Heavily influenced by his idol, Elvis Presley, and the 1950s rock revolution, he is also known as the most famous dancer of the Hula hoop fad. For the last 40 years he has retained his popularity in Italy, selling millions of records and appearing in numerous TV shows and movies (including a short appearance in Fellini's La Dolce Vita, before becoming a famous artist). In the latter respect, he has also been a creator of a comic genre, with his characteristic walking and his facial expressions. For the most part, his films were commercially successful, in fact in the 1970s and part of the 1980s, he was the king of the Italian box office in low budget movies. As an actor, critics point to Serafino (1968), directed by Pietro Germi, as his best effort.
As a director he frequently casts Ornella Muti, Eleonora Giorgi and his wife Claudia Mori. His best movie like director is "Yuppi Du", winner of The Golden Palm at Cannes Festival. He and Claudia are the parents of Rosita, Rosalinda and Vincent Celentano, the latter most notable to worldwide audiences for playing the Satan character in Mel Gibson`s The Passion of the Christ. He also works often as a host for several Italian television shows.
His 1968 song "Azzurro" has regained popularity in 2006, due to it being the anthem of the Italian national football team (the Azzurri) who won the 2006 FIFA World Cup. The artist Vincent Fiorello has also created a remix of the song.
His last concert-event in 2012, after 18 years without live performances, was transmitted on Canale 5, with over 9 million viewers both evenings.
Fuoco
Adriano Celentano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi consumi come il tempo che va
Sei il desiderio più dolente
Sei un'idea che morirà
Tu sei una lama lucida che lacera
Sei come l'ombra del mio cuore
Arriva il sole e non ci sei più
Come un sospiro tu voli su
E io non voglio perdermi, perdermi cercandoti
Io sono così debole, debole
Tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
Tu sei un pensiero bianco e solo
In questo grande mare blu
Un bacio che si schiude piano
Ti sembra vero e non c'è più
E io non voglio perdermi, perdermi cercandoti
Io sono così debole, debole
E tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
Dolce fuoco dell'amore
Mi consumi come il tempo che va
The song “Fuoco” by Adriano Celentano is a beautiful love song that describes the powerful and overwhelming feeling of being in love. The song begins by describing love as a sweet fire that consumes the singer just like the passing of time. This metaphorical language suggests that love feels both comforting and destructive at the same time. The singer goes on to describe love as a painful desire, an idea that will eventually die, and a sharp blade that cuts through him. These descriptions emphasize the uncertainty and vulnerability of love.
The chorus of the song talks about the insubstantial nature of the singer’s loved one. They are like the shadow of his heart and disappear with the coming of the sun. They are as light as a feather and fly away like a sigh. The singer is afraid of losing himself in the process of searching for this elusive object of his affection. He feels weak in the face of this powerful feeling and acknowledges that his loved one knows this about him.
Overall, “Fuoco” is a beautiful and emotional song about the joys and fears of being in love. Celentano’s voice conveys the depth of emotion present in the song and the poetic language of the lyrics adds to the song’s overall impact.
Line by Line Meaning
Dolce fuoco dell'amore
Sweet fire of love
Mi consumi come il tempo che va
You consume me like time passing by
Sei il desiderio più dolente
You are the most painful desire
Sei un'idea che morirà
You are an idea that will die
Tu sei una lama lucida che lacera
You are a shiny blade that tears apart
Sei come l'ombra del mio cuore
You are like the shadow of my heart
Arriva il sole e non ci sei più
The sun comes and you are not there anymore
Una piuma lieve, lieve
A light, light feather
Come un sospiro tu voli su
You fly up like a sigh
E io non voglio perdermi, perdermi cercandoti
And I don't want to lose myself, lose myself searching for you
Io sono così debole, debole
I am so weak, weak
Tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
You know it, you know it, you know it
Tu sei un pensiero bianco e solo
You are a white and lonely thought
In questo grande mare blu
In this big blue sea
Un bacio che si schiude piano
A kiss that slowly opens up
Ti sembra vero e non c'è più
It seems real and then it's gone
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Giulia Fasolino
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@vincenzolacirignola3651
Siamo sempre lì, intorno a lei
a farci riscaldar dai suoi guai
e dai suoi "consigli per gli acquisti" di illusioni
che ci rendono belli fuori
e ci fan marcire dentro,
mentre l'ignoranza arriva in casa vestita in frack,
e tu sei sempre lì
sempre
sempre di fronte a lei
e non ti accorgi che
non parliamo più
e speri che prima o poi ti dia
il consiglio giusto per farmi innamorar di te
davanti a noi non brucia più
quel fuoco antico che ci unì...
ti stendevi nuda e nel dolce crepitio della fiamma
che ardeva in quel camino
se confondevano i tuoi sussurri mentre io
bruciavo con te.
Fuoco
da quando ti sei spento
l'amore di tutto il mondo
si è spento insieme a te
e ora al tuo posto
troneggia una sputabugie
dove trionfa l'ignoranza colta
di questa gioventù
@jolandacongiu9005
Adriano sei unico , a dire sempre la verità come rimpiango la nostra generazione che non tornerà mai più questa gioventù non sanno divertirsi onestamente
@danielarigutini1641
👏👏👏👏👌
@monicamedea1106
Io non so definire la grandezza di questo uomo...IMMENSO, NUMERO UNO, UNICO SOLO ETERNO
@gaiyanesaymian512
Quel fuoco antico che ci ha unito....perché ci ha unito, ha unito la nostra generazione per tutta la vita di Adriano Celentano, indipendentemente da chi siamo nati, siamo nati tutti nel '900, tutti ti conosciamo e ti vogliamo tanto bene in ogni angolo del nostro enorme pianeta Terra!! Questa generazione non è tutto ignorante, e il fuoco dell'amore non si spegne, si cova come brace in un camino .. sempre!
@user-jv4mc6cp3e
Quel fuoco antico che ci ha unito.... perché ci unito, ha unito, la nostra generazione per tutta la vita di Adr
@ninazalesskaya3977
Адриано вызывает только восхищение и как актер, и как певец, и как мужчина!!!!! Одна его улыбка чего стоит..... Всех благ Вам и здоровья. Россия декабрь 2023.
@vincenzolacirignola3651
Siamo sempre lì, intorno a lei
a farci riscaldar dai suoi guai
e dai suoi "consigli per gli acquisti" di illusioni
che ci rendono belli fuori
e ci fan marcire dentro,
mentre l'ignoranza arriva in casa vestita in frack,
e tu sei sempre lì
sempre
sempre di fronte a lei
e non ti accorgi che
non parliamo più
e speri che prima o poi ti dia
il consiglio giusto per farmi innamorar di te
davanti a noi non brucia più
quel fuoco antico che ci unì...
ti stendevi nuda e nel dolce crepitio della fiamma
che ardeva in quel camino
se confondevano i tuoi sussurri mentre io
bruciavo con te.
Fuoco
da quando ti sei spento
l'amore di tutto il mondo
si è spento insieme a te
e ora al tuo posto
troneggia una sputabugie
dove trionfa l'ignoranza colta
di questa gioventù
@annemach5297
Danke für den Text.
@virginiabeyer4649
Hallooooo ,Herr Celentano bei diesem Song haben Sie mich das erste mal auf die Tanzfläche angezogen....via Rhythnus und Bierlaune.Das lief bei uns in Schwerte in der Disco.Kriesenzeit.vielen Dank für die schönen Jahre mit Musik und Film. TOTAL KLASSE!!!!!!!💘🤩🥰🤣😘😍
@MrPurtone
chi sta criticando Adriano sul suo nuovo evento, sul dire che lui deve cantare e non fare politica, ha ascoltato solo la coppia più bella del mondo, mentre questo é il Celentano delle profezie, e da ascoltare, parole di fuoco