się na popie bo tam nie ma nic do znania
I don't know about pop because there's nothing to know there - dismissing mainstream pop culture and emphasizing his distinctiveness
Był na rap boom teraz jest go minimum
There was a rap boom, now its presence is minimal - acknowledging the decline of rap's popularity
Ho ho ho tak jak Mikołaj w kominie
Ho ho ho, just like Santa Claus in the chimney - playfully comparing himself to Santa Claus and suggesting he brings gifts (music) for his fans
Skąd tyś się tu kolo wziął i jakie twoje imię
Where did you come from, pal, and what's your name - addressing someone who has suddenly appeared and asking for their name
Abra de A be nowe solo cię nie minie
Abra de A be, the new solo won't pass you by - asserting his presence and success in the music industry
Trzeci album to dla mnie minimum
The third album is the minimum for me - emphasizing the importance of continuous growth and accomplishment in his career
Robię szum jak stado kun dla mnie to minimum
I make noise like a herd of lynx, for me it's the minimum - suggesting that making an impact is the bare minimum for him
Używać strun gdy słucha tłum to dla mnie minimum
To use strings when the crowd listens, for me it's the minimum - indicating that engaging with the audience is essential
Ale nie płotki tylko sum to dla mnie minimum
But not pikes, only catfish - for me it's the minimum - emphasizing the preference for significant achievements
W szklance rum i skun to dla mnie minimum
In a glass of rum and smoke, for me it's the minimum - suggesting these indulgences as necessary for his satisfaction
Gatunku perpetuum to dla mnie minimum
Species perpetuum, for me it's the minimum - valuing the perpetuation and evolution of his genre
Zarobków kintynuum to dla mnie minimum
Continuum of earnings, for me it's the minimum - indicating that financial success is only a starting point for him
Był na ram boom teraz jest go minimum
There was a rap boom, now its presence is minimal - acknowledging the decline of rap's popularity
Trzeci album to dla mnie minimum
The third album is the minimum for me - emphasizing the importance of continuous growth and accomplishment in his career
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind