בגלל הרוח
Shlomi Shabat Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

יהיה מה שיהיה
אני עוד אשנה
אני אגשים את חלומי
נושאי בשורה רעה
מכות או עוד גזירה
לא ישנו את מהותי

אני את והאל שלצידי
עוד ננצח
לא בגלל הכח
רק בגלל הרוח
הנושבת בגבי

רק בגלל הרוח
בתוכי, במוחי, בנשמתי
רק בגלל הרוח
בתוכי, בדמי, בנשמתי

את שיש לי להגיד
אני עוד אצרח
אפילו בירח ישמעו
מי שיגיד: "לא כך"
אותו לא אשכח
יבוא היום אוכיח צדקתי

אני את והאל שלצידי
עוד ננצח
לא בגלל הכח
רק בגלל הרוח
הנושבת בגבי

רק בגלל הרוח
בתוכי, במוחי, בנשמתי
רק בגלל הרוח
בתוכי, בדמי, בנשמתי

אני את והאל שלצידי
עוד ננצח
לא בגלל הכח
רק בגלל הרוח
הנושבת בגבי

רק בגלל הרוח
בתוכי, במוחי, בנשמתי
רק בגלל הרוח
בתוכי, בדמי, בנשמתי

רק בגלל הרוח
בתוכי, במוחי, בנשמתי
רק בגלל הרוח
בתוכי, בדמי, בנשמתי

רק בגלל הרוח
בתוכי, במוחי, בנשמתי




רק בגלל הרוח
בתוכי, בדמי, בנשמתי

Overall Meaning

In Shlomi Shabat's song "בגלל הרוח" (Because of the wind), the singer talks about his determination to hold onto his dreams and never lose sight of his true self, even in the face of adversity. He says that no matter what comes his way, whether it's a bad news or a punishment, he will not change who he is at his core. He also emphasizes that he will only succeed with the help of God and the spirit within him, which keeps him motivated and focused.


The chorus of the song repeats the phrase "רק בגלל הרוח" (only because of the wind), which refers to the driving force behind the singer's determination and resilience. He believes that his success is not based on external factors like strength or power, but rather on the intangible force within him that propels him forward. This wind can be interpreted as a metaphor for faith, passion, or even love, and it emphasizes the singer's spiritual or emotional journey rather than his physical path.


Overall, "בגלל הרוח" is a song that encourages listeners to stay true to themselves and to keep fighting for their dreams, even in the face of challenges or setbacks. It emphasizes that success is not just about external circumstances, but about the strength of one's spirit and the support of a higher power.


Line by Line Meaning

יהיה מה שיהיה
Whatever will be, will be


אני עוד אשנה
I will still change


אני אגשים את חלומי
I will fulfill my dreams


נושאי בשורה רעה
My burdens bring bad news


מכות או עוד גזירה
Wounds or more decrees


לא ישנו את מהותי
They will not change my essence


אני את והאל שלצידי
Me and God by my side


עוד ננצח
We will still win


לא בגלל הכח
Not because of strength


רק בגלל הרוח
Only because of the spirit


הנושבת בגבי
That blows in my back


בתוכי, במוחי, בנשמתי
Inside me, in my brain, in my soul


את שיש לי להגיד
What I have to say


אני עוד אצרח
I will still thrive


אפילו בירח ישמעו
Even on the moon they will hear


מי שיגיד: "לא כך"
Whoever says: "Not like that"


אותו לא אשכח
I will not forget him


יבוא היום אוכיח צדקתי
The day will come when I prove my righteousness




Writer(s): רועה יוני, שבת לאה, שטרית מיכה

Contributed by Benjamin R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@Freddie._.Mercury

שלומי שבת
כל פעם שאני שומע תשירים שלך
אני בוכה כל פעם מחדש
כי השיר הכי ריגש אותי
זה השיר אבא
כי איבדתי את אבי
לפני 13 שנה
ואני מתגעגע אליו
אתה מוכשר תמשיך
ככה להיות כי אתה
מרגש אותי כל פעם מחדש
🌟⁦❤️⁩🌟⁦❤️⁩🌟⁦❤️⁩🌟⁦❤️⁩



@viktoria2012ful

Там будет все
Я поменяю
Я исполню свою мечту
Плохие новости
Избиение или другой сдвиг
Это не меняет моего мнения.

Я ты и бог рядом со мной
Мы победим
Не из-за силы
Только из-за ветра
Дует в спину.

Только из-за ветра
Во мне, в моей голове, в моей душе
Только из-за ветра
Во мне, в моей крови, в моей душе.

Что я должен сказать,
Я буду кричать
Даже на луне они услышат
Кто скажет: «Не так»
Я не забуду это
Придет день, я докажу, что прав.

Я бог рядом со мной ...



All comments from YouTube:

@ilanitdaga4891

נוסטלגיה ❤
זה השיר של בעלי ושלי מלפני 30 שנה....מאז חזרנו בתשובה ועדיין השיר הזה נשאר שלנו💞

@Freddie._.Mercury

שלומי שבת
כל פעם שאני שומע תשירים שלך
אני בוכה כל פעם מחדש
כי השיר הכי ריגש אותי
זה השיר אבא
כי איבדתי את אבי
לפני 13 שנה
ואני מתגעגע אליו
אתה מוכשר תמשיך
ככה להיות כי אתה
מרגש אותי כל פעם מחדש
🌟⁦❤️⁩🌟⁦❤️⁩🌟⁦❤️⁩🌟⁦❤️⁩

@EmanuelRoro

לא ברור איך הביצוע הזה לא סנסציה בכל ישראל

@user-uf3jg8xs2o

השיר הכי יפה שאאיתי בחיים שליייייייי
אוהב אותך שלומי שבת

@user-cf4vj4xl4e

בגלל רוח השמים גרסה מחודשת נפץ איזה ביצוע שובר שיאים היידה שלומי שבת !

@Quely-1977

חזק ומחזק בימינו !!! 2023..
שלומי הענקקק❤

@joy-ful852

You give us hope.❤🇮🇱🇩🇪
Good too see them all smile. 😊👏

@EmanuelRoro

אני שומע את זה בלופים! כזה ישראלי

@user-zd8pc7jx7g

אוו איזה מקסים אהבתי תודה לכם תודה לשלומי שבת הענק

@user-gi5kv9lm5u

מהממםםםם

More Comments

More Versions