03. give it to me
Agust D Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

가족조차 점치지 못했던 내 성공
나조차도 놀랐으니 말해 뭘 더
가족조차 인정한 독종
난 공공의 적적
우릴까며 꽤 덕 좀
본 형들은 죄다 돈맛을 봐
한 입으로 두말하며 대기업으로 가
What you know about me?
You can't control my shit
갈 거면 뱉은 말들 전부 주워 담고 가

성공한 (성공한) 이유가 뭐냐고
물어보면 딱히 답을 할 게 없어 (없어, 없어, 없어)
그동안 (그동안) 적어도 너네 보단
덜 자고 더 움직이며 컸어 (컸어, 컸어, 컸어)
아직은 성공의 비법은 몰라도
망하는 비법 잘 알 것 같어
딱 너처럼 놀고 나불대는 게 비법
죽어도 그렇겐 안 살 것 같어

Gi, give it to me
돈, 명예 뭐든 좋으니까 가져와
Fame, flash light
Gi, give it to me (gi, give it to me)
뭐든 좋으니까 가져와

Eh, 범으로 태어나 개처럼 살 수는 없지
뭐든지 따라봐 술이든 돈이든 그게 명예든
절대 구걸 하지 않아 (eh)
니 손에 든 것을 난 탐하지 않아 (eh)
그게 뭐든 나는 내가 할 것만 해
약육강식의 법칙?
좆까 성공이란 단어 속의 정치판

니들끼리 치고받고 싸워
어 그래, 새꺄 그래, 그래야 더 병신다워
니가 또 삽질을 하던 또는 약질을 하던 (에이)
좆도 관심 없으니까 부디 그렇게 살어

건드리지 마 (내꺼) 손도 대지마
어설프게 깝치다간 골로 가니까
One for the money and two for the show
Fame, flash light
Gi, give it to me

Gi, give it to me
돈, 명예 뭐든 좋으니까 가져와
Fame, flash light




Gi, give it to me (gi, give it to me)
뭐든 좋으니까 가져와

Overall Meaning

In Agust D's song "Give It to Me," the rapper expresses his success and the struggles that come with it. He starts the first verse by sharing how even his family didn't expect his success, and he was surprised himself. He also talks about his ego and how it's harder for him to accept the approval of others, even his family. Agust D then continues to compare himself to his brothers and how they already tasted money, while he's still in the process of figuring out the secret of success. In the chorus, Agust D repeats the line "Gi, give it to me," which portrays his hunger for success at any cost, including fame and materialistic things.


As the song progresses, Agust D talks about how being born as a criminal forces him to work harder to succeed. He believes that he cannot live like a dog and follow everything society dictates, whether it's money, alcohol, or fame. Agust D also mentions that he never begs or covets what others have, and he only focuses on what he wants to accomplish. In the following verse, he highlights the cutthroat nature of the industry and how one has to follow the laws of the jungle to succeed. Agust D ends the song with an aggressive line of "Gi, give it to me," signifying the desire to have whatever it takes to achieve his success.


Overall, "Give It to Me" is an expression of Agust D's personal and professional struggle to achieve his success. Despite coming from a reputable group like BTS, Agust D recognizes he needs to work harder to preserve his personal sound and image.


Line by Line Meaning

가족조차 점치지 못했던 내 성공
Even my family couldn't predict my success


나조차도 놀랐으니 말해 뭘 더
I was surprised myself, what more can I say?


가족조차 인정한 독종
I'm a rebel even accepted by my family


난 공공의 적적
I'm the enemy of the establishment


우릴까며 꽤 덕 좀
Thinking of us, they show a bit of favor


본 형들은 죄다 돈맛을 봐
Our older brothers have all tasted money


한 입으로 두말하며 대기업으로 가
Saying one thing, they end up working for big corporations


What you know about me?
You don't know anything about me


You can't control my shit
You can't control me


갈 거면 뱉은 말들 전부 주워 담고 가
If you're leaving, pick up all the words you've said and take them with you


성공한 (성공한) 이유가 뭐냐고
What's the reason for my success?


물어보면 딱히 답을 할 게 없어 (없어, 없어, 없어)
If you ask, I don't really have an answer


그동안 (그동안) 적어도 너네 보단
At least until now, I've done more than you


덜 자고 더 움직이며 컸어 (컸어, 컸어, 컸어)
I grew up sleeping less and moving more


아직은 성공의 비법은 몰라도
I don't yet know the secret to success


망하는 비법 잘 알 것 같어
But I know exactly how to fail


딱 너처럼 놀고 나불대는 게 비법
Your secret to failure is being lazy and complaining


죽어도 그렇겐 안 살 것 같어
Even if I die, I won't live like that


Gi, give it to me
Give it to me


돈, 명예 뭐든 좋으니까 가져와
Money, fame, anything is good, just bring it to me


Fame, flash light
Fame, flash light


뭐든 좋으니까 가져와
Anything is good, just bring it to me


Eh, 범으로 태어나 개처럼 살 수는 없지
Being born a criminal, I can't live like a dog


뭐든지 따라봐 술이든 돈이든 그게 명예든
I'll follow anything, whether it's alcohol, money, or fame


절대 구걸 하지 않아 (eh)
I will never beg


니 손에 든 것을 난 탐하지 않아 (eh)
I don't envy what you have in your hands


그게 뭐든 나는 내가 할 것만 해
Whatever it is, I'll do only what I want to do


약육강식의 법칙?
The law of the jungle?


좆까 성공이란 단어 속의 정치판
Success is all about politics and bullshit


니들끼리 치고받고 싸워
You guys fight and argue among yourselves


어 그래, 새꺄 그래, 그래야 더 병신다워
Yeah, sure, that's how you look more stupid


니가 또 삽질을 하던 또는 약질을 하던 (에이)
Whether you're messing up or getting high again


좆도 관심 없으니까 부디 그렇게 살어
I don't care, so go ahead and live like that


건드리지 마 (내꺼) 손도 대지마
Don't touch (what's mine), don't even put your hands on it


어설프게 깝치다간 골로 가니까
You'll die trying to act like you know what you're doing


One for the money and two for the show
One to make money and two to show off




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yoon Gi Min

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@itsxbear

I think we can all agree 'Agust D' 'Min Yoongi' and 'Suga' Are 3 TOTALLY different people....

@melody4x4

BTS and Chill yes

@san_and

BTS and Chill don't forget Min Yoonji/Agustina

@meliaotk

BTS and Chill So true

@skyblue8279

BTS and Chill I totally agree 👍

@bonbons7754

BTS and Chill I'm new and I would appreciate if someone could explain the difference between August D, Suga, and Min Yoongi~ Thanks!

21 More Replies...

@aaranpan

These lyrics are very timely now. A lot of people are jealous of Agust D’s success with his solo activities and tour but they forget that he got here by his own hard work and dedication to his field

@yoongiaah123

Keep these fu**ing haters aside coz they only know to hate .... keep supporting him ....

@aaranpan

Why doesn’t this masterpiece have more views?!

@fennaknaepen9906

I’m doing my best!!!

More Comments

More Versions