אין מוצא
Adam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

משוטט ברחוב במתח, תר בכל חלון
נערות עומדות בפתח בעיני נאון
עיר קורצת עיר גוססת מפירה עצה

אין מוצא לא זזים מכאן
אין מוצא ואוזל הזמן
אין מוצא ורק האור דוהר מתגבר
אין מוצא במרחב חסום
אין מוצא זה מבוי סתום
אין מוצא ורק האור דוהר מתגבר
אין מוצא

האספלט נמס בדרך ובניין נסדק
מישהי כורעת ברך כמו סוף המשחק
הביבים והשמיים
יחד כמו ביצה





אין מוצא...

Overall Meaning

The lyrics of Adam's song "אין מוצא" describe a sense of being lost and trapped in a city environment. The first verse paints a picture of the singer wandering through the streets, feeling tense and on edge. The reference to knocking on every window implies a feeling of searching for something or someone to connect with, but finding only emptiness and a lack of response. The girls standing at the door with vacant eyes symbolize a sense of indifference and disconnection.


The chorus repeats the phrase "אין מוצא" (no way out) multiple times, emphasizing the feeling of being stuck and unable to escape. The passage of time is described as slipping away, suggesting a sense of frustration and lack of control. The reference to the light getting stronger indicates a growing sense of urgency and pressure that cannot be ignored.


The second verse describes how the asphalt melts and buildings crack, creating a scene of chaos and instability. The line about someone kneeling as if it's the end of the game suggests a feeling of defeat and resignation. The contrast between the asphalt melting and the sky being together like an egg symbolizes a sense of confinement and limitation in trying to find a way out.


Overall, the lyrics of "אין מוצא" convey a feeling of being trapped and unable to find a way out of a suffocating and overwhelming city environment. The repetition of the phrase "אין מוצא" reflects the singer's frustration and desperation, underscoring the reality of feeling lost and helpless.


Line by Line Meaning

משוטט ברחוב במתח, תר בכל חלון
Wandering the streets in tension, a knock on every window


נערות עומדות בפתח בעיני נאון
Girls standing at the door in awe-struck eyes


עיר קורצת עיר גוססת מפירה עצה
A city shortening, a city crumbling from a lost counsel


אין מוצא לא זזים מכאן
There is no way out, we can't move from here


אין מוצא ואוזל הזמן
There is no way out, and time is slipping away


אין מוצא ורק האור דוהר מתגבר
There is no way out, only the light keeps growing stronger


אין מוצא במרחב חסום
There is no way out in this sealed space


אין מוצא זה מבוי סתום
There is no way out, it's a blocked alley


אין מוצא ורק האור דוהר מתגבר
There is no way out, only the light keeps growing stronger


אין מוצא
There is no way out


האספלט נמס בדרך ובניין נסדק
The asphalt melts on the road and the building cracks


מישהי כורעת ברך כמו סוף המשחק
Someone bows their knee like the end of the game


הביבים והשמיים יחד כמו ביצה
The particles and the skies together like an egg


אין מוצא...
There is no way out...




Lyrics © ACUM Ltd.
Written by: MITCHELL HILLER, YOAV GINAI, RAMI HAREL, JAMES FREDERICK SIMPSON

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions